Court ruling № 28543785, 11.01.2013, Selydove City Court of Donetsk Oblast

2/242/61/2013

543/5612/2012

УХВАЛА

про закриття провадження у справі

11 січня 2013 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Ясинського О.В., при секретарі Нарижній О. Г., за участю позивача ОСОБА_1, представника третьої особи ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 5 приміщення Селидівського міського суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Селидівської територіальної громади про визнання права власності на земельну ділянку, визнання недійсним державного акту на право власності на землю, -

ВСТАНОВИВ:

18.12.2012 р. ОСОБА_1 звернулася до Селидівського міського суду Донецької області з позовом до Селидівської територіальної громади про визнання права власності на земельну ділянку, визнання недійсним державного акту на право власності на землю.

У судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги.

Представник відповідача, належним чином повідомлений про дату, час та місце слухання справи, у судове засідання не з,явився.

Представник третьої особи у судовому засіданні не заперечував проти позову.

Відповідно п. 1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин. Пункт 3 ч. 1 ст. 15 ЦПК України передбачає, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема -спори фізичних чи юридичних осіб із суб,єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Як вбачається з позовних вимог ОСОБА_1, вона просить скасувати державний акт серії ІІ-ДН за № 069581, виданий на підставі рішення виконкому Гірницької міської ради народних депутатів № 166 від 16.12.1998 року та визнати право власності на земельну ділянку, тобто фактично оскаржує рішення суб'єкта владних повноважень.

На підставі ст. 205 ЦПК України, суд вважає, що необхідно закрити провадження у справі, оскільки дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Селидівської територіальної громади про визнання права власності на земельну ділянку, визнання недійсним державного акту на право власності на землю.

Роз'яснити ОСОБА_1, що вона має право звернутися для вирішення спору в порядку адміністративного судочинства.

Апеляційна скарга на ухвалу подається Апеляційному суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається з дня отримання копії ухвали.

Суддя