Court ruling № 27129746, 29.10.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-55/7781-2012

29.10.12

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”

про стягнення 10213,08 грн.

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”

про виправлення помилки в наказі

Суддя Васильченко Т.В.

в присутності представників сторін:

від позивача –не з’явилися.

від відповідача - не з’явилися.

встановив:

Товариство з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна” звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн” про стягнення 10213,08 грн.

Рішенням господарського суду міста Києва від 05.09.2012 (суддя Ягічева Н.І.) у справі № 5011-55/7781-2012 позов Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна” задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн” основний борг у розмірі 8841,42грн., інфляційні нарахування у розмірі 26,52 грн., пеню у розмірі 384,70 грн., штраф у розмірі 884,14 грн., 3% річних у розмірі 76,30 грн. та 1609,50 грн. судового збору.

18.09.2012 на виконання наведеного рішення було видано наказ господарського суду міста Києва.

17.10.2012 Товариство з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна” через відділ діловодства суду подало заяву № 1610-1/12 від 16.10.2012 р. про виправлення помилки в наказі господарського суду міста Києва від 18.09.2012 р. у справі № 5011-55/7781-2012, на підставі ст.117 ГПК України.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва від 18.10.2012 справу № 5011-55/7781-2012 передано судді Васильченко Т.В. для розгляду заяви про виправлення помилки в наказі.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.10.2012 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна” про виправлення помилки в наказі у справі № 5011-55/7781-2012 прийнято до розгляду, розгляд заяви призначено на 29.10.2012.

Позивач та відповідач в судове засідання не з’явилися, причини неявки суду не повідомили, хоча про час та місце розгляду заяви були повідомлені своєчасно та належним чином.

У відповідності до ч. 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши заяву позивача про виправлення помилки в наказі, суд встановив, що під час виготовлення наказу господарського суду міста Києва від 18.09.2012 р. у справі № 5011-55/7781-2012 в його другому та четвертому абзацах були допущені помилки, а саме було надруковано:

«Господарський суд міста Києва, на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 05.09.2012 року у справі №5011-55/7781-2012, підписаного 07.09.2012р., яке набрало законної сили 18.09.2012 року, наказує:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”, м.Київ (код ЄДРПОУ: 35139981) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”(код ЄДРПОУ 32346937) основний борг у розмірі –8841,42грн., інфляційні нарахування у розмірі –26,52 грн., пеню у розмірі –384,70 грн., штраф у розмірі –884,14 грн., 3% річних у розмірі –76,30 грн. та судовий збір в розмірі 1 609,50 грн.

Стягувач:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”

місцезнаходження: 04655 м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 4-а

ідентифікаційний код: 32346937

Боржник:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”

місцезнаходження: 01032 м. Київ, вул. Либідська, 1-А

ідентифікаційний код: 35139981

Наказ може бути пред’явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України “Про виконавче провадження” протягом 1 (одного) року з наступного дня після набрання рішенням законної сили.»,

тоді як слід було надрукувати:

«Господарський суд міста Києва, на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 05.09.2012 року у справі №5011-55/7781-2012, підписаного 07.09.2012р., яке набрало законної сили 18.09.2012 року, наказує:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”, м.Київ (код ЄДРПОУ: 37165767) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”(код ЄДРПОУ 32346937) основний борг у розмірі –8841,42грн., інфляційні нарахування у розмірі –26,52 грн., пеню у розмірі –384,70 грн., штраф у розмірі –884,14 грн., 3% річних у розмірі –76,30 грн. та судовий збір в розмірі 1 609,50 грн.

Стягувач:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”

місцезнаходження: 04655 м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 4-а

ідентифікаційний код: 32346937

Боржник:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”

місцезнаходження: 01032 м. Київ, вул. Либідська, 1-А

ідентифікаційний код: 37165767

Наказ може бути пред’явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України “Про виконавче провадження” протягом 1 (одного) року з наступного дня після набрання рішенням законної сили.».

Відповідно до ч. 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Відтак, суд вважає за необхідне виправити допущені в наказі господарського суду міста Києва від 18.09.2012 у справі № 5011-55/7781-2012 помилки.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 86, 89, 117 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилки допущені в наказі господарського суду міста Києва від 18.09.2012 у справі № 5011-55/7781-2012 та викласти другий та четвертий абзаци наказу в наступній редакції:

«Господарський суд міста Києва, на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 05.09.2012 року у справі №5011-55/7781-2012, підписаного 07.09.2012р., яке набрало законної сили 18.09.2012 року, наказує:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”, м.Київ (код ЄДРПОУ: 37165767) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”(код ЄДРПОУ 32346937) основний борг у розмірі –8841,42грн., інфляційні нарахування у розмірі –26,52 грн., пеню у розмірі –384,70 грн., штраф у розмірі –884,14 грн., 3% річних у розмірі –76,30 грн. та судовий збір в розмірі 1 609,50 грн.

Стягувач:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Ромстал Україна”

місцезнаходження: 04655 м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 4-а

ідентифікаційний код: 32346937

Боржник:

найменування: Товариство з обмеженою відповідальністю “Фор Ю-Дизайн”

місцезнаходження: 01032 м. Київ, вул. Либідська, 1-А

ідентифікаційний код: 37165767

Наказ може бути пред’явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України “Про виконавче провадження” протягом 1 (одного) року з наступного дня після набрання рішенням законної сили.».

2. Наказ господарського суду міста Києва від 18.09.2012 у справі № 5011-55/7781-2012 підлягає виконанню з урахуванням даної ухвали суду.

Суддя Васильченко Т.В.