ГОСПОДАРСЬКИЙ С У Д
Кіровоградської області
УХВАЛА
"14" грудня 2012 р. справа № 5013/650/12
Господарський суд Кіровоградської області у складі головуючого судді Колодій С.Б., суддів Шевчук О.Б. та Тимошевської В.В. розглянувши справу № 5013/650/12
за позовом: приватного підприємства "Автопром", м. Кіровоград
до відповідача 1: Кіровоградської міської ради, м. Кіровоград
до відповідача 2: товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-торгстрой", Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління Держкомзему у м. Кіровограді, м. Кіровоград
про визнання недійсним договору та скасування державної реєстрації
Представники сторін:
від позивача - Олійник Д. С., довіреність № 33 від 09.07.12;
від відповідача І - участі не брали;
від відповідача ІІ - участі не брали;
від 3-ї особи - участі не брали.
ВСТАНОВИВ:
Приватне підприємство "Автопром" звернулось до господарського суду з позовом, в якому просить суд визнати недійсним договір оренди землі від 05.05.2009 р. № 109, укладений між Кіровоградською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-торгстрой", який зареєстровано у Кіровоградській регіональній філії Державного підприємства Центр Державного земельного кадастру при Держкомземі України, про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 07.05.2012 року за № 351010004000510; скасувати державну реєстрацію договору оренди землі від 05.05.2009 року № 109.
Ухвалою суду від 27.11.2012 року відкладено розгляд справи до 14.12.2012 р., від учасників судового процесу витребувано необхідні докази (документи).
Представником відповідача 2 (товариство з обмеженою відповідальністю "АТБ-торгстрой") 10.12.2012 року подано до суду клопотання про зупинення провадження у справі, в зв"язку з розглядом справи № 5013/1558/12 за позовом ПП "Автопром" до виконавчого комітету Кіровоградської міської ради, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - ТОВ "АТБ-торгстрой" про визнання недійсним та скасування рішення, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності, зобов"язання усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою. Предметом спору у даній справі є визнання недійсним та скасування рішення Кіровоградського міськвиконкому про оформлення ТОВ "АТБ-торгстрой" права власності на будівлю магазину в м. Кіровограді, вул. Генерала Жадова, 20-а, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності ТОВ "АТБ-торгстрой" на цю будівлю магазину, зобов"язання ТОВ "АТБ-торгстрой" усунути перешкоди у користуванні позивача земельною ділянкою у м. Кіровограді, вул. Генерала Жадова, 20-а шляхом знесення вищезазначеної будівлі магазину.
Предметом спору по справі № 5013/650/12 є договір оренди землі від 05.05.2009 р. № 109, укладений між Кіровоградською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-торгстрой" та скасування державної реєстрації договору оренди землі від 05.05.2009 року № 109.
Враховуючи предмет спору у справі № 5013/1558/12, що розглядається господарським судом Кіровоградської області, суд прийшов до висновку, що розгляд справи № 5013/650/12 неможливий до вирішення спору у справі № 5013/1558/12 та набрання законної сили рішенням у справі, тому розгляд справи № 5013/650/12 підлягає зупиненню на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України.
Представник позивача в судовому засіданні 14.12.2012 року проти зупинення провадження у справі не заперечив.
За таких обставин, господарський суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі.
Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
1. Зупинити провадження у справі № 5013/650/12 до вирішення спору у справі № 5013/1558/12 та набрання законної сили рішенням по справі.
2.Зобов"язати сторони повідомити суд про усунення причин, що зумовили зупинення провадження у справі.
3. Дану ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.
4. Копії ухвали направити відповідачу 1 (25006, м. Кіровоград, вул. Велика Перспективна, 41), відповідачу 2 (52005, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Теплича, 27-с), третій особі (25006, м. Кіровоград, вул. Тимірязєва, 68).
Головуючий суддя С.Б.Колодій
Суддя О.Б.Шевчук
Суддя В.В.Тимошевська
The court decision No. 28046358, Commercial Court of Kirovohrad Oblast was adopted on 14.12.2012. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 5013/650/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: