Decision № 28588821, 14.01.2013, Chernihivka District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 0826/1187/2012

Р І Ш Е Н Н Я|

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" січня 2013 року смт Чернігівка

Чернігівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Глянь С.І.,

при секретарі Силаєвій Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Чернігівка цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк», представник позивача, ОСОБА_1, до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та зустрічним позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»про розірвання кредитного договору,

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на те, що повне рішення суду, пов'язане з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 530, 526, 572, 585, 590, 626, 627 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 209 ч. 2, 212-215, 218, 224, 226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк», представник позивача, ОСОБА_1, до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - задовольнити.

Стягнути зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р 26255902527782, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020), яке знаходиться за адресою: вул. Фрунзе, 39, м. Київ, заборгованість по кредитному договору на загальну суму 5650 (п'ять тисяч шістсот п'ятдесят) грн.. 00 коп.

Стягнути зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р 6499100199, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020), яке знаходиться за адресою: вул. Фрунзе, 39, м. Київ, судовий збір у розмірі 214 (двісті чотирнадцять) грн. 60 коп.

Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»про розірвання кредитного договору, - задовольнити.

Розірвати кредитний договір № 001-07181-240408 від 24.04.2008р. укладений між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк»(ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020), яке знаходиться за адресою: вул. Фрунзе, 39, м. Київ.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Чернігівський районний суд Запорізької області шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги або в порядку ст. 295 ЦПК України.

Суддя: С.І. Глянь