Головуючий у 1-й інстанції:Шпак В.О. Справа № 22а- 794/08(22а-3763/07) Господарський суд Хмельницької обл. №12/371-НА ряд.ст.зв. № 41
Доповідач: Пліш М.А
ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 червня 2008 року. м. Львів
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду
в складі: головуючого-судді Пліша М.А.,
суддів Олендера І.Я.,
Шавеля Р.М.,
при секретарі Сютик Н.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за апеляційною скаргою Старокостянтинівської об`єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області на постанову господарського суду Хмельницької області від 20 липня 2007 р. у справі за позовом Кредитної спілки «Лакі» до Старокостянтинівської об`єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області, за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - приватного підприємця ОСОБА_1про визнання акту незаконним та скасування податкового повідомлення - рішення,-
в с т а н о в и л а:
Кредитна спілка «Лакі» звернулась в суд першої інстанції з адміністративним позовом до Старокостянтинівської об`єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області, третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - приватного підприємця ОСОБА_1 в якому просила визнати акт перевірки незаконним та скасувати податкове повідомлення - рішення.
Постановою господарського суду Хмельницької області від 20.07.2007 р. позовні вимоги задоволено частково, скасовано оскаржене позивачем податкове повідомлення-рішення від 23.05.2007р. №0012171700/0 в частині позовних вимог щодо визнання акту Старокостянтинівської ОДПІ від 08.05.2007р. № 1334/23-26515581 «Про результати виїзної планової перевірки КС «Лакі» 26515581 з питань дотримання вимог податкового законодавства за період з 01.07.05.р. по 31.12.06р. у частині розділу 4. «ВИСНОВОК» по п.п.4.5. відмовлено.
Не погодившись з таким рішенням суду першої інстанції акту Старокостянтинівська ОДПІ оскаржила його в апеляційному порядку, вважає, що постанова суду винесена з порушенням норм матеріального права.
В апеляційній скарзі зазначає, що судом не вірно враховано положення п.п. 9.12.1 п.9.12 ст. 12, п.п. 8.1.1, п.п. 8.1.2 п.8.1 ст. 8 та п.19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб». ПП ОСОБА_1. в своїй підприємницькій діяльності використовує спрощену систему оподаткування та отримала свідоцтво платника єдиного податку на здійснення діяльності у сфері роздрібної торгівлі , а тому отримання інших доходів ніж визначені у межах підприємницької діяльності підлягають оподаткуванню. Враховуючи це КС «Лакі» являється податковим агентом при виплаті доходів ПП ОСОБА_1., а тому у відповідності до вище вказаних норм Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» необхідно було нарахувати та перерахувати податок з доходів фізичних осіб з суми виплаченого доходу. Тому вважає, що податковий орган діяв в межах законодавства, а відтак просить скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.
Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних міркувань.
Приймаючи оскаржуване рішення суд першої інстанції виходив з того, що позивач не являється податковим агентом при сплаті орендної плати за користування найманими приміщеннями. Проте колегія суддів з таким висновком суду не погоджується. З наявних доказів у справі вбачається, що ПП ОСОБА_1., з котрою позивачем укладено договір суборенди приміщення і позивач проводить оплату за цим договором в її користь, в своїй підприємницькій діяльності використовує спрощену систему оподаткування згідно Указу Президента України від 03.071998 р. №727/98 «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва» і згідно свідоцтва про сплату єдиного податку на здійснення роздрібної торгівлі, ксерокопіювання, консультативно-маркетингових послуг. З огляду на це відповідно до положень п.п.9.12.2 п.9.12 ст. 12 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» оскільки ПП ОСОБА_1. отримує інші доходи ніж визначені її підприємницькою діяльністю, то відповідно такі доходи повинні оподатковуватись. А відтак позивач у відповідності до вимог п.п. 8.1.1, п.п. 8.1.2 п.8.1 ст. 8 та п.19.2 ст. 19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб». Повинен був нарахувати та перерахувати такий податок. Тому постанова суду є необґрунтованою.
З огляду на вище наведене суд апеляційної інстанції вважає що апеляційну скаргу слід задовольнити, оскільки судом порушено вимоги матеріального права, постанову суду першої інстанції слід скасувати , а в задоволенні позовних вимог відмовити.
Керуючись ч.3 ст. 160, п. 3 ч. І ст. 198, ст. 202, ст.205, ст. 254 КАС України, колегія суддів, -
п о с т а н о в и л а :
апеляційну скаргу Старокостянтинівської об`єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області - задовольнити, скасувати постанову господарського суду Хмельницької області від 20 липня 2007р. про скасування податкового повідомлення - рішення Старокостянтинівської ОДПІ про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 23.05.2007р. №0012171700/0 та про відмову в задовленні позову в частині визнання акту Старокостянтинівської ОДПІ від 08.05.2007р. № 1334/23-26515581 «Про результати виїзної планової перевірки КС «Лакі» 26515581 з питань дотримання вимог податкового законодавства за період з 01.07.05.р. по 31.12.06р. у частині розділу 4. «ВИСНОВОК» по п.п.4.5.
В задоволенні позову Кредитної спілки «Лакі» відмовити.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом одного місяця з дня набрання постановою законної сили.
Головуючий суддя : М.А.Пліш
Судді: І.Я.Олендер
Р.М.Шавель
The court decision No. 2692064, Lviv Administrative Court of Appeal was adopted on 05.06.2008. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 22-а-794/08. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: