АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
Справа № 22-ц/2690/2916/2012
Головуючий у 1- й інстанції: Матійчук Г.О.
Доповідач: Гаращенко Д.Р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 жовтня 2012 року Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду м. Києва у складі:
головуючого - судді Гаращенка Д.Р.
суддів - Ратнікової В.М., Борисової О.В.
при секретарі - Калашник О.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - адвоката ОСОБА_3 на заочне рішення Печерського районного суду м. Києва від 25 грудня 2009 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИЛА:
Заочним рішенням Печерського районного суду м. Києва від 25 грудня 2009 року позов ВАТ «Кредитпромбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено та стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на користь ВАТ «Кредитпромбанк» 150 000, 00 доларів США заборгованості за кредитним договором № 06.1/61/05-Zklv від 22 травня 2005 року, 1 700 грн. у відшкодування судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, стягнено солідарно з ОСОБА_6, ОСОБА_4 залишок кредиту, який був наданий ВАТ «Кредитпромбанк» ОСОБА_2 згідно кредитного договору № 06.1/61/05 - Zklv від 22 травня 2005 року, що залишився непогашеним після солідарного стягнення з ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 боргу у сумі 150 000 доларів США, а саме: 216 757, 48 доларів США.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 17 жовтня 2011 року ОСОБА_2 було відмовлено у задоволення заяви про перегляд вказаного заочного рішення.
31 жовтня 2011 року представник ОСОБА_2 - адвокат ОСОБА_3 подала апеляційну скаргу на вказане рішення, у якій просить суд його скасувати та ухвалити нове рішення, яким відмовити ПАТ «Кредитпромбанк» у задоволенні позову. В обґрунтування заявлених вимог апелянт посилається на те, що суд першої інстанції не повідомляв ОСОБА_2 належним чином про час та місце розгляду справи, чим порушив ч. 7, 9 ст. 74 ЦПК України. Також апелянт вказує на те, що згідно з судовим рішенням з відповідачів підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором в іноземній валюті без визначення гривневого еквіваленту по курсу НБУ, що свідчить про неправильне вирішення спору в межах заявлених позовних вимог про стягнення боргу в гривневому еквіваленті , а не в іноземній валюті. Крім того апелянт вказує на те, що позивач не надав належних доказів, які свідчать про фактичне нарахування відсотків за кредитним договором у бухгалтерському і податковому обліку, яким є меморіальні ордери і квитанції, а розмір заборгованості за кредитним договором є значно завищеним. Також апелянт вказала на, що поручителі спільної поруки не давали, а тому не можуть нести солідарної відповідальності один із одним.
У судовому засіданні представник ПАТ «Кредитпромбанк» за довіреністю - ОСОБА_7 апеляційну скаргу просив задовольнити частково, врахувавши поданий банком уточнений розрахунок заборгованості.
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (том ІІ а.с. 65).
ОСОБА_2, його представник - адвокат ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилися, належним чином були повідомлені про час та місце апеляційного розгляду, тому розгляд справи за апеляційною скаргою на підставі ч. 2 ст. 305 ЦПК України проведено за їх відсутності.
Вислухавши доповідь судді Гаращенка Д.Р., пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги колегія суддів прийшла до наступного.
Судом першої інстанції було правильно встановлено, що 22 серпня 2005 року між Відкритим акціонерним товариством «Кредитпромбанк» та ОСОБА_2 (позичальник) був укладений кредитний договір № 06.1/61/05-Zklv.
27 жовтня 2005 року, 05 травня 2006 року, 26 травня 2006 року, 11 вересня 2008 року, 23 вересня 2008 року Відкритим акціонерним товариством «Кредитпромбанк» та ОСОБА_2 сторонами були укладені Додаткова угода № 1, Додаткова угода №2, Додаткова угода №2, Додаткова угода № 3, Додаткова угода №4 до вказаного кредитного договору, якими було внесено до нього ряд змін та доповнень.
Згідно з умовами укладеного кредитного договору з наступними змінами і доповненнями банк відкриває позичальнику відновлювану кредитну лінію на споживчі цілі у розмірі 400 000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14, 5 % річних за період з 22 серпня 2005 року по 26 жовтня 2005 року, 15 % річних - з 27 жовтня 2005 року, 14, 2 % річних - з 01 червня 2006 року.
27 жовтня 2005 року між Відкритим акціонерним товариством «Кредитпромбанк» та ОСОБА_5 (поручитель) був укладений договір поруки № 06.1/61-П02/05-Zklv, відповідно до умов якого поручитель зобов'язалась солідарно відповідати перед банком у повному обсязі за своєчасне та повне виконання зобов'язань ОСОБА_2 за кредитним договором № 06.1/61/05-Zklv від 22.08.2005 року та додаткової угоди № 1 до договору № 06.1/61/05-Zklv від 27.10.2005 року.
12 вересня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «Кредитпромбанк» та ОСОБА_4 був укладений договір поруки № 06.1/61-П03/05-Zklv, відповідно до умов якого поручитель зобов'язалась солідарно відповідати перед банком у повному обсязі за своєчасне та повне виконання зобов'язань ОСОБА_2 за кредитним договором № 06.1/61/05-Zklv від 22.08.2005 року та додаткової угоди № 2 до договору № 06.1/61/05-Zklv від 26.05.2006 року.
Також судом першої інстанції було правильно встановлено, що ОСОБА_2 свої зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконував, внаслідок чого 05 червня 2009 року ВАТ «Кредитпромбанк» йому було надіслано письмове повідомлення-вимогу, у якому йому було запропоновано погасити заборгованість за кредитом у строк до 06 липня 2009 року.
Задовольняючи позов суд першої інстанції виходив з того, що внаслідок неналежного виконання ОСОБА_2 своїх зобов'язань за кредитним договором утворилась заборгованість перед банком, що станом на 08.07.2009 року складає 366 757, 48 дол. США та підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку.
Колегія суддів не в повній мірі погоджується з таким висновком суду першої інстанції з огляду на наступне.
На підставі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог та умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
На підставі ч. 3 ст. 554 ЦК України особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Зі змісту ч. 3 ст. 554 ЦК України випливає, що солідарну відповідальність перед кредитором несуть лише особи, які спільно дали поруку. В даному випадку ОСОБА_5 та ОСОБА_4 уклали окремі договори поруки, тобто не давали спільної поруки, а тому не можуть нести солідарну один з одним відповідальність; кожен із них повинен відповідати перед кредитором солідарно з основним боржником.
З огляду на викладене, суд першої інстанції необґрунтовано стягнув заборгованість за кредитним договором з відповідачів у солідарному порядку.
Також на вимогу колегії суддів представником ПАТ «Кредитпромбанк» було надано розширений розрахунок заборгованості ОСОБА_2 станом на 08.07.2009 року, відповідно якого сума боргу незначно змінилася внаслідок зменшення розміру відсотків і пені та становить 366 739, 72 дол. США, з яких:
сума наданого кредиту - 319 999, 00 дол. США; відсотки за користування кредитом - 38 229, 07 дол. США (том ІІ а.с. 41-43); пеня - 8 511, 66 дол. США (том ІІ а.с. 44-45).З огляду на зазначене колегія суддів вважає, що з відповідачів стягненню підлягає сума у розмірі 366 739, 72 дол. США.
Відхиляючи доводи апеляційної скарги про те, що сума відсотків та пені, що підлягають стягненню, є значно завищеною, колегія суддів виходить з того, що на підтвердження зазначених обставин апелянтом не надано доказів, так як призначена ухвалою колегії суддів Апеляційного суду м. Києва від 24 травня 2012 року судова економічна експертиза виконана не була у зв'язку з непроведенням її оплати ОСОБА_2
Також колегія суддів вважає безпідставними доводи апеляційної скарги про те, що позивач не надав належних доказів, які свідчать про фактичне нарахування відсотків за кредитним договором у бухгалтерському і податковому обліку, оскільки розрахунок заборгованості апелянтом спростований не був, а посилання на сплату ОСОБА_5 з метою погашення кредитної заборгованості 98 000 дол. США одним платежем не підтверджено належними доказами.
Неповідомлення ОСОБА_2 про час та місце розгляду справи через друковані засоби масової інформації не може слугувати підставою для скасування рішення суду першої інстанції та відмови у позові.
Посилання апелянта на неправильне вирішення спору в межах заявлених позовних вимог про стягнення боргу в гривневому еквіваленті колегія суддів вважає необґрунтованими, так як звертаючись до суду банк просив стягнути борг в іноземній валюті.
Будь-яких інших доводів щодо незаконності і необґрунтованості рішення суду першої інстанції апеляційна скарга не містить.
Таким чином, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення про часткове задоволення позову ПАТ «Кредитпромбанк» з викладених вище підстав.
Керуючись ст.ст. 218, 303, 304, п. 2 ч. 1 ст. 307, п. 4 ч. 1 ст. 309, ст.ст. 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -
ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 - адвоката ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Заочне рішення Печерського районного суду м. Києва від 25 грудня 2009 року - скасувати та ухвалити нове рішення наступного змісту:
Позов Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) солідарно з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2), ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3) на користь Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 21666051) заборгованість за кредитним договором № 06.1/61/05- Zklv від 22 серпня 2005 року у розмірі 150 000 доларів США, що еквіваленті за курсом НБУ станом на 25 жовтня 2012 року (1 долар США=7, 993 грн.) становить 1 198 350 (один мільйон сто дев'яносто вісім тисяч триста п'ятдесят) гривень 00 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» залишок заборгованості за кредитним договором № 06.1/61\05- Zklv від 22 серпня 2005 року, що залишився після стягнення з ОСОБА_2 солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 боргу у сумі 150 000 дол. США, у розмірі 216 739, 72 дол. США, що еквіваленті за курсом НБУ станом на 25 жовтня 2012 року (1 долар США= 7, 993 грн.) становить 1 732 400 (один мільйон сімсот тридцять дві тисячі чотириста) гривень 58 копійок.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 566, 67 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 10 грн.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 566, 67 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 10 грн.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь Публічного акціонерного товариства «Кредитпромбанк» судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 566, 67 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 10 грн.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене протягом 20 днів з дня набрання ним законної сили до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий
Судді
The court decision No. 27797367, Kyiv City Court of Appeal was adopted on 25.10.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 22-ц/2690/2916/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: