Court ruling № 283327, 09.11.2006, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

____________________

У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

"09" листопада 2006 р. Справа № 6/200-06

Суддя господарського суду Говор Н.Д. , розглянувши матеріали справи

за позовом: Приватне підприємство "Явір-Плюс" (код ЄДРПОУ 30247942, Ватутіна,46,Вінниця,Вінницька область,21011),

до:Вінницька міська рада (код ЄДРПОУ 25512617 Соборна, 59,Вінниця,Вінницька область,21000)

3-а особа відповідача - Вінницький професійний ліцей переробної промисловості

про визнання рішення протиправним

Секретар судового засідання Мовчан Г.

Представники :

позивача : А.Сташко ( дор. від 31.05.06)

відповідача : Н.Фролова ( дор. від 25.04.06)

третьої особи: Л.Мартинюк ( дор. від 15.08.06)

Місце розгляду справи : приміщення суду к.1107

ВСТАНОВИВ :

Подано позов про визнання протиправним рішення Вінницької міської ради № 1711від 17.02.2006 р. „Про розгляд протесту прокурора м. Вінниці від 01.06.2005 р. №779 на рішення Вінницької міської ради № 811 від 21.09.2004 р. „Про передачу земельних ділянок в оренду фізичним та юридичним особам, оформлення права користування земельними ділянками часткові зміни в п. 29 рішення міської ради №544 від 26.12.2003 р. та затвердження додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки № 03 від 21.04.2004 р.”

Сторони у справі звернулись із клопотанням про надання їм часу для примирення до 15 січня 2007 р.

Клопотання підлягає задоволенню, а провадження у справі –зупиненню на підставі ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України .

Керуючись ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України ,-

У Х В А Л И В :

Провадження у справі № 6/200-06 зупинити до 15.012007р.

Суддя Говор Н.Д.