Court ruling № 27481339, 13.11.2012, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

номер провадження справи 9/75/12

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

13.11.12

Справа № 5009/2967/12.

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна”, м. Київ, про виправлення помилки у наказі господарського суду Запорізької області від 14.09.2012р. у справі № 5009/2967/12,

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна” (04070, м. Київ, вул. Петра Сагайдачного 16-А)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Фільтр-сервіс” (69121, м.Запоріжжя, вул. Зернова, 44)

про стягнення суми 17119,20 грн.

Суддя Боєва О.С.

Представники сторін:

Від позивача (заявника) –не з’явився

Від відповідача –не з’явився

ВСТАНОВИВ:

31.10.2012р. на адресу господарського суду Запорізької області надійшла заява ТОВ “АДМ Україна”, м. Київ, з проханням виправити описку у наказі господарського суду Запорізької області від 14.09.2012р. у справі № 5009/2967/12.

Ухвалою суду від 05.11.2012р. заява прийнята до розгляду, судове засідання призначено на 13.11.2012р.

У судове засідання 13.11.2012р. представники позивача та відповідача не з’явились, про причини неявки суд не повідомили.

Згідно з ч. 3 ст. 117 ГПК України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши матеріали справи та заяву позивача, суд встановив, що рішенням господарського суду Запорізької області від 28.08.2012р. у справі №5009/2967/12 позовні вимоги задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фільтр-сервіс” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна” суму 16671 грн. основного боргу, суму 380 грн. 74 коп. - 3% річних, суму 33 грн. 01 коп. втрат від інфляції та суму 1606 грн. 26 коп. судового збору. У задоволенні іншої частини позову –відмовлено.

На виконання вказаного рішення, господарським судом Запорізької області видано наказ від 14.09.2012р. про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фільтр-сервіс” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна” суми 16671 грн. основного боргу, суми 380 грн. 74 коп. - 3% річних, суми 33 грн. 01 коп. втрат від інфляції та суми 1606 грн. 26 коп. судового збору.

Як вбачається з матеріалів справи, у другому абзаці наказу було допущено описку при зазначені адреси позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна”, а саме: замість - «(04070, м.Київ, вул. Петра Сагайдачного 16-А; код ЄДРПОУ 33546533)», було зазначено - «(04070, м. Запоріжжя, вул. Петра Сагайдачного 16-А; код ЄДРПОУ 33546533)».

Відповідно до приписів статті 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі; таке виправлення вноситься до наказу ухвалою господарського суду. Видача при цьому господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено. Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву ТОВ “АДМ Україна”, м Київ, про виправлення помилки у наказі господарського суду Запорізької області від 14.09.2012р. у справі № 5009/2967/12 задовольнити.

Керуючись ст. ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна”, м Київ, про виправлення помилки у наказі господарського суду Запорізької області від 14.09.2012р. у справі № 5009/2967/12 задовольнити.

2. Виправити допущену у другому абзаці наказу господарського суду Запорізької області від 14.09.2012р. у справі № 5009/2967/12 помилку, виклавши другий абзац наказу в наступній редакції:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фільтр-сервіс” (69121, м.Запоріжжя, вул. Зернова, 44; код ЄДРПОУ 37407810) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “АДМ Україна” (04070, м. Київ, вул. Петра Сагайдачного 16-А; код ЄДРПОУ 33546533) суму 16671 (шістнадцять тисяч шістсот сімдесят одна) грн. основного боргу, суму 380 (триста вісімдесят) грн. 74 коп. - 3% річних, суму 33 (тридцять три) грн. 01 коп. втрат від інфляції та суму 1606 (одна тисяча шістсот шість) грн. 26 коп. судового збору.».

3. Примірники даної ухвали надіслати сторонам у справі.

Суддя О.С.Боєва