Справа № 106/10069/2012
Провадження № 2а/106/458/2012
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.11.2012 року Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючої судді Шилової О.М.
при секретарі Волошиній К.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Євпаторії справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради до ОСОБА_1 про стягнення переплати допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1081 грн.90 коп.,
В С Т А Н О В И В:
Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради звернулося до Євпаторійського міського суду АР Крим з позовом до ОСОБА_1 про стягнення переплати допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1081 грн.90 коп. Свої вимоги мотивують тим, що протоколом № 471623 від 17.04.2009 року, відповідачці відповідно до Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми»було призначено допомогу по догляду за дитиною ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 до досягнення ним трирічного віку, як не працюючій жінці на період з 29.05.2009р. по 24.03.2012 року на підставі заяви відповідачки та копії свідоцтва про народження дитини, трудової книжки.
Призначення та виплата допомоги здійснювалась згідно «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги сім'ям з дітьми»затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 р. № 1751.
У заяві про призначення допомоги від 10.04.2009 р. відповідачка брала зобов'язання повідомити Управління праці та соціального захисту населення у разі працевлаштування, заняття підприємницькою діяльністю, при постановці на облік у центрі зайнятості. В ході перевірки було встановлено, що відповідачка в період здійснення догляду за дитиною до досягнення нею 3-х річного віку з 29.05.2009 р. по 24.03.2012 р. виходила на роботу, що підтверджується записами № 5 від 01.06.2010 р., № 6 від 31.10.2010 р., № 7 від 01.11.2010 р., № 8 від 21.05.2011 р. у трудовій книжці ОСОБА_1, та інформації Державної установи «Дитячий спеціалізований (спеціальний) клінічний санаторій ім. Н.К. Крупської»МОЗ України № 549 від 06.09.2012 р., відповідачка працювала в санаторії ім. Н.К. Крупської, на повну ставку на посаді кухонної робочої: з 01.06.2010 р. по 31.10.2010 р., прийнята на роботу на повну ставку на посаді молодшої медсестри палатної: з 01.11.2010 р. по 21.05.2011 р. Відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею 3-х річного віку не надавалася.
Згідно із записами № 9 від 10.09.2011 р.; № 10 від 24.09.2011 р.; № 11 від 07.10.2011 р. в трудовій книжці ОСОБА_1, та інформації Державної установи «Дитячий спеціалізований (спеціальний) санаторій«Батьківщина»МОЗ України № 352 від 18.09.2012 р., відповідачка працювала в санаторії«Батьківщина »на повну ставку на посаді молодшої медичної сестри-буфетниці: з 10.09.2011 р. по 07.10.2011 р. Відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею 3-х річного віку не надавалася.
У зв'язку з несвоєчасним повідомленням відповідачки про вихід на роботу, утворилася переплата допомоги в сумі 1 081 грн. 90 коп. ОСОБА_1 сповіщена особисто 08.05.2012 р. про наявною у неї переплаті і письмово дала свою згоду на її погашення, але до теперішнього часу її не погасила. Тому просять стягнути з відповідачки переплату допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн. 90 коп.
У судовому засіданні представник позивача Логвінова С.А. діюча на підставі довіреності № 8745/01-21 від 12.11.2012 року, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, дала поясненне аналогічні викладеним у позові, просила стягнути з відповідачки переплату допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн. 90 коп.
Відповідачка в судовому засіданні позивні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення, пояснила, що вона не повідомила Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради про вихід на роботу, у зв'язку з чим за нею утворилася переплата допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн. 90 коп. яку вона зобов'язується погасити.
Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Так судом встановлено, що відповідачка ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження. ( а.с.12).
Протоколом Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради № 471623 від 17.04.2009 року, відповідачці ОСОБА_1відповідно до Закону України « Про державну допомогу сім'ям з дітьми»було призначено допомогу по догляду за дитиною ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 до досягнення ним трирічного віку, як не працюючій жінці на період з 29.05.2009р. по 24.03.2012 року, на підставі заяви відповідачки та копії свідоцтва про народження дитини, трудової книжки. (а.с.10)
Призначення та виплата допомоги здійснювалась згідно «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги сім'ям з дітьми»затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 р. № 1751.
У заяві про призначення допомоги від 10.04.2009 р. відповідачка зобов'язалася повідомити управління праці та соціального захисту населення у разі працевлаштування, заняття підприємницькою діяльністю, при постановці на облік у центрі зайнятості.( а.с.4-5).
Згідно записів у трудовій книжці ОСОБА_1 № 5 від 01.06.2010 р., № 6 від 31.10.2010 р., № 7 від 01.11.2010 р., № 8 від 21.05.2011 р., та інформації Державної установи «Дитячий спеціалізований (спеціальний) клінічний санаторій ім. Н.К. Крупської»МОЗ України № 549 від 06.09.2012 р. відповідачка працювала в санаторії ім. Н.К. Крупської на повну ставку на посаді кухонної робочої: з 01.06.2010 р. по 31.10.2010 р., що підтверджується наказами про прийняття її на роботу № 153-к від 01.06.2010р., та звільнення № 521-к від 29.10.2010р., та була прийнята на роботу на повну ставку на посаді молодшої медсестри палатної: з 01.11.2010 р. по 21.05.2011 р. що підтверджується наказами про прийняття на роботу № 533-к від 29.10.2010р., та звільнення № 216-к від 21.05.2010р. Відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею 3-х річного віку не надавалася. ( а.с.15).
Згідно із записів в трудовій книжці ОСОБА_1 № 9 від 10.09.2011 р., № 10 від 24.09.2011 р., № 11 від 07.10.2011 р.,та інформації Державної установи «Дитячий спеціалізований (спеціальний) санаторій «Батьківщина»МОЗ України № 352 від 18.09.2012 р., відповідачка працювала в санаторії «Батьківщина»на повну ставку на посаді молодшої медичної сестри-буфетниці: з 10.09.2011 р. по 07.10.2011 р., що підтверджується наказами про прийняття її на роботу № 484-к від 05.09.2011р., та звільнення № 558 -к від 10.10.2011р. Відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею 3-х річного віку не надавалася. ( а.с.14).
Згідно ст.22 Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми»одержувачі державної допомоги зобов'язані повідомляти органи, що призначають і здійснюють виплату державної допомоги, про зміну всіх обставин, що впливають на виплату допомоги.Суми державної допомоги, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку громадян (у результаті подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі сім'ї, приховування обставин, що впливають на виплату державної допомоги тощо), стягуються згідно з законом.
У відповідності до п.46 «Порядку призначення і виплати державної допомоги сім'ям з дітьми», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 року № 1751, особи, яким виплачується державна допомога сім'ям з дітьми, у разі виникнення обставин, які призводять до припинення виплати допомоги, зобов'язані у десятиденний термін повідомити про це органи праці та соціального захисту населення. Виплата допомоги припиняється за рішенням органу, що призначає та виплачує цю допомогу з місяця, що настає після місяця, у якому виникли такі обставини.
В судовому засіданні встановлено, що відповідачка в період з 29.05.2009 р. по 24.03.2012 р. виходила на роботу, однак Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради про це не повідомила, у зв'язку з чим за нею утворилася переплата допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн. 90 коп. згідно розрахунку. ( а.с.18).
Відповідачка розрахунок не оспорила і суму позову визнала, тому, суд вважає необхідним стягнути вказану суму з відповідачки на користь Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради.
Судові витрати у справі підлягають розподілу у відповідності до ч. 3 ст. 94 КАС України.
На підставі ст. 22 Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми», п.7 п.п.4 Порядку призначення та виплати державної соціальної допомоги сім'ям з дітьми», керуючись ст. ст. 7-11, 15, 17, 70-72, 94, 112, 158-163, 167, 186 КАС України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Позовну заяву Управління праці та соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради до ОСОБА_1 про стягнення переплати допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн.90 коп. -задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Євпаторія АР Крим, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, ІІН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_2 виданий Євпаторійським МВ ГУ МВС України від 26.01.2006р. на користь Управління праці і соціального захисту населення Євпаторійської міської Ради переплату допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку в сумі 1 081 грн.90 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Євпаторія АР Крим, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, ІІН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_2 виданий Євпаторійським МВ ГУ МВС України від 26.01.2006р.судовий збір в сумі 107 грн.30 коп. на р/р 31214206700015, Отримувач коштів УДКС в м. Євпаторія (м. Євпаторія, АР Крим) 22030001, код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37940108, Банк отримувача ГУ ДКСУ в АРК, м. Сімферополь, код банку отримувача (МФО) 824026, код класифікації доходів бюджету 22030001.
Постанова може бути оскаржена до Севастопольського адміністративного апеляційного суду через Євпаторійський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення.
Повний текст постанови складено та підписано 14.11.2012р.
Суддя О.М.Шилова
The court decision No. 28334272, Yevpatoria City Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 12.11.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 106/10069/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: