Decision № 27424331, 02.08.2012, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 2208/3726/12

Номер провадження 2/2208/1615/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

02 серпня 2012 р.

Камянець - Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Стельмах Д.В.,

при секретарі Кохан І.В.,

за участю

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камянець Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Камянець Подільського міського центру зайнятості про розірвання трудового договору та зняття трудового договору з реєстрації, -

Керуючись ст.ст. 21, 24, 38, 39 КЗпП України, ст.ст. 60, 88, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Державної служби зайнятості населення м. Камянець Подільського про розірвання трудового договору та зняття трудового договору з реєстрації - задовольнити.

Розірвати трудовий договір укладений 05.05.2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрований Камянець Подільським міським центром зайнятості за № 22211100561, з 06 вересня 2011 року.

Зобовязати Камянець Подільський міський центр зайнятості зняти з реєстрації трудовий договір від 05 травня 2011 року укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрований 05 травня 2011 року за № 22211100561.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 107 гривень 30 копійок.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: