Court ruling № 27493879, 12.11.2012, Bohuslav District Court of Kyiv Oblast

Справа № 1004/2141/12 Провадження № 6/1004/111/12 УХВАЛА

про виправлення описки у судовому рішенні

12 листопада 2012 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.,

при секретарі Годжаєвій З.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Богуславі у порядку ч.2 ст.197 ЦПК України матеріали заяви Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" про внесення уточнення до судового наказу № 2-н/1004/122/12 від 13.09.2012 року про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за спожиту теплову енергію,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник Комунальне підприємство Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" в своїй заяві зазначає, що 13.09.2012 року Богуславським районним судом Київської області видано судовий наказ № 2-н/1004/122/2012 про стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Вказаний судовий наказ заявник направив до відділу ДВС Богуславського РУЮ, для примусового виконання. Постановою державного виконавця Савченко Т.В. від 10.10.2012 року було відмовлено в прийнятті виконавчого документа та відкритті виконавчого провадження в зв'язку з тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам п. 3 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме в виконавчому документі не зазначено ідентифікаційні номера боржників. Виконати вимогу державного виконавця заявник самостійно не в змозі, оскільки інформація про надання ідентифікаційних номерів здійснюється лише на вимогу відповідних органів.

Сторони в судове засідання не з'явились.

Ознайомившись з матеріалами заяви Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" суд вважає за необхідне задовольнити заяву з наступних підстав.

Суд, перевіривши матеріали справи, вбачає, що у виконавчому документі, а саме в судовому наказі № 2-н/1004/122/2012 від 13 вересня 2012 року зазначено: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 жителів АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" на розрахунковий рахунок № 2600110967001 в АКБ "Київська Русь", МФО 319036, код 33604652 заборгованості за спожиту теплову енергію в розмірі 5437 (п'ять тисяч чотириста тридцять сім ) гривень 80 коп». Інших ідентифікуючих даних на осіб не зазначено, зокрема не зазначено ідентифікаційні коди боржників,що перешкоджає виконати виконавчий документ в примусовому порядку.

Так, постановою державного виконавця Савченко Т.В. від 10.10.2012 року було відмовлено в прийнятті виконавчого документа та відкритті виконавчого провадження в зв'язку з тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам п. 3 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме в виконавчому документі не зазначено ідентифікаційні номера боржників.

Виконати вимогу державного виконавця заявник самостійно не в змозі, оскільки інформація про надання ідентифікаційних номерів здійснюється лише на вимогу відповідних органів.

На запит Богуславського районного суду надано відповідь та зазначено ідентифікаційні номера боржників ОСОБА_1 № НОМЕР_1 та ОСОБА_2 № НОМЕР_2.

Відповідно до ст.219 ЦПК України "Суд може з власної ініціативи чи за заявою осіб,які беруть участь у справі,виправити допущені в судовому рішенні описки".

У відповідності до ч. 2 ст. 369 ЦПК суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає таку заяву та постановляє ухвалу, якою вносить виправлення до виконавчого листа.

Оскільки судом при винесенні судового наказу була допущена помилка, та не вказано ідентифікуючі дані на осіб боржників, необхідно виправити вказану помилку, внісши до судового наказу ідентифікаційні коди боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 197, 219, 369ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" задовольнити.

Виправити помилку в судовому наказі № 2-н/1004/122/2012 який видано 13.09.2012 року Богуславським районним судом Київської області і резолютивну частину судового наказу викласти в такій редакції:

«1. Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний № НОМЕР_2 жителів АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" на розрахунковий рахунок № 2600110967001 в АКБ "Київська Русь", МФО 319036, код 33604652 заборгованості за спожиту теплову енергію в розмірі 5437 (п'ять тисяч чотириста тридцять сім ) гривень 80 коп.

2. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства Богуславської районної ради "Богуславтепловодопостачання" 107 (сто сім) гривень 30 копійок судового збору, що були останнім сплачені при подачі заяви».

Ухвала може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з моменту її проголошення.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов