Court ruling № 27463576, 15.11.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

15.11.12 Справа№ 5015/1999/12

Суддя господарського суду Львівської області Кидисюк Р.А., розглянувши матеріали

за заявою Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради, м. Львів

про виправлення описки в судових наказах №0031285 та №0031284 від 06.09.2012р., виданих у справі 5015/1999/12

за позовом: Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради, м. Львів

до відповідача: Суб'єкта підприємницької діяльності Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Львів

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Львівська міська рада, м. Львів,

про: демонтаж тимчасової споруди

Представники:

від заявника Джурик І.С. -спеціаліст юридичного відділу (довіреність № 33/вих-24 від 05.01.2012 року)

від боржника не з'явився

06.09.2012 року господарським судом Львівської області видано накази № 0031284 та № 0031285 на примусове виконання рішення господарського суду Львівської області від 05.07.2012 року.

02.11.2012 року представником Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради через канцелярію суду подано заяву за вх. № 24755/12 про виправлення помилки у судових наказах № 0031284 від 06.09.2012 року та № 0031285 від 06.09.2012 року, виданих на виконання рішення господарського суду Львівської області від 05.07.2012 року по справі № 5015/1999/12.

Дана заява обґрунтовується тим, що видані накази не відповідають вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме не вказано ім'я (прізвище, власне ім'я та по-батькові для фізичних осіб).

У відповідності до ч. 1 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження»у виконавчому документі зазначаються:

1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали;

2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;

3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо;

4) резолютивна частина рішення;

5) дата набрання законної (юридичної) сили рішенням;

6) строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Таким чином, видані господарським судом Львівської області судові накази № 0031284 та № 0031285 від 06.09.2012 року не відповідають вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження»у частині ідентифікації боржника.

Відповідно до ч. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи викладене, суд вирішив виправити допущену помилку при виготовленні наказів № 0031284 та № 0031285 від 06.09.2012 року по справі № 5015/1999/12, доповнивши судові накази інформацією щодо повного ім'я боржника згідно Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, що міститься у матеріалах справи.

Керуючись ст.ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену помилку при виготовленні наказу № 0031284 від 06.09.2012 року по справі № 5015/1999/12 та викласти текст наказу у такій редакції: «Зобов'язати суб'єкта підприємницької діяльності Фізичну особу-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, Ідентифікаційний номер НОМЕР_1) усунути перешкоди в користуванні елементом благоустрою шляхом демонтажу тимчасової споруди, яка розташована на вул. Личаківській-Бахматюка у м. Львові».

2. Виправити допущену помилку при виготовленні наказу № 0031285 від 06.09.2012 року по справі № 5015/1999/12 та викласти текст наказу у такій редакції: «Стягнути з суб'єкта підприємницької діяльності Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, Ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Личаківської районної адміністрації (79017, м. Львів, вул. К.Левицького,67, ЄДРПОУ 04056109) 1 073,00грн. судового збору».

Суддя Кидисюк Р.А