Court ruling № 28006264, 12.12.2012, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"12" грудня 2012 р.Справа № 5/41/5022-909/2012УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрушків Г.З.

Розглянув матеріали справи

за позовом Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради, вул. І.Франка, 16, м. Тернопіль, 46001

до відповідача Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, АДРЕСА_1

За участю представників від:

Позивача: Яковенчук Богдана Іванівна -юрисконсульт (довіреність № 2503/1 від 22.10.2012р.)

Відповідача: ОСОБА_2 -підприємець (паспорт НОМЕР_3 від 05.11.2003р.)

Суть справи:

В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз'яснено права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України.

Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання представників сторін.

Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради звернулося в господарський суд Тернопільської області з позовом до Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення 32 707 грн. 67 коп., з яких 19887грн.65коп. борг за використану теплову енергію за період з 01.10.2010р. по 30.04.2012р., 9819грн.41коп. пеня за несвоєчасно проведені розрахунки, 2305грн.19коп. втрати від інфляції, 695грн.42коп. 3% річних.

За клопотанням сторін в судовому засіданні в порядку ст. 77 ГПК України, оголошувалась перерва з 23.11.2012р. до 12.12.2012р. до 10 год. 00 хв.

Після перерви сторони звернулися до суду із заявою № б/н від 12.12.2012р., в якій просять у зв'язку із добровільним врегулюванням спору та підписанням мирової угоди затвердити укладену між ними мирову угоду на погоджених сторонами умовах та припинити провадження у справі.

Представники сторін в судовому засіданні підтримали вищезазначену заяву про затвердження мирової угоди, при цьому повідомили що їм відомі і зрозумілі положення ст. ст. 78, 80 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, подану сторонами укладену між ними мирову угоду від 11.12.2012р. у справі № 5/41/5022-909/2012, господарський суд затверджує її, як таку, що відповідає матеріалам справи, чинному законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, при цьому сторонам роз'яснено наслідки такої процесуальної дії, та перевіривши їхні повноваження щодо її укладання у відповідності зі ст. 78 ГПК України.

Враховуючи зазначені обставини, провадження у справі підлягає припиненню в порядку п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 43, 49, 78, 80 ч. 1 п. 7, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Мирову угоду у справі № 5/41/5022-909/2012 укладену 11 грудня 2012 року між Комунальним підприємством теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради, вул. І.Франка, 16, м. Тернопіль, (код ЄДРПОУ 14034534) та Суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_2, АДРЕСА_1 (ідентифікаційних код НОМЕР_2) в межах суми боргу в розмірі 32 707 грн. 67 коп., що є предметом розгляду даної справи, на умовах:

2. Відповідно до цієї мирової угоди сторони домовились про наступне:

2.1. Сторони визнають, що станом на 11.12.2012 р. Відповідач частково погасив заборгованість за спожиту теплову енергію в сумі 5000 грн. 00 коп.

2.2. Сторони визнають, що станом на 11.12.2012 р. у Відповідача перед Позивачем існує заборгованість, яка є предметом спору в справі господарського суду Тернопільської області № 5/41/5022-909/2012, а саме: борг за спожиту теплову енергію в гарячій воді в сумі 14887грн.65коп., пеня в сумі 9819грн.41коп., сума на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів в розмірі 2305грн.19коп., три відсотки річних за несвоєчасні розрахунки в сумі 695грн.42коп.

2.3. Відповідач зобов'язується оплатити до 01 травня 2013 року:

- основний борг в сумі 14887 грн. 65 коп.;

- судовий збір за подання позову до суду в сумі 1609 грн. 50 коп.

Оплата повинна здійснюватися щомісяця рівними частинами.

2.4. Позивач відмовляється від заявлених позовних вимог в частині стягнення:

- пені в сумі 9819 грн. 41 коп.

- суми, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів в розмірі 2305 грн. 19 коп.

- трьох відсотків річних за несвоєчасні розрахунки в сумі 695 грн. 42 коп.

2.5. Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один для господарського суду.

2.6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її господарським судом Тернопільської області.

- затвердити.

3. Провадження у справі припинити.

Суддя Г.З. Андрушків