Decision № 26793976, 16.07.2012, Simferopol Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Approval Date
16.07.2012
Case No.
118/3866/12
Document №
26793976
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 118/3866/12

16.07.2012 рокум. Сімферополь

Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді: Шаратова Ю.А.,

при секретарі Уржумовій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Національної академії природоохоронного та курортного будівництва до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Національна академія природоохоронного та курортного будівництва (далі Позивач) звернулась до Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим із позовом до ОСОБА_1 (далі Відповідач) про стягнення заборгованості за договором про навчання, підготовку, перепідготовку, підвищення кваліфікації або про надання додаткових освітніх послуг від 17.09.2009 № 0801424В у розмірі 1 486,00 грн.

Позивач явку свого представника у судове засідання не забезпечив, надав суду заяву від 02.07.2012 № 01/473, у якій просив суд про розгляд справи у його відсутність /а.с. 34/.

Позовні вимоги із посиланням на статті 526, 527 Цивільного кодексу України, обґрунтовані невиконанням Відповідачем умов договору про навчання, підготовку, перепідготовку, підвищення кваліфікації або про надання додаткових освітніх послуг від 17.09.2009 № 0801424В щодо оплати вартості навчання у 2 семестрі за період з 01.02.2010 по 30.06.2010.

Відповідач проти задоволення позовних вимог заперечував та зазначив, що він був відрахований із учбового закладу в наслідок не здавання ним зимової сесії, а у другому семестрі він у Позивача не навчався.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про повне задоволення позову на підставі наступних правових норм та встановлених обставин справи.

17.09.2009 між Позивачем та Відповідачем було укладено договір про навчання, підготовку, перепідготовку, підвищення кваліфікації або про надання додаткових освітніх послуг № 0801424В (далі Договір від 17.09.2009) /а.с.10/.

Відповідно до пунктів 1, 2.1, 2.3 та 3.1 вказаного договору Позивач зобовязався надати Відповідачу освітню послугу на рівні державних стандартів освіти, а саме навчання з напрямку області знань «менеджмент» за заочною формою протягом трьох років з видачею диплому бакалавра державного зразка, а Відповідач зобовязався своєчасно вносити плату за отриману освітню послугу в розмірах та у строки, що встановлені цим договором.

Пунктами 4.2, 4.3 Договору від 17.09.2009 встановлено, що вартість освітньої послуги становить 2 972 грн. на рік, та сплачується Відповідачем до 01.09 за осінній семестр і до 01.02 за весняний семестр.

Судом встановлено, що згідно із наказом Позивача від 01.07.2010 ОСОБА_1 був відрахований з академії як такий, що не сплатив за навчання у весняному семестрі 2009-2010 навчального року та не зявився на весняну екзаменаційну сесію без повідомлення причин /а.с. 11/. Тобто, саме з 01.07.2010 було припинено надання освітньої послуги Позивачу та обовязок з її сплати.

Згідно із розрахунком наданим Позивачем, заборгованість Відповідача за Договором від 17.09.2009 з оплати навчання у другому семестрі, в період з 01.02.2010 по 30.06.2010, складає 1486,00 грн. /а.с.21/. Факт несплати вказаної суми не заперечує й сам Відповідач.

За приписами статей 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

З огляду на наведене, суд вважає такими, щ підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з Відповідача на користь Позивача заборгованості за договором про навчання, підготовку, перепідготовку, підвищення кваліфікації або про надання додаткових освітніх послуг від 17.09.2009 № 0801424В у розмірі 1 486,00 грн.

Згідно із частиною першою статті 79 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.

Частиною першою статті 88 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Отже, витрати Позивача зі сплати судового збору (а.с. 1) підлягають стягненню з Відповідача у розмірі 214,60 грн.

Керуючись, статями 525, 526 Цивільного кодексу України, статтями 10, 11, 60, 79, 88, 209, 212-215, 218, Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Національної академії природоохоронного та курортного будівництва заборгованість за договором №0801424В від 17.09.2009 про навчання, підготовку, перепідготовку, підвищення кваліфікації або про надання додаткових освітніх послуг навчальними закладами, у розмірі 1486 (одна тисяча чотириста вісімдесят шість) гривень, на рахунок: отримувач НАПБК, р/р 31250272210474, ЗКПО 24401092, ГУ ДКСУ в АР Крим, МФО 824026, призначення платежу за освіту (код доходу 250 10 100).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Національної академії природоохоронного та курортного будівництва витрати за сплату судового збору у розмірі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 (шістдесят) копійок, на рахунок: отримувач НАПБК, р/р 31250272210474, ЗКПО 24401092, ГУ ДКСУ в АР Крим, МФО 824026.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя

Часті запитання

Який тип судового документу № 26793976 ?

Документ № 26793976 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 26793976 ?

Дата ухвалення - 16.07.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 26793976 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 26793976 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 26793976, Simferopol Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

The court decision No. 26793976, Simferopol Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 16.07.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.

The court decision No. 26793976 refers to case No. 118/3866/12

This decision relates to case No. 118/3866/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 26793965
Next document : 26793996