Справа №2/0550/1617/2012р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2012 року Харцизький міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді ХОМІНЕЦЬ І.В.
при секретарі ХРИСТОФОР Ю.В.
з участю адвоката сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харцизьку цивільну справу за позовом Комунального житлово-експлуатаційного підприємства ЖЕП м. Іловайська до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив стягнути з останнього заборгованість за квартплату в розмірі 4005,79 грн, а також сплачений при зверненні до суду судовий збір. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідач є власником квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_4. Станом на 01 червня 2012 року у відповідача виникла заборгованість за обслуговування та ремонт будинку та прибудинкової території в розмірі 4005,79 грн. за період з 01 червня 2009 року по 01 червня 2012 року. Добровільно заборгованість відповідач не погашає.
Представник позивача за дорученням -Мироненко А.О. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та дала свідчення аналогічні тим, що викладені в позовній заяві. Просила позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідача адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав повністю. Та суду пояснив, що його довіритель відповідач ОСОБА_1 мешкає за адресою: АДРЕСА_1. З позивачем- КЖЕП м. Іловайська його довіритель жодного договору на отримання таких послуг, як обслуговування та ремонт будинку та прибудинкової території не укладав, тому і заборгованості за отримання таких послуг він не має.Крім того,між ними навіть на склалися фактичні правовідносини,тому що ОСОБА_1 добровільно ніколи не сплачував комунальні послуги по квартирі №37.Те,що позивач надав документи про те,що за рішенням суду на особистий рахунок ОСОБА_4 по кв.37 було зараховано гроші-це самоуправство з боку позивача,оскільки є рішення суду ,з якого вбачається,що борг був стягнутий за кв.АДРЕСА_1.З відповідача сума по рішенню суду була стягнута примусово з його зарплати,тому йому не було відомо,що частину боргу зарахували на кв.37. Просив відмовити в задоволенні позову.
Суд, вислухавши доводи сторін, вивчивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено,що позивач на законній підставі обслуговує житловий фонд м.Іловайська,в тому числі буд.АДРЕСА_4 ,згідно акту прийому передачи цього будинку з комунальної власності Іловайської теріторіальної громади в оперативне керування КЖЕП м.Іловайська від 19.10.2006р.
Згідно рішення виконавчого комітету Іловайської міської ради № 345 від 18.10.2008р.затверджені тарифина послуги з утримання будинків і прибудинкових територій для населення,з додатку №2 до цього рішення вбачається,які види послуг надаються населенню:прибирання прибудинкової території,обслуговування та електроенергія ліфтів,поточний ремонт житла,покрівель,мереж мереж та водопостачання та водовідведення ,деритизація та дезинфекція.
Суд встановив, що відповідач мешкає в квартирі АДРЕСА_1 в м.Іловайську,а також є власником кВ.37 в цьому ж будинку, що сторони в судовому засіданні не заперечували.
Також в судовому засіданні встановлено, що відповідач є абонентом КЖЕП м.Іловайська, має особовий рахунок НОМЕР_1 на АДРЕСА_3 з 2006р.,з якого вбачається ,що в травні та лютому 2009р.ОСОБА_1 сплачені комунальні послуги в загальній сумі 452грн.61коп.
З бухгалтерської довідки вбачається,що КЖЕП м.Іловайська 14 листопада 2007р.зверталася з позовом до Харцизького міського суду про стягнення боргу з ОСОБА_4,який склався станом на 01 жовтня 2007р.по двом квартирам:№50 та №37в загальній сумі 1001грн.69коп.Борг по кв.50 був 549грн.08коп.по кв.№37-452грн.61коп.На примусове виконання даного рішення по виконавчому листу №2-5835\2007р.на адресу КЖЕП з лінійного управління на Донецькій залізничої дорозі з ОСОБА_4 було перераховано двома платіжами усю суму боргу,яку було розподілено на рахунки обох квартир,що видно з обох особистих рахунків.
Відповідачем надано копію рішення Харцизького міського суду від 05 грудня 2007р.,з якого дійсно вбачається ,що з ОСОБА_4 на користь КЖЕП м.Іловайська було стягнуто борг за обслуговування будинку і прибудинскової теріторії ,який стався на 01.10.07р.в сумі 1001грн.69коп.,як з власника кв.АДРЕСА_1.
Суд не приймає до уваги ствердження представника відповідача в тій частині,що йому не було відомо ,що по даному рішенню частина борга була зарахована і на особистий рахунок кв.37,оскільки сам факт існування рішення про стягнення з ОСОБА_4 боргу на користь позивача за надання послуг за утримання будинку АДРЕСА_4 в м.Іловайську та виконання цього рішення в примусовому порядку,свідчить про те,що між позивачем та відповідачем склалися фактичні цивільно-правові відносини,оскільки обидві його квартири знаходяться в одному будинку і для відповідача очевидно,що будинок та прибудинкова територія обслуговується КЖЕП м.Іловайська.При цьому позивач ніяким чином не перешкоджав відповідачу укоасти відповідні договори про надання послуг,більш того,в усному порядку пропонував ОСОБА_4 зробити це.
Згідно розрахунку, наданого позивачем, заборгованість відповідача за період з 01 червня 2009 року по 01 червня 2012 року, включно, складає 4005,79 грн.
Згідно ст.. 16 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" порядок надання житлово-комунальних послуг, їх якісні та кількісні показники мають відповідати умовам договору та вимогам законодавства.
Згідно ст.. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно до умов договору.
В силу ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана здійснити на користь іншої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, виплатити гроші та ін.) або утриматися від певної дії, а кредитор від боржника має право вимагати від боржника виконання його зобов'язання.
Аналізуючи викладене,судом встановлено,що, хоча між сторонами по справі не укладений договір про надання послуг , проте поведінка сторін, а саме наявність особового рахунку на ім'я відповідача,та вконання позивачем робіт з утримання будинку та прибудинкової території свідчить про те, що даний договір існує фактично -позивач надає послуги з обслуговування та ремонту будинку та прибудинкової території,а відповідач отримує ці послуги
Надання позивачем послуг з обслуговування та ремонту будинку та прибудинкової території підтверджується актами про виконанні роботи:
-за 2009 рік:наряд-завданнями з січня по грудень 2009р.на виконання ремонтних робіт по буд.АДРЕСА_4 в м.Іловайську \зварювальню роботи,ремонт освітлення під"їзду,ремонт електропроводки в під"їзді,демонтаж радіаторів центрального опалення,ремонт слухового вікна,ремонт м"кої кровлі,вхідних дверей на під"їзді,покіс трави,виготовлення та встановка лавок у дворі,встановка скла в під"їздах в дерев"яні рами, та інші планові роботи\.В тому числі в наряд-завданнях №2325 від 28.11.09р.та № 2375 від 03.12.09р.вказані роботи ,що проводилися в АДРЕСА_1,де мешкає відповідач.
-за 2010 рік та 2011р.за період з січня по грудень налогічні види робіт по буд.АДРЕСА_4 в м.Іловайську
-за 2012 рік за період з січня по червень аналогічні види робіт,в тому числі наряд № 235 від 26.01.12р.в кв.50 ,де мешкає відповідач і яким особисто підписано наряд-завдання; наряд № 271 від 29 січня 2012р. виконання робіт в кв.50.
Из звідних відомостей за 2009-2012р.р.вбачається,що позивачем за вказані періоди виконувалися роботи по буд.АДРЕСА_1:уборка придомової теріторії,деритизація та дезинсекція,поточні ремонти водопостачання та централізованого опалення,підготовка будинка до зими,освітлення місць загалного користування,обслуговування ліфтов.
Виконання вказаних в звідних відомостях робіт підтверджується наданими позивачем актів виконаних робіт за вказані періоди по спірному будинку.Так,из актів виконаних робіт по огляду технічного стану димово-вентіляційних каналов за грудень 2009р,грудень 2010р.та грудень 2011р.вбачається,що ЧП»Жилсервіс».яке виконувало ці роботи,перевірило в указані періоди всі квартири,в тому числі квартири,що належать відповідачу ОСОБА_4 №№ 37 та 50.Тільки в акті за грудень 2009р.вказано,що не було доступу в кв.37.
Досліджені документи спростовують заперечення відповідача в тій частині,що між ним та позивачем не склалося фактичних цивільно-правових відносин.
Таким чином, відповідач в силу фактично існуючого договору зобов'язаний проводити оплату за послуги з обслуговування та ремонту будинку та прибудинкової території,тому позов КЖЕП м.Іловайська підлягає задоволенню.
Згідно ст.ст.67, 68 Житлового кодексу України плата за комунальні послуги, в тому числі за ремонт та обслуговування будинку і придомової території, повинна своєчасно вноситись споживачем послуг по затвердженим тарифам.
Згідно зі ст. 10 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду»власники квартири забов*язані вносити плату за утримання будинків та придомової території.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Сума боргу відповідача за період з 01 червня 2009 року по 01 червня 2012 року за отриманні послуги з обслуговування та ремонту будинку та прибудинкової території становить 4005,79 грн. і вона підлягає стягненню з відповідача в повному обсязі.
Згідно ст. 88 ЦПК України суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача сплачений при подачі позову до суду судовий збір в розмірі 214,60 грн.
Керуючись ст. 16, 20, 32 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", ст.ст. 67,68 ЖК України, ст. 10 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», ст. ст.. 509, 1166 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 14, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов Комунального житлово-експлуатаційного підприємства ЖЕП м. Іловайська до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості -задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Іловайську Донецької області, на користь Комунального житлово-експлуатаційного підприємства ЖЕП м.Іловайська (86793 м.Іловайськ, вул.Ново-Деповська, 10, р/р 26003301811541 у філії «Гол.упр. ПАТ ПІБ в Донец.обл.», МФО 334635, код ЗКПО 31754237) суму заборгованості за надані послуги з обслуговування та ремонт будинку та придбудинкової території за період з 01 червня 2009 року по 01 червня 2012 року в розмірі 4005,79 грн., а також сплачений при подачі позову до суду судовий збір в розмірі 214,60 грн., а всього в сумі -4220,39 грн.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя:
The court decision No. 28014394, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast was adopted on 16.11.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2/0550/1617/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: