Decision № 28035921, 14.12.2012, Zolochiv District Court of Kharkiv Oblast

ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЄДРПОУ 02893870, вул.Комсомольська, 13, смт Золочів, Харківська область, 62203,

inbox@zl.hr.court.gov.ua, тел./факс (05764) 5-02-73

Справа №: 2015/1640/2012 2-о/2015/43/2012

14.12.2012

РІШЕННЯ

іменем України

14.12.2012 рокусмт.Золочів

головуючого судді Калайда І.С.,

секретаря Бойко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 заінтересована особа Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075053 та факт належності ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075052. Вказала, що з метою прийняття спадщини після свого діда- ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та отримання відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом вона звернулася до нотаріальної контори. Та державним нотаріусом було виявлено, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075052 на ім'я її діда ОСОБА_3 його прізвище вказано як "ОСОБА_3", а в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 12.07.2001 року він також значиться як "ОСОБА_3". У сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХР 0075053 на ім'я її батька ОСОБА_2 його прізвище вказано як "ОСОБА_2" хоча в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 25.11.2003 року він також значиться як "ОСОБА_2". Таким чином в зв'язку з зазначеною невідповідністю у сертифікатах, вона не може оформити право на спадщину після померлого діда та батька.

Від заявниці надійшло письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи -Золочівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилась, надіслала заяву про слухання справи без її присутності з позовними вимогами позивача згідна.

Згідно ст. 256 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце та час народження якого, вказані в документі, не співпадають з ім"ям, прізвищем, по батькові, місцем та часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Удянською сільською радою 12.07.2001 року померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 значиться як ОСОБА_3.( а.с.7)

На підставі рішення Золочівської РДА від 12.09.1997 року № 504 ОСОБА_3 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ХР № 0075052, яка перебуває у колективній власності КСП "Іскра, в розмірі 6,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, виданий ОСОБА_3. (а.с. 8) Сертифікат зареєстровано 24.11.1997 року в книзі реєстрації сертифікатів за № 52.

У свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 виданого 25.11.2003 року померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 значиться як ОСОБА_2. (а.с. 9)

На підставі рішення Золочівської РДА від 12.09.1997 року № 504 ОСОБА_3 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ХР № 0075053, яка перебуває у колективній власності КСП "Іскра, в розмірі 6,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, виданий ОСОБА_2. (а.с. 8) Сертифікат зареєстровано 24.11.1997 року в книзі реєстрації сертифікатів за № 53.

З матеріалів справи вбачається, що батьком ОСОБА_1 (після одруження ОСОБА_1) значиться ОСОБА_2.(а.с. 6)

Згідно довідки відділу держкомзему в Золочівському районі Харківської області № 905 від 03.10.2012 року внести зміни до сертифікату немає можливості (.а.с.12).

Удянською сільською радою повідомлено, що актові записи та свідоцтва про смерть виписані на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 згідно паспортних даних останніх. (а.с. 13)

Таким чином, суд приходить до висновку, що при внесення особистих даних до сертифікату було допущено описку в їх прізвищі.

Факт встановлення належності сертифікату для заявниці має юридичне значення, оскільки невідповідність прізвищ батька та діда є перешкодою в реалізації права на спадщину за законом, тобто в отриманні свідоцтва про спадщину, а зазначену невідповідність усунути в позасудовому порядку неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 210, 213, 214, 215, 256 п.6 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075053 року, зареєстрований 24.11.1997 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 53, виданий на ім'я ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 належить ОСОБА_2.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075052 року, зареєстрований 24.11.1997 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 52, виданий на ім'я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя:

І. С. Калайда