Court ruling № 26658564, 01.10.2012, Smolyanynivskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Kuibyshevskyi District Court of Donetsk City)

Справа № 2/0531/2271/2012

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.10.2012р. м. Донецьк

Суддя Куйбишевського районного суду м. Донецька Писанець Н.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу державної виконавчої служби Куйбишевського району м. Донецька, Приватного підприємства «Нива-В.Ш.», ОСОБА_3 про визнання публічних торгів арештованого нерухомого майна недійсними, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до Куйбишевського районного суду міста Донецька з позовною заявою до Відділу державної виконавчої служби Куйбишевського району м. Донецька, Приватного підприємства «Нива-В.Ш.», ОСОБА_3 про визнання публічних торгів арештованого нерухомого майна недійсними.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що у відкритті провадження необхідно відмовити з наступних підстав.

З матеріалів позовної заяви вбачається, що позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_4, що знаходяться за адресою: 83058, м. Донецьк, вулиця Артики,16/2, та відповідачі Відділ державної виконавчої служби Куйбишевського району м. Донецька, що знаходиться за адресою: 83049, м. Донецьк, вулиця Єрмолая Жукова, 56; Приватне підприємство «Нива-В.Ш.», , що знаходиться за адресою: 83017, м. Донецьк, вулиця Овнатаняна, будинок 23 офіс 4; ОСОБА_3, що знаходиться за адресою: 83056, м. Донецьк, вулиця Батули,12.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України, суд розглядає у порядку цивільного судочинства справи, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, також інші правовідносини, крім випадків, коли розгляд справи проводиться за правилами іншого судочинства.

Судом вбачається, що вимоги позивачів не підлягають розгляду у порядку цивільного судочинства.

При цьому, відповідно до ч. 7 ст. 122 ЦПК України, відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом.

Таким чином, на підставі вищевикладеного, у відкритті провадження необхідно відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 122, 209 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу державної виконавчої служби Куйбишевського району м. Донецька, Приватного підприємства «Нива-В.Ш.», ОСОБА_3 про визнання публічних торгів арештованого нерухомого майна недійсними.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом пяти днів з її проголошення. Особа, яка не брала участь у судовому засіданні у той же строк, з дня отримання її копії.

Суддя:Н.В. Писанець