26.11.2012Справа № 0517/12127/2012
№ провадження: 2/0517/3305/2012
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
26 листопада 2012 року Єнакіївський міський суд Донецької області
у складі:
головуючого судді Мірошкіна О.І.
при секретаріПанової Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду Єнакіївського міського суду справу за позовом обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго»в інтересах виробничої одиниці «Єнакієветепломережа»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію,
в с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідачів боргу за спожиту теплову енергію за адресою: місто Юнокоммунарівськ, вулиця Третьякова,15-70. У своїй позовній заяві позивач вказує, що починаючи з жовтня 2007 року відповідачі неналежним чином не виконували свої обовязки по сплаті спожитих послуг з теплопостачання, у разі чого за ними утворилась заборгованість станом на 01 червня 2012 року у сумі 2377,82 гривень. В добровільному порядку відповідачі борг не сплачують, тому позивач звернувся до суду. Крім того позивач просить стягнути з відповідачів суму індексу інфляції за весь час прострочення сплати у розмірі 1592,70 гривень та три відсотки річних від простроченої суми у розмірі 457,97 гривень.
У судовому засіданні представник позивача підтримав свої вимоги, а відповідачі їх визнали частково, пояснили, що із-за скрутного матеріального становища не могли своєчасно вносити сплату за послуги теплопостачання, вважає, що вимоги про стягнення індексу інфляції та відсотків річних незаконними.
Суд, заслухавши представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги законні та обґрунтовані, однак, мають бути задоволені частково. Відповідачами порушені умови договору житлового найму, при якому вони зобовязувались вносити плату за комунальні послуги.
Крім того, суд також не може погодитися з вимогами позивача про стягнення сум з урахуванням індексу інфляції та відсотків річних, то що відповідачі прострочили сплату за послуги. Вивчаючи матеріали справи, встановлено, що позивач керується ст.625 ЦК України, яка передбачає відповідальність за порушення грошового зобовязання. Посилання на цю норму закону є помилковим бо ця норма закону має відношення к іншим правовідносинам, а не тим які регулюють права та обовязки сторін з приводу сплати комунальних послуг. Тому у цей частині позову слід відмовити.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 6, 10, 88ч.2, 208, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 612, 625 ЦК України, ст. ст. 64, 67, 68 ЖК України, -
В и р і ш и в :
Позов обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго»в інтересах виробничої одиниці «Єнакієветепломережа»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію задовольнити частково.
Стягнути, солідарно, з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго»в особі виробничої одиниці «Єнакієветепломережа», що знаходиться за адресою: місто Єнакієве, проспект Гірників,33 заборгованість за спожиту теплову енергію у сумі 2377 (дві тисячі триста сімдесят сім) гривень 82 копійки, повернення оплати судового збору у розмірі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок шляхом перерахування стягнутої суми на розрахунковий рахунок № 26009000105895 в ПАТ «Укрсоцбанк»Донецької обласної філії МФО 300023 ОКПО 05540925.
В решті позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя:
The court decision No. 28426744, Yenakiieve City Court of Donetsk Oblast was adopted on 26.11.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 0517/12127/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: