Court ruling № 26945167, 08.10.2012, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

про відкладення розгляду справи

"08" жовтня 2012 р. Справа № 5027/412/2012

За позовом Чернівецької міської ради

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Абсолют безпека»

про внесення змін до договору оренди землі № 3896 від 18.07.2007 в частині розміру орендної плати за землю

Суддя Паскарь А. Д.

за участю представників:

від позивача –не з'явився;

від відповідача –не з'явився.

СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулася з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Абсолют безпека», м. Чернівці, про внесення змін до договору оренди землі № 3896 від 18.07.2007 в частині розміру орендної плати за землю.

Позов мотивується тим, що згідно частини 2 пункту 8 договору оренди землі № 3896 від 18.07.2007 орендна плата переглядається у разі зміни розмірів земельного податку, підвищення цін, тарифів, зміни коефіцієнтів індексації визначених законодавством. Відповідно до пункту 13.5 рішення Чернівецької міської ради від 24.11.2011 № 338 відповідача зобов’язано привести у відповідність до вимог рішення 24 сесії Чернівецької міської ради V скликання від 12.02.2008 № 510 «Про затвердження технічної документації з грошової оцінки земель міста Чернівці та визнання такими, що втратили чинність раніше прийняті рішення», Положення про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки у м. Чернівці, затвердженого рішенням 33 сесії Чернівецької міської ради V скликання від 23.10.2008 № 715 (зі змінами від 28.07.2011 № 221), річну орендну плату та укласти з Чернівецькою міською радою (позивачем) додаткові договори. Проте, відповідач ухиляється від виконання вищезазначеного пункту рішення Чернівецької міської ради, що призвело до вирішення спору в судовому порядку.

Згідно з розпорядженням про призначення повторного автоматичного розподілу справ від 21.09.2011 справу передано судді Паскарю А. Д.

Сторони явку своїх представників в судове засідання не забезпечили, але до початку розгляду справи від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв’язку із зайнятістю представника в іншому судовому засіданні.

За таких обставин суд дійшов висновку, що розгляд справи підлягає відкладенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкласти на 30 жовтня 2012 року на 10-00 в приміщенні господарського суду за адресою: м. Чернівці, вул. О. Кобилянської, 14.

2. Явку учасників процесу у судовому засіданні визнати обов’язковою.

Суддя А. Паскарь