Decision № 26664192, 09.10.2012, Kyivskyi District Court of Odesa City

_________________

Справа№1512/10154/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2012 р. року

Київський районний суд м.Одесі

У складі судді Калашникової О.І.

При секретарі Новицькій О.І.

Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вимогами ухвалити рішення, яким визнати за ним право власності на житловий будинок та земельну ділянку по вул. Толбухіна,93-б у м.Одесі в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 5 лютого 2011 року, посилаючись на неможливість отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса у зв»язку з відсутністю відповідних правовстановлюючих документів на ім.»я спадкодавця на спадкове майно. У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої вимоги підтримав.

Представник Одеської міськради позов не визнала.

ОСОБА_2 до суду не з»явилась, надала письмову заяву про визнання позову і вирішення спору за її відсутності.

Суд вислухав позивача, вивчив матеріали справи і встановив наступне:

5 лютого 2011 року померла ОСОБА_3 - актовий запис про смерть №199 Київського ВДРЦС Одеського МУЮ від 5.02.2011 року. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок літ.»Е»загальною площею 268,9 кв.м., в тому числі житловою 111,7 кв.м. по вул.Толбухіна,93-Б і земельну ділянку площею 0,0142 га по вул.Толбухіна,93-Б у м.Одесі, що належали ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 9 червня 2010 року. Позивач син померлої в установлений законом строк надав до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини після смерті матері. Мати померлої ОСОБА_2 надала письмову заяву про відмову від спадщини після смерті дочки на користь онука ОСОБА_1 Листом №225\02-14 від 7.11.2011 року нотаріус відмовила ОСОБА_1 в оформленні і видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з відсутністю державного акта на право власності на земельну ділянку на ім.»я спадкодавці ОСОБА_3 Позивач стверджує, що мати не встигла оформити і зареєструвати державний акт на право власності на земельну ділянку у зв2язку з раптовою смертю.

Позивач стверджує, що він виконав усі дії, передбачені Законом, для прийняття спадщини, але умови для одержання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі відсутні, тому він звернувся до суду з цим позовом.

На підтвердження своїх вимог позивачева сторона посилалась на такі докази: свідоцтво про смерть ОСОБА_3,, свідоцтво про народження ОСОБА_1, лист №225\02-14 від 7.11.2011 року нотаріуса ОСОБА_4 про відсутність умов для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, довідку з місця проживання, технічний паспорт на будинок, копію договору купівлі-продажу, копію спадкової справи до майна ОСОБА_3

Представник відповідача, не визнаючи позов, посилався на порушення ОСОБА_3 порядку оформлення права власності на земельну ділянку не оформила державний акт про право власності на земельну ділянку.

При вищенаведених обставинах суд вважає позов ОСОБА_1 підлягаючим задоволенню з таких підстав:

Відповідно до вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті. Надані суду докази свідчать, що на момент смерті ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок літ.»Е»по вул.Толбухіна,93-Б у м.Одесі, загальною площею 268,9 кв.м., в тому числі житловою 111,7 кв.м. та земельна ділянка площею 0,0142 га по вул.Толбухіна,93-Б у м.Одесі за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Позивач є спадкоємцем першої черги до майна померлої матері і він виконав передбачені законом дії щодо прийняття спадщини (своєчасно надав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, постійно проживає і має реєстрацію у спадковому будинку), тому до нього перейшло право власності на зазначене нерухоме майно в порядку спадкування. Ці обставини сторони визнали в судовому засіданні. Позивач позбавлений можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом із-за відсутності правовстановлюючого документу на ім.»я спадкодавці на спадкове майно на земельну ділянку площею 0,0142 га, на якій розташовано житловий будинок літ.»Е», відсутній державний акт про право власності на земельну ділянку. У п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року зазначено «у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження».

Керуючись ст.213,214,215 ЦК України, суд

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ.»Е» по вул. Толбухіна,93-Б у м. Одесі, загальною площею 268,9 кв.м., в тому числі житловою 111,7 кв.м., як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0142 га по вул. Толбухіна,93-Б у м. Одесі за цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через Київський районний суд м. Одеси в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя : Калашнікова О. І.