Decision № 27342425, 02.11.2012, Dzhankoi City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 105/243/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" листопада 2012 р. Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді -Логвінко О. А.,

при секретарі -Каріта О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованих осіб - Управління пенсійного фонду України в Джанкойському районі АР Крим, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 , - ,

встановив:

Заявник ОСОБА_1. звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що в свідоцтвах про народження її дітей синів - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження; ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 народження та доньки - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження не вказано її по батькові. В інших правовстановлюючих документах її по батькові - «ОСОБА_1». З цих підстав Управління Пенсійного Фонду України в Джанкойському районі відмовляє їй в призначенні пенсії. Просить, посилаючись на ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, встановити факт родинних відносин між нею та її дітьми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала з підстав зазначених у заяві. Просила встановити факт родинних відносин між нею та її дітьми.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Джанкойському районі АРК в судове засідання не з'явився, надав суду клопотання про розгляд справи в його відсутності, проти задоволення вимог заявниці не заперечує.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечували проти встановлення даного факту.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_1 є дружиною його брата ОСОБА_6. Він підтверджує, що дійсно ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 є дітьми ОСОБА_1.

Суд, заслухавши пояснення сторін, свідка, дослідивши матеріали справи, письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи та дослідженими у судовому засіданні доказами встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4. В графі батько зазначений ОСОБА_7 (а.с.6). 21.07.1976 року ОСОБА_6 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, після чого прізвище подружжя стало «ОСОБА_1». ІНФОРМАЦІЯ_1 у подружжя народився син - ОСОБА_2. В рядку батьки в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.7). ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя народився син - ОСОБА_3. В рядку батьки в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.8). ІНФОРМАЦІЯ_3 у подружжя народилася донька - ОСОБА_4 . В рядку батьки в свідоцтві про народження зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.9). Згідно довідки Побєдненської сільської ради №1337 від 08.10.2012 року ОСОБА_1 дійсно народила та виховала трьох дітей - ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження , ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження (а.с.10). Згідно паспорту громадянина України НОМЕР_1 виданого Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму на імя ОСОБА_1, вказано по батькові заявниці. (а.с.4).

Задовольняючи заяву, суд виходить з того, що відповідно до п.5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно п.1 ч.1 ст. 256 Цивільного кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд вважає, що факт родинних відносин між заявником та її дітьми встановлено і підтверджено у судовому засіданні письмовими доказами та показаннями свідка.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки необхідний для призначення пенсії.

З урахуванням викладеного, керуючись п. 1 ч. 1 статті 256, статтею 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 Нариманівни про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованих осіб - Управління пенсійного фонду України в Джанкойському районі АР Крим, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 - задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. А. Логвінко