Court ruling № 28010321, 13.12.2012, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

УХВАЛА

"13" грудня 2012 р. Справа № 5013/1243/12

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б., розглянувши матеріали справи

за позовом: Кременчуцького міжрайонного екологічного прокурора в інтересах держави в особі:

1) Державної екологічної інспекції у Кіровоградській області, м. Кіровоград

2) Державної інспекції сільського господарства у Кіровоградській області, м. Кіровоград

3) Онуфріївської районної державної адміністрації, Кіровоградська область, смт. Онуфріївка,

до відповідачів:

1) фермерського господарства "Люліна Сергія Івановича", Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Зибкове,

2) Деріївської сільської ради Онуфріївського району, Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Деріївка,

за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: відділу Держкомзему у Онуфріївському районі Кіровоградської області, Кіровоградська область, смт. Онуфріївка,

про визнання незаконними та скасування рішень, визнання недійсним договору оренди землі та зобов'язання повернути земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Кіровоградської області від 06.12.2012 р. позовні вимоги задоволено повністю:

- визнано незаконним та скасовано рішення 33 сесії Деріївської сільської ради 5 скликання № 571 від 02.07.2010, яким надано згоду на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки фермерському господарству Люліна С.І. в оренду строком на 49 років під будівництво хлібоприймального пункту площею 20 га земель промисловості на території Деріївської сільської ради в межах села Деріївка;

- визнано незаконним та скасовано рішення 34 сесії Деріївської сільської ради 5 скликання № 588 від 09.09.2010, яким проект землеустрою погоджений, а земельна ділянка площею 20 га надана в користування ФГ Люліна С.І.;

- визнано незаконним та скасовано рішення 3 сесії 6 скликання № 76 від 11.01.2011, яким надано дозвіл ФГ Люліна С.І. на проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки площею 20 га, наданої йому в оренду;

- визнано незаконним та скасовано рішення № 84 від 18.02.2011 року 4 позачергової сесії сільської ради 6 скликання, яким затверджено матеріали по оцінці та підготовці до продажу земельної ділянки площею 20 га та вирішено продати земельну ділянку ФГ Люліна С.І. для будівництва хлібоприймального пункту;

- визнано недійсним договір оренди земельної ділянки від 21.09.2010, укладеного між Деріївською сільською радою та ФГ Люліна С.І., зареєстрований у Державному реєстрі земель 28.09.2010 р. за №0410038100001;

- зобов'язано ФГ Люліна С.І. повернути земельну ділянку площею 20 га до земель запасу Деріївської сільської ради Онуфріївського району.

Припинено провадження по справі в частині позовних вимог Державної інспекції сільського господарства у Кіровоградській області до фермерського господарства "Люліна Сергія Івановича" та Деріївської сільської ради Онуфріївського району.

Однак, при друкуванні резолютивної частини рішення допущено описку. Зокрема, в пункті 10 резолютивної частини рішення допущено описку при зазначені строку підписання рішення, а саме в пункті 10 резолютивної частини рішення зазначено: "Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його підписання до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Кіровоградської області".

Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України, суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1.Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення господарського суду від 06.12.2012 р. у справі № 5013/1243/12.

2.Пункт 10 резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції: "Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його прийняття до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Кіровоградської області".

3.Примірники ухвали направити:

- Кременчуцькому міжрайонному екологічному прокуророві (39605, м. Кременчук, вул. 1905 року, 27);

- Державній екологічній інспекції у Кіровоградській області ( 25022, м. Кіровоград, вул. Дзержинського, 84/37);

- Державній інспекції сільського господарства у Кіровоградській області (25006, м. Кіровоград, вул. Кірова 36А);

- Онуфріївській РДА (28100, Кіровоградська область, смт. Онуфріївка, вул. 50 років Жовтня, 11);

- ФГ "Люліна Сергія Івановича" (28131, Кіровоградська область, Онуфріївський район, с. Зибкове, вул. Кошового, 20);

- Деріївській сільській раді (28121, Кіровоградська область, Онуфріївський район, вул. Риндака, 8);

- відділу Держкомзему у Онуфріївському районі Кіровоградської області (28100, Кіровоградська область, смт. Онуфріївка, вул. 50 років Жовтня, 17).

Суддя С. Б. Колодій