№ 28283265, 17.12.2012, Donetsk District Administrative Court

Україна ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2012 р. Справа № 2а/0570/16022/2012

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 10-25

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Смагар С.В.

при секретарі Поддубному С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, с. Калініне

про стягнення заборгованості з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1770 грн. 82 коп., з єдиного податку з фізичних осіб у сумі 748 грн. 32 коп., а взагалі - 2519 грн. 14 коп.

за участю представників:

від позивача: Кривець Д.А., за довір. від 26.09.2012р.

від відповідача: ОСОБА_1, особисто

ВСТАНОВИВ:

Красноармійською об'єднаною державною податковою інспекцією Донецької області Державної податкової служби заявлено позов до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1770 грн. 82 коп., з єдиного податку з фізичних осіб у сумі 748 грн. 32 коп., а взагалі - 2519 грн. 14 коп.

Правовою підставою стягнення представник позивача вважає норми статті 67 Конституції України, норми Закону України «Про державну податкову службу в Україні» від 4 грудня 1990 року № 509- ХІІ (зі змінами та доповненнями), Податкового кодексу України 2 грудня 2010 року № 2755-VI (зі змінами та доповненнями).

Відповідач у судовому засіданні не заперечувала проти позовних вимог, наявність податкової заборгованості визнала, підстави для неприйняття визнання відповідачем позову у суду відсутні.

Вислухавши у судовому засіданні представника позивача, відповідача, дослідивши та оцінивши надані докази за своїм внутрішнім переконанням, суд встановив наступне.

ОСОБА_1 зареєстрована як фізична особа-підприємець Красноармійською районною державною адміністрацією Донецької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, перебуває на податковому обліку у Красноармійській об'єднаній державній податковій інспекції Донецької області Державної податкової служби.

Відповідно до статті 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом. Пункт 1.1 статті 1 Податкового кодексу України регулює відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, зокрема, визначає вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Україні, та порядок їх адміністрування, платників податків та зборів, їх права та обов'язки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов'язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідальність за порушення податкового законодавства. Згідно з пунктом 36.1 статті 36 Податкового кодексу України податковим обов'язком визнається обов'язок платника податку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом, законами з питань митної справи. Пунктом 36.5 статті 36 Податкового кодексу України передбачено, що відповідальність за невиконання або неналежне виконання податкового обов'язку несе платник податків, крім випадків, визначених цим Кодексом або законами з питань митної справи. Згідно з підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Пунктом 46.1 статті 46 Податкового кодексу України передбачено, що податкова декларація, розрахунок - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку. Згідно пункту 49.1 статті 49 Податкового кодексу України податкова декларація подається за звітний період в установлені цим Кодексом строки органу державної податкової служби, в якому перебуває на обліку платник податків. Пунктом 49.2 статті 49 Податкового кодексу України встановлено, що платник податків зобов'язаний за кожний встановлений цим Кодексом звітний період подавати податкові декларації щодо кожного окремого податку, платником якого він є, відповідно до цього Кодексу незалежно від того, чи провадив такий платник податку господарську діяльність у звітному періоді. Відповідно до пункту 54.1 статті 54 Податкового кодексу України крім випадків, передбачених податковим законодавством, платник податків самостійно обчислює суму податкового та/або грошового зобов'язання та/або пені, яку зазначає у податковій (митній) декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом.

Як встановлено судом, відповідачем до податкового органу було подано розрахунок податкових зобов'язань з податку на доходи фізичних осіб за 2011 рік від 123 квітня 2012 року №50972, яким відповідач визначив суму податку від отриманої у спадщину земельної ділянки у розмірі 1754 грн. 85 коп., та розрахунки податкових зобов'язань з єдиного податку від 20 січня 2012 року № 308885, якими визначена сума боргу у розмірі 429 грн. 20 коп.

Відповідно до підпункту 14.1.162 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України пеня - сума коштів у вигляді відсотків, нарахованих на суми грошових зобов'язань, не сплачених у встановлені законодавством строки. Відповідно до підпункту 129.1.1 пункту 129.1 статті 129 Податкового кодексу України пеня нараховується: після закінчення встановлених цим Кодексом строків погашення узгодженого грошового зобов'язання на суму податкового боргу. Нарахування пені розпочинається: а) при самостійному нарахуванні суми грошового зобов'язання платником податків - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов'язання, визначеного цим Кодексом; б) при нарахуванні суми грошового зобов'язання контролюючими органами - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов'язання, визначеного у податковому повідомленні - рішенні згідно із цим Кодексом.

Судом встановлено, що податковим органом відповідачу нарахована пеня з податку на доходи фізичних осіб у сумі 15 грн. 97 коп.

28 грудня 2011 року відповідачем до податкового органу подана письмова заява про застосування спрощеної системи оподаткування на 2012 рік, обраний вид діяльності «роздрібна торгівля у неспеціалізованих магазинах з перевагою продовольчого асортименту». Відповідач належить до 2 групи платників єдиного податку, обрана ставка єдиного податку при переході на спрощену систему оподаткування складає 20 відсотків до розміру мінімальної заробітної плати.

Відповідно до пункту 293.1 статті 293 Податкового кодексу України ставки єдиного податку встановлюються у відсотках (фіксовані ставки) до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року (далі у цій главі - мінімальна заробітна плата), та у відсотках до доходу (відсоткові ставки). Пунктом 293.2 статті 293 Податкового кодексу України передбачено, що фіксовані ставки єдиного податку встановлюються сільськими, селищними та міськими радами для фізичних осіб - підприємців, які здійснюють господарську діяльність, залежно від виду господарської діяльності, з розрахунку на календарний місяць, зокрема, для другої групи платників єдиного податку - у межах від 2 до 20 відсотків розміру мінімальної заробітної плати. Згідно з пунктом 295.1 статті 295 Податкового кодексу України платники єдиного податку першої і другої груп сплачують єдиний податок шляхом здійснення авансового внеску не пізніше 20 числа (включно) поточного місяця.

Судом встановлено, що за результатами господарської діяльності відповідача у зв'язку із несплатою поточних податкових зобов'язань у відповідача виникла податкова заборгованість з єдиного податку у загальному розмірі 748 грн. 32 коп.

Відповідно до пункту 58.1 статті 58 Податкового кодексу України у разі коли сума грошового зобов'язання платника податків, передбаченого податковим або іншим законодавством, контроль за дотриманням якого покладено на контролюючі органи, розраховується контролюючим органом відповідно до статті 54 цього Кодексу (крім декларування товарів, передбаченого для громадян), або у разі коли за результатами перевірки контролюючий орган встановлює факт невідповідності суми бюджетного відшкодування сумі, заявленій у податковій декларації, або зменшує розмір задекларованого від'ємного значення об'єкта оподаткування податком на прибуток або від'ємного значення суми податку на додану вартість, розрахованого платником податків відповідно до розділу V цього Кодексу, такий контролюючий орган надсилає (вручає) платнику податків податкове повідомлення-рішення.

Податковим органом були прийняті податкові повідомлення-рішення за платежем єдиний податок з фізичних осіб від 1 жовтня 2012 року № 0006331701, яким до відповідача застосована сума податкового зобов'язання у розмірі 214 грн. 60 коп. (отримано відповідачем), та від 19 липня 2012 року № 0003951701 - на суму 107 грн. 30 коп. (отримано відповідачем). У судовому чи адміністративному порядку зазначені податкові повідомлення-рішення оскаржені не були.

Згідно пункту 59.1 статті 59 Податкового кодексу України у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

Податковим органом відповідачу була направлена податкова вимога форми «Ю» від 3 вересня 2012 року № 490, яка була надіслана відповідачу поштою, у судовому чи адміністративному порядку ним не оскаржена.

Доказів сплати податкового боргу відповідач не надав суду. Наявність податкового боргу на час розгляду справи підтверджена податковим органом шляхом надання суду довідки про наявність заборгованості, зворотного боку облікової картки платника податків, з яких вбачається, що у відповідача станом на 14 грудня 2012 року існує податковий борг з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1770 грн. 82 коп., з єдиного податку з фізичних осіб (з урахуванням часткової сплати) у сумі 748 грн. 32 коп., а взагалі - 2519 грн. 14 коп.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги податкового органу підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до частини 4 статті 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1770 грн. 82 коп., з єдиного податку з фізичних осіб у сумі 748 грн. 32 коп., а взагалі - 2519 грн. 14 коп., задовольнити повністю.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (85333, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь місцевого бюджету Сергіївської сільської ради на р/р 33217801700277, код платежу 11010500, МФО 834016, ЄДРПОУ 37803022, банк - ГУДКСУ у Донецькій області, податковий борг з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1770 грн. 82 коп. (одна тисяча сімсот сімдесят гривень вісімдесят дві копійки).

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (85333, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь місцевого бюджету Сергіївської сільської ради на р/р 31515970700277, код платежу 18050400, МФО 834016, ЄДРПОУ 37803022, банк - ГУДКСУ у Донецькій області, податковий борг з єдиного податку з фізичних осіб у сумі 748 грн. 32 коп. (сімсот сорок вісім гривень тридцять дві копійки).

Постанова прийнята у нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 17 грудня 2012 року.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Постанова в адміністративній справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання через Донецький окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Смагар С.В.