Court ruling № 28255190, 18.12.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 5011-57/13105-2012 18.12.12

За позовом Іноземного підприємства "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп"

про стягнення 2562594,58 грн.

Суддя Гулевець О.В.

Представники сторін:

Від позивача: Звягінцев М.С. (Дов.)

Від відповідача: Мирона М.В. (Дов.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - Іноземне підприємство "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" звернувся до Господарського суду міста Києва з вимогою про стягнення з відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" 2562594,58 грн. заборгованості за Договором поставки №1007007 від 21.05.2010р..

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.09.2012 р. порушено провадження у справі № 5011-57/13105-2012 та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 16.10.2012р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.10.2012р. розгляд справи №5011-57/13105-2012 відкладено на 06.11.2012р.

06.11.2012р. через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.11.2012р. продовжено строк розгляду спору у справі №5011-57/13105-2012.

У судовому засіданні 06.11.2012р. оголошено перерву до 27.11.2012р.

У судовому засіданні 27.11.2012р. оголошено перерву до 06.12.2012р.

06.12.2012р. через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від позивача - Іноземного підприємства "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" надійшло клопотання про зменшення позовних вимог щодо позовних вимог в частині основного боргу до суми 2384338,79 грн.

Судом встановлено, що заява відповідає вимогам ст. 22 ГПК України, а отже подальший розгляд справи здійснюється щодо вимог позивача зазначених в заяві про зменшення позовних вимог.

06.12.2012р. через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" надійшло клопотання про відкладення розгляду справи та клопотання про призначення колегіального розгляду справи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.12.2012р. розгляд справи №5011-57/13105-2012 відкладено на 18.12.2012р.

18.12.2012р. через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від позивача - Іноземного підприємства "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" та відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" надійшла спільна заява позивача та відповідача про затвердження мирової угоди та мирова угода від 12.12.2012р.

Представники сторін в судовому засіданні 18.12.2012р. підтримали заяву про затвердження мирової угоди, просили суд її задовольнити та припинити провадження у справі.

В судовому засіданні 18.12.2012р., суд, розглянувши подані заяву і мирову угоду, заслухавши у судовому засіданні пояснення представників сторін, дійшов висновку, що зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає інтересів інших осіб, у зв`язку з чим вважає за можливе її задовольнити, затвердити укладену між сторонами мирову угоду і припинити провадження у справі №5011-57/13105-2012.

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву про затвердження мирової угоду по справі №5011-57/13105-2012 задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду укладену між Іноземним підприємством "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" (юридична адреса: 07442, Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, 51 км; код ЄДРПОУ 21651322) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" (юридична адреса: 04053, м. Київ, вул. Обсерваторна, 12-А; код ЄДРПОУ 36592399) по справі №5011-57/13105-2012 у наступній редакції:

" м. Київ "12" грудня 2012 р.

Дана Мирова угода укладена між сторонами у справі № 5011-57/13105-2012, яка розглядається Господарським судом міста Києва, за позовною заявою Іноземного підприємства "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" (код ЄДРПОУ 21651322) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" (код ЄДРПОУ 36592399) про стягнення заборгованості за поставлений товар у розмірі 2 562 594,58 грн.

Іноземне підприємство "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" (далі - "Позивач") в особі Комерційного директора А. Ружевича, який діє на підставі повноважень, наданих йому Статутом, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" (далі - "Відповідач"), в особі Директора Сереброва Юрія Анатолійовича, який діє на підставі повноважень наданих йому Статутом товариства, з іншої сторони, які надалі при спільному згадуванні будуть названі "Сторони", виходячи з положень статті 202 Господарського кодексу України, статті 604 Цивільного кодексу України, та статті 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Сторони визнають та підтверджують, що станом на 12 грудня 2012 р. сума заборгованості Відповідача перед Позивачем за Договором поставки № 1007007 від 21 травня 2010 р., (далі - "Договір") становить 2 384 338,79 грн. (два мільйони триста вісімдесят чотири тисячі триста тридцять вісім гривень сімдесят дев'ять копійок) в т.ч. ПДВ -20%.

2. За погодженням Сторін, Відповідач зобов'язується у добровільному порядку і в повному обсязі погасити суму боргу Позивачу у розмірі 2 384 338,79 грн. (два мільйони триста вісімдесят чотири тисячі триста тридцять вісім гривень сімдесят дев'ять копійок) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача у строк до 05.01.2013 року за погодженим Сторонами наступним графіком погашення заборгованості:

- Перший платіж на суму 2 000 000,00 грн. (два мільйони гривень 00 копійок) Відповідач зобов'язується здійснити до 28.12.2012 року включно;

- Другий платіж на суму 384 338,79 грн. (триста вісімдесят чотири тисячі триста тридцять вісім гривень сімдесят дев'ять копійок) Відповідач зобов'язується здійснити до 05.01.2013 року включно.

2.1 Укладаючи дану Мирову угоду, Позивач добровільно відмовляється від заявлених позовних вимог в частині пені в сумі 78 640,77 грн. та 3% річних в сумі 15 728.15 грн. за умови своєчасного погашення Відповідачем Основної суми боргу та компенсації сплаченого Позивачем судового збору згідно п. 2 та п. З Мирової угоди.

3. Розподіл судових витрат, що сплачені Позивачем за подачу Позовної заяви здійснюватиметься наступним чином: судовий збір у розмірі 51 251,89 грн. (п'ятдесят одна тисяча двісті п'ятдесят одна гривня 89 копійок) покладається на Відповідача, який Відповідач зобов'язується компенсувати (сплатити на поточний рахунок) Позивачу до 05.01.2013 року.

4. Укладаючи мирову угоду, Сторони підтверджують, що:

4.1. укладення та виконання ними мирової угоди не суперечить нормам чинного законодавства України та відповідає їх вимогам (зокрема, волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі; умови мирової угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості Сторін; мирова угода не приховує іншого правочину і спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній), а також цілям діяльності Сторін, положенням їх установчих документів чи інших локальних актів;

4.2. представник Сторони, що підписує мирову угоду, має всі передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження представляти Сторону і підписувати від її імені мирову угоду;

4.3. Сторонами в порядку та формі, встановленої чинним законодавством України, досягнуто згоди щодо всіх істотних умов Мирової угоди.

5. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом міста Києва і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мировою угодою. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом.

7. У випадку невиконання частково або повністю Відповідачем Мирової угоди, Позивач має право звернутися до державної виконавчої служби, для примусового стягнення заборгованості та компенсації судових витрат у розмірі, визначеному в даній мировій угоді.

8. Ця мирова угода складена у 3-х примірниках, по одному для кожної із Сторін та один примірник - для Господарського суду міста Києва

9. Реквізити та підписи Сторін.

Позивач: Іноземне підприємство "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед" (юридична адреса: 07442, Київська область, Броварський район, смт. Велика Димерка, 51 км; код ЄДРПОУ 21651322).

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" (юридична адреса: 04053, м. Київ, вул. Обсерваторна, 12-А; код ЄДРПОУ 36592399).

4. Стягувачем за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є -Публічне акціонерне товариство „Альфа-Банк" (01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, рахунок 37393000000007 в ПАТ „Альфа-Банк", МФО 300346, код ЄДРПОУ 23494714).

5. Боржником за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є -Товариство з обмеженою відповідальністю "Поляна Україна Груп" (юридична адреса: 04053, м. Київ, вул. Обсерваторна, 12-А; код ЄДРПОУ 36592399).

6. Дана ухвала набирає законної сили з дати її прийняття Господарським судом міста Києва -18.12.2012 року.

7. Провадження у справі № 5011-57/13105-2012 припинити.

Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку протягом одного року з дати її прийняття до 18.12.2013р.

Суддя О.В. Гулевець