Court ruling № 26865690, 20.09.2012, Biliaivka District Court of Odesa Oblast

Справа № 1506/4372/2012

УХВАЛА

Іменем України

"20" вересня 2012 р. м. Біляївка

Суддя Біляївського районного суду Одеської області Горяєв І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Біляївка цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

28.08.2012 року позивач звернувся з вказаним позовом до суду та просив суд ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором № 1503/0407/50-12548 від 19.04.2007 року у розмірі 5 510,89 грн., судові витрати по справі у розмірі 214,60 грн., а також витрати на правову допомогу в сумі 241,58 грн.

Але, позов не відповідав вимогам ст.ст. 119-121 ЦПК України, а тому ухвалою суду від 03.09.2012 року позовна заява була залишена без руху та позивачу було надано час для усунення недоліків.

Однак, на теперішній час недоліки позовної заяви не усунені. Таким чином, а тому відповідно до ч. 2 ст. 121 ЦПК України вищевказану позовну заяву необхідно вважати неподаною та повернути позивачу.

Виходячи з вищевказаного та керуючись ст.ст. 119-121 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором вважати не поданою та повернути позивачу.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму сплаченого судового збору у розмірі 214,60 грн. (двісті чотирнадцять гривень шістдесят копійок) згідно платіжного доручення № 2611 від 15 серпня 2012 р., одержувач: ГУ ДКСУ в Одеській області, код одержувача: 37913781, р/р одержувача: 31210206700111, МФО 828011.

Роз`яснити позивачу його право на повторне звернення до суду після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду.

Ухвалу разом з позовною заявою та доданими до неї документами повернути позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя:

ОСОБА_2