Court ruling № 26519087, 15.10.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-47/10248-2012 15.10.12

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер Авто Альянс»

Про виправлення описки у рішенні від 20.09.2012 у справі № 5011-47/10248-2012

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер Авто Альянс»

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Джи Пі Ес Інтернешнл»

про стягнення 57233,14грн.

Суддя Станік С.Р.

Представники: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до відповідача про стягнення 57 233,14 грн., а також про відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.07.2012 було порушено провадження у справі № 5011-47/10248-2012, розгляд справи було призначено на 13.09.2012.

У судовому засіданні 2.09.2012 оголошено вступну та резолютивну частини рішення Господарського суду міста Києва. Позов задоволено частково.

Через канцелярію Господарського суду міста Києва позивачем було подано заяву про виправлення описки в описовій частині рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012, а саме в абз. 2,3 5, де помилково зазначено, що одне із судових засідань у справі № 5011-47/10248-2012 було призначене та відбулося 19.09.2012, в той час, як судові засіданні в даній справі були призначені лише на 13.09.2012 та 20.09.2012. Також, позивач просив виправити описку, допущену у вступній та резолютивній частинах рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012, а саме в частині зазначення найменування відповідача, де замість -Товариство з обмеженою відповідальністю «Джи Пі Ес Інтернешнл», помилково зазначено -Товариства з обмеженою відповідальністю «Джи Пі ЕсІнтернешинал».

Зокрема, судом встановлено, що при виготовленні повного тексту рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012 , в резолютивній частині такого допущено описку і при написанні місцезнаходження позивача, а саме замість: місцезнаходження: 02217, м. Київ, вул. Закревського, 22, помилково зазначено - місцезнаходження: 02660, м. Київ, вул. Закревського, 22.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне виправити описки допущені в рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 у справі № 5011-47/10248-2012, не зачіпаючи при цьому, суті вказаного рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд-

У Х В А Л И В:

1. Виправити описки у втупній, описовій та резолютивній частинах рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 у справі № 5011-47/10248-2012.

2. В описовій частині рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012 в абз. 2, замість - «розгляд справи було призначено на 19.09.2012», читати - «розгляд справи було призначено на 13.09.2012», в абз. 3 замість -«Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.09.2012 розгляд справи було відкладено до 20.09.2012.», читати -«Ухвалою Господарського суду міста Києва від 13.09.2012 розгляд справи було відкладено до 20.09.2012.», в абз. 5, замість -«Відповідач своїх представників в судові засідання 19.09.2012, 20.09.2012 -не направив…», читати - «Відповідач своїх представників в судові засідання 13.09.2012, 20.09.2012 -не направив…».

3. У вступній частині рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012 в найменуванні відповілача, замість - Товариство з обмеженою відповідальністю «Джи Пі ЕсІнтернешнл», читати -Товариство з обмеженою відповідальністю «Джи Пі Ес Інтернешнл».

4. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення Господарськогосуду міста Києва від 20.09.2012 в справі № 5011-47/10248-2012 викласти в наступній редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженоювідповідальністю «Джи Пі Ес Інтернешнл» (код ЄДРПОУ 37063257; місцезнаходження: 02068, м Київ, вул. Ревуцького,16-А) з будь-якого рахунку виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користьТовариства з обмеженоювідповідальністю «Інтер Авто Альянс» (код ЄДРПОУ 30406150; місцезнаходження: 02217, м. Київ, вул. Закревського, 22) суму заборгованості -56 051 (п'ятдесятшістьтисячп'ятдесят одна гривня) грн.00 коп., пені -470,88 (чотиристасімдесят ) грн. 88 коп., а також 1632,45 (одну тисячушістсоттридцятьдві) грн. 45 коп.витрат по сплаті судового збору.

5. Ухвала є невідємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 в справі №5011-47/10248-2012.

Суддя С.Р.Станік