Decision № 27397033, 20.09.2012, Rubizhne City Court of Luhansk Oblast

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.09.2012 2-о/1224/4324/12

1224/77/12

Рубіжанський суд, Луганської області

в складі судді, ОСОБА_1

при секретарі Клименко Д.Е.

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - зацікавлена особа Рубіжанська міська Рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ :

З заяві заявники посилаються на слудуючі обставини :

29. 12. 1997 року ними на той час прізвище ОСОБА_2 та ОСОБА_3 значилось як „Бєльчикова було оформлено право власності на квартиру № 35 будинку № 55 „а по вул. Визволителів у м. Рубіжне.

При видачі свідоцтва про право власності на вищевказану квартиру їх прізвище в правоустановлюючих документах було зазначено з орфографічною помилкою як „ОСОБА_4 , замість „Бєльчикова „

Встановлення факту належності - правоустаноючого документу - свідоцтва про право власності на зазначену квартиру їм необідно для розпоряждення квартирою як власниками.

В КП „Бюро технічної інвентрізації „ Рубіжанської міської ради „ помилку в прізвище виправити не можуть, тому вони звернулися до суду.

Просять встановити факт належності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 „а у м. Рубіжне, Луганської області.

В судовому засіданні позивачі підтримали свої вимоги повністю .

Представник відповідача в судовому засіданні не був присутній, але в матеріалах справи мається його заява з проханням розглянути позов без їх присутності, проти заявлених вимог не заперечують.

Заслухавши заявника , дослідивши матеріали справи , суд вважає що заявлені вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню з слідуючи підстав :

Згідно ст. 273 ЦПК України : «Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , прізвище, ім.я, та по батькові яких вказані в документі не співпадають з ім.ям, прізвищем та по батькові цієї особи , вказаними в свідоцтві про народження чи в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що 29 грудня 1997 року Управлінням міського комунального майна Рубіжанської міської Ради народних депутатів на ім, я ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право власності в рівних частках на житло , а саме : на квартиру за адресою : м. Рубіжне, вул. Визволителів, 55 „ а кв. 35.

Заявник ОСОБА_2 надала до суду свідоцтво про шлюб серія від 27. 03. 2000 року з ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу їй надано прізвище „Дудіна , тобто на момент видачі правоустановлюючого документу прізвище ОСОБА_2 значилось як „ Бєльчікова „ , а не „Більчикова „ . Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб , щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 22. 08. 1998 року заявіниця ОСОБА_7 змінила прізвище на Новікову . Потім цей шлюб був розіваний( свідоцтво про розірвання шлюбу серія „-ЕД № 177185 , від 08. 01. 2003 року видане відділом реєстрації актів громадянського стану Рубіжанського міського управління юстиції у Луганській області ) і вона залишила прізвище Новікова . 19. 04. 2003 року зареєструвала шлюб з громадянином ОСОБА_8 Після одруження їй було надано прізвище „Панченко „

Таким чином, суд вважає, що 29. 12. 1997 року при видачі Управлінням міського комунального майна при Рубіжанскій міській Раді народних депутатів свідоцтва про право власності на житло: на квартиру №35 , розташовану в м. Рубіжне, вул. Визволителів, 55 „а кв. 35 на ім, я ОСОБА_4 , ОСОБА_5 зроблена орфографічна помилка в прізвище заявників - замість

«Бєльчикова «вказано «Більчикова „ і тому прохання заявників підлягає задоволенню .

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК УКРАЇНИ, ст. 256 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ :

Задовільнити заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_3, зацікавлена особа Рубіжанська міська Рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу .

Встановити факт належності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , свідоцтва про право власності на житло : квартиру АДРЕСА_2 „а у м. Рубіжне, виданому 29 грудня 1997 року управлінням комунального майна Рубіжанської міської Ради народних депутатів.

Апеляційна скарга на рішеня суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошеня рішення, шляхом подачі скарги до Рубіжанського суду, Луганської області.

Суддя ____Н.В. М»якінченко