Decision № 26965898, 09.08.2012, Obolonskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
09.08.2012
Case No.
2605/6756/12
Document №
26965898
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

09.08.2012 Справа № 2605/6756/12

Унікальний 2605/6756/12

Справа 2/2605/3007/12

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

Іменем України

07 липня 2012 року м. Київ

Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючого-судді Римара Є.П.,при секретарі Лозівській Н.О.,

за участі представника позивача БОРОДУЛІНОЇ Г.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

У квітні 2012 року Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" (далі -ПАТ "Райффайзен Банк Аваль", Банк) звернувся до суду з позовом, у якому зазначив, що 04 липня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" та відповідачем ОСОБА_5 (далі -Відповідач, Позичальник), було укладено кредитний договір № 014/4038/74/38659 (далі-Кредитний договір), у відповідності до якого ОСОБА_5 отримала від Акціонерного поштово-пенсійного банку «Аваль»кредит в сумі 40 000,00 дол. США, на строк 240 місяців до 04.07.2026 р. із сплатою 12% річних за весь час фактичного користування кредитом (п.п. 1.1-1.4 Кредитного договору).

За умовами Кредитного договору, Банком видано кредитні кошти в сумі 40 000,00 дол. США.

У відповідності до п.5.1: Позичальник зобов'язується щомісячно до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, здійснювати часткове погашення кредиту, згідно з п. 1.3 Договору та остаточне погашення отриманого кредиту до 04.07.2026 р. на рахунок, зазначений в п. 1.4 Кредитного договору. Крім того, Позичальник зобов'язався до 15 числа кожного місяця, наступного за місяцем отримання кредиту та при остаточному погашенні кредиту, сплачувати відсотки за фактичне використання кредитних коштів.

У відповідності до п. 9.1 Кредитного договору за порушення строків повернення кредитної заборгованості та відсотків за користування кредитом, передбачених положеннями цього договору, Позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

Відповідно до п.5.5 Кредитного договору, Позичальник зобов'язується достроково здійснити повернення кредиту, відсотків та інших платежів у разі, зокрема, невиконання, або неналежного виконання Позичальником умов Договору та/або договорів застави, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту. Кошти мають бути повернені протягом 30 банківських днів з моменту надіслання Банком на адресу Позичальника відповідного повідомлення.

Відповідачеві 10.10.2011 року була надіслана претензія-повідомлення (вимога) № с11-114-1-3/711 про порушення забезпеченого обтяженням зобов'язання за кредитним договором № 014/4038/74/38659, у якій запропоновано у 30-денний строк повернути достроково у повному обсязі кредитні кошти, сплатити проценти та пеню. Проте вимога залишилась без задоволення.

У порушення умов Кредитного договору, Відповідач свої зобов'язання не виконав, що призвело до виникнення заборгованості.

Станом на 27 березня 2012 року Відповідач має заборгованість за Кредитним договором у сумі 88 423,99 дол. США, що еквівалентно за курсом НБУ 706 153,98 грн., яка складається із боргу:

- за кредитом (залишок непогашеної частини кредиту) -36 356,82дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 290 345,56 грн.;

- в т. ч. прострочена заборгованість за кредитом -7 709,82 грн., що еквівалентно 61 570,62 грн.;

- за відсотками -15 852,81 дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 126 600,54 грн.;

- пеня за прострочення сплати кредиту -11 295,81 дол. США, що,еквівалентно за курсом НБУ 90 208,34 грн.;

- пеня за прострочення сплати відсотків -24 918,55 дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 198 999,54 грн.

Представник Позивача БОРОДУЛІНА Г.О. у судовому засіданні позов підтримала, дала пояснення, аналогічні викладеному вище, просила суд задовольнити позов.

Відповідач ОСОБА_5 повторно у судове засідання не з'явилася, про час і місце судового розгляду повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила, заяву про розгляд справи у її відсутності суду не надавала.

Заслухавши пояснення представника Позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Суд встановив, що 04 липня 2006 року між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" та відповідачем ОСОБА_5, було укладено кредитний договір № 014/4038/74/38659, у відповідності до якого ОСОБА_5 отримала від Акціонерного поштово-пенсійного банку «Аваль»кредит в сумі 40 000,00 дол. США, на строк 240 місяців до 04.07.2026 р. із сплатою 12% річних за весь час фактичного користування кредитом.

Банк виконав зобов'язання за Кредитним договором у повному обсязі, шляхом надання Відповідачу кредитних коштів у сумі 40 000,00 дол. США.

Станом на 27 березня 2012 року Відповідач має заборгованість за Кредитним договором у сумі 88 423,99 дол. США, що еквівалентно за курсом НБУ 706 153,98 грн., яка складається із боргу:

- за кредитом (залишок непогашеної частини кредиту) -36 356,82дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 290 345,56 грн.;

- в т. ч. прострочена заборгованість за кредитом -7 709,82 грн., що еквівалентно 61 570,62 грн.;

- за відсотками -15 852,81 дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 126 600,54 грн.;

- пеня за прострочення сплати кредиту -11 295,81 дол. США, що,еквівалентно за курсом НБУ 90 208,34 грн.;

- пеня за прострочення сплати відсотків -24 918,55 дол. США, що, еквівалентно за курсом НБУ 198 999,54 грн.

10.10.2011 року Позивачем на адресу Відповідача була надіслана претензія-повідомлення (вимога) № с11-114-1-3/711 про порушення забезпеченого обтяженням зобов'язання за кредитним договором № 014/4038/74/38659, у якій запропоновано у 30-денний строк повернути достроково у повному обсязі кредитні кошти, сплатити проценти та пеню. Вказана вимога була отримана ОСОБА_5 14.10.2011 року, однак залишилась без задоволення (а/с 41).

У ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Згідно із ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У ч. 1 ст. 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно із ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що Відповідач ОСОБА_5 неналежно виконує свої зобов'язання перед ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" за Кредитним договором № 014/4038/74/38659 від 04 липня 2006 року, суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

При подачі до суду позовної заяви Банк сплатив судовий збір у розмірі 3 219 грн. 00 коп., які підлягають стягненню з Відповідача на користь Позивача.

На підставі ст. ст. 526, 530, 610, 611, 625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 88, 212 -215, 224, 226 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" (р/р 2909001032, МФО 322904, код ЄДРПОУ 23494105) заборгованість за кредитним договором № 014/4038/74/38659, на загальну суму 706 153 (сімсот шість тисяч сто п'ятдесят три) грн. 98 коп.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" (р/р 2909001032, МФО 322904, код ЄДРПОУ 23494105) витрати по сплаті судового збору в сумі 3 219 (три тисячі двісті девятнадцять) грн. 00 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивачем апеляційна скарга на заочне рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду міста Києва через Оболонський районний суд міста Києва.

Суддя Римар Є.П.

Часті запитання

Який тип судового документу № 26965898 ?

Документ № 26965898 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 26965898 ?

Дата ухвалення - 09.08.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 26965898 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 26965898 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 26965898, Obolonskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 26965898, Obolonskyi District Court of Kyiv City was adopted on 09.08.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.

The court decision No. 26965898 refers to case No. 2605/6756/12

This decision relates to case No. 2605/6756/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 26965891
Next document : 26965904