Court ruling № 28229787, 19.11.2012, Commercial Court of Chernihiv Oblast

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

У Х В А Л А

19 листопада 2012 року справа № 2/17

За спільною заявою від 30 жовтня 2012 року державного підприємства науково-виробничий комплекс «Прогрес»(вул. Носівський шлях, 29, м. Ніжин, Чернігівська область, 16600) та публічного акціонерного товариства «Чернігівобленерго»(вул. Горького, 40, м. Чернігів, 14000) про визнання та затвердження мирової угоди.

Суддя Михайлюк С.І.

Представники сторін:

НВК «Прогрес»: Амукшина Т.М. -представник (після оголошеної перерви не з'явилась),

ПАТ «Чернігівобленерго»: Бабак О.М. -юрисконсульт.

Ухвала приймається після оголошеної 15.11.2012 перерви.

Дослідивши матеріали, суд встановив наступне.

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 17.04.2009 у справі № 2/17, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 14.07.2009 та постановою Вищого господарського суду України від 10.11.2009, з відкритого акціонерного товариства енергопостачальна компанія «Чернігівобленерго»(м. Чернігів, вул. Горького, 40, код 22815333) на користь державного підприємства науково-виробничий комплекс «Прогрес» (м. Ніжин, вул. Носівський шлях, 29, код 14307297) стягнуто 32 631,5 грн., 326,32 грн. держмита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. 22.07.2009 виданий відповідний наказ.

11.02.2011 відділом примусового виконання рішень департаменту державної виконавчої служби відкрите виконавче провадження з виконання наказу господарського суду Чернігівської області від 22.07.2009 № 2/17.

Згідно із статутом (державну реєстрацію змін до установчих документів проведено 20.04.2011) публічне акціонерне товариство «Чернігівобленерго»є новим найменуванням відкритого акціонерного товариства енергопостачальна компанія «Чернігівобленерго».

Згідно з мировою угодою, яка вчинена у м. Чернігові 19.11.2012, сторони досягли домовленості про таке:

1. Сторони, керуючись ст.ст. 12, 49 Закону України «Про виконавче провадження»від 21 квітня 1999 року № 606-XIV, домовились, про закінчення виконавчого провадження по справі № 2/17 на умовах, вказаних в даній Угоді.

2. Стягувач відмовляється від провадження процедури примусового стягнення заборгованості по зобов'язанню ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО», згідно наказу Господарського суду Чернігівської області № 2/17 від 22.07.2009р., при умові подальшого добровільного погашення ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»суми заборгованості в порядку, визначеному даною Угодою.

3. Сторони підтверджують, що заборгованість ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»перед ДП НВК «Прогрес»на дату підписання даної Угоди складає 33 075, 82 грн. в тому числі: 32 631,5 грн. боргу, 326,32 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

4. Боржник зобов'язується в добровільному порядку та в повному обсязі погасити заборгованість перед ДП НВК «Прогрес»в строк до 01.11.2013 року. Протягом вказаного строку ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»зобов'язується здійснювати погашення боргу в такому порядку, в такі строки та в таких розмірах:

Листопад 2012 р. 2756,32 грн.Грудень 2012 р.2756,32 грн.Січень 2013 р.2756,32 грн.Лютий 2013 р.2756,32 грн.Березень 2013 р.2756,32 грн.Квітень 2013 р.2756,32 грн.Травень 2013 р. 2756,32 грн.Червень 2013 р.2756,32 грн.Липень 2013 р. 2756,32 грн.Серпень 2013 р. 2756,32 грн.Вересень 2013 р. 2756,32 грн.Жовтень 2013 р.2756,30 грн.

5. Стягувач підтверджує, що з моменту підписання даної Угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Угоди.

6. Дана Угода вступає в силу з дати її затвердження Господарським судом Чернігівської області та являється підставою для закриття виконавчого провадження по справі № 2/17.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Дана Угода складена в чотирьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для Сторін, для державної виконавчої служби та для матеріалів судової справи по затвердженню Угоди.

Згідно з ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Керуючись ст.ст. 121, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 19.11.2012 публічним акціонерним товариством «Чернігівобленерго»(Боржник) та державним підприємством науково-виробничий комплекс «Прогрес»(Стягувач) на таких умовах:

1. Сторони, керуючись ст.ст. 12, 49 Закону України «Про виконавче провадження»від 21 квітня 1999 року № 606-XIV, домовились, про закінчення виконавчого провадження по справі № 2/17 на умовах, вказаних в даній Угоді.

2. Стягувач відмовляється від провадження процедури примусового стягнення заборгованості по зобов'язанню ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО», згідно наказу Господарського суду Чернігівської області № 2/17 від 22.07.2009р., при умові подальшого добровільного погашення ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»суми заборгованості в порядку, визначеному даною Угодою.

3. Сторони підтверджують, що заборгованість ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»перед ДП НВК «Прогрес»на дату підписання даної Угоди складає 33 075, 82 грн. в тому числі: 32 631,5 грн. боргу, 326,32 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

4. Боржник зобов'язується в добровільному порядку та в повному обсязі погасити заборгованість перед ДП НВК «Прогрес»в строк до 01.11.2013 року. Протягом вказаного строку ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»зобов'язується здійснювати погашення боргу в такому порядку, в такі строки та в таких розмірах:

Листопад 2012 р. 2756,32 грн.Грудень 2012 р.2756,32 грн.Січень 2013 р.2756,32 грн.Лютий 2013 р.2756,32 грн.Березень 2013 р.2756,32 грн.Квітень 2013 р.2756,32 грн.Травень 2013 р. 2756,32 грн.Червень 2013 р.2756,32 грн.Липень 2013 р. 2756,32 грн.Серпень 2013 р. 2756,32 грн.Вересень 2013 р. 2756,32 грн.Жовтень 2013 р.2756,30 грн.

5. Стягувач підтверджує, що з моменту підписання даної Угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Угоди.

6. Дана Угода вступає в силу з дати її затвердження Господарським судом Чернігівської області та являється підставою для закриття виконавчого провадження по справі № 2/17.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Дана Угода складена в чотирьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для Сторін, для державної виконавчої служби та для матеріалів судової справи по затвердженню Угоди.

Суддя С.І. Михайлюк

19.11.12