№ 26516656, 17.10.2012, Lviv District Administrative Court

Approval Date
17.10.2012
Case No.
2а-7887/12/1370
Document №
26516656
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2012 р. № 2а-7887/12/1370

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого -судді Лунь З.І.

за участю

секретаря судового засідання - Івашків В.І.,

представників сторін:

від позивача: Мочурад І.І.,

від відповідача: Блащук Л.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Львівського обласного центру зайнятості до Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації про стягнення штрафних санкцій в сумі 44 186 грн. 22 коп.,

ВСТАНОВИВ:

Львівський обласний центр зайнятості звернувся до суду з позовом до Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації про стягнення штрафних санкцій в сумі 44 186 грн. 22 коп.

Позовні вимоги мотивовані тим, що Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації не подало до державної служби зайнятості дані щодо фактичного вивільнення згідно з п. 1 ст. 40 КЗпП України працівника, чим порушено вимоги п.5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення».

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав з мотивів, викладених в позовній заяві, зазначив, що оскільки Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації не подало до державної служби зайнятості дані щодо фактичного вивільнення начальника Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації п. ОСОБА_3, на Управління накладено штраф відповідно до вимог законодавства в сумі 44186,22 грн., відтак просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши та оцінивши докази, які мають значення для справи, суд встановив наступне.

10.04.2012 року працівниками інспекції з контролю за дотриманням законодавства про зайнятість населення Львівського обласного центру зайнятості проведено перевірку дотримання вимог чинного законодавства про зайнятість населення Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації, за наслідками якої складено Акт №23 перевірки дотримання законодавства України про зайнятість населення від 10.04.2012 року (далі- Акт перевірки).

З Акта перевірки вбачається, що щодо вивільнення начальника управління п. ОСОБА_3 до Львівського міського центру зайнятості управління інформацію про фактичне вивільнення за формою 4-ПН (факт) не подало, чим порушено вимоги п. 5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення».

Відповідно до ч.5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення»при вивільненні працівників (у тому числі працюючих пенсіонерів та інвалідів) у зв'язку із змінами в організації виробництва і праці, у тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємств, установ, організацій, скороченням чисельності або штату працівників, підприємства, установи, організації, незалежно від форми власності, повідомляють про це не пізніш як за два місяці в письмовій формі державну службу зайнятості, вказуючи підстави і строки вивільнення, найменування професій, спеціальностей, кваліфікації, розмір оплати праці, а в десятиденний строк після вивільнення - направляють списки фактично вивільнених працівників, зазначаючи в них інвалідів.

Судом встановлено, що форму №4-ПН (факт) про фактичне вивільнення начальника Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації п. ОСОБА_3, затверджену наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 19.12.2005 року №420 до Львівського міського центру зайнятості подано не було.

Відповідно до Інструкції щодо заповнення форми звітності №4-ПН (факт) «Звіт про фактичне вивільнення працівників»при вивільненні працівників у зв'язку із змінами в організації виробництва і праці, у тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємства, установи, організації, їх структурні підрозділи та філії, незалежно від форми власності, повинні у десятиденний строк після вивільнення інформувати про це центри зайнятості за місцем їх реєстрації як платника страхових внесків.

Таким чином звіт про фактичне вивільнення працівників відповідач повинен був подати до Львівського міського центру зайнятості протягом десяти днів, починаючи з 10.09.2011 року.

Відповідно до абз.2 ч.5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення»у разі неподання або порушення строків подання цих даних стягується штраф у розмірі річної заробітної плати за кожного вивільненого працівника. Ці кошти зараховуються до Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття і використовуються для фінансування заходів по працевлаштуванню та соціального захисту вивільнюваних працівників.

На підставі Акту №23 перевірки дотримання законодавства України про зайнятість населення від 10.04.2012 року Львівським обласним центром зайнятості прийнято рішення № 4 про накладення штрафних санкцій за порушення вимог п.5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення»від 17.04.2012 року, відповідно до якого за порушення вимог п. 5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення», а саме: про вивільнення 10.09.2011 року гром. ОСОБА_3 у зв'язку із припиненням діяльності управління у справах сім'ї та молоді ЛОДА не було повідомлено в письмовій формі державну службу зайнятості, у зв'язку з чим накладено в сумі річної заробітної платні вивільненого працівника штраф в сумі 44186,22 грн.

Відповідно до наявної в матеріалах справи довідки від 10.04.2011 року № 311 (а.с. 20) загальна сума доходу ОСОБА_3 за 2001-2012 р.р. на посаді начальника управління у справах сім'ї та молоді Львівської облдержадміністрації складає 44186,22 грн.

Вимога Львівського обласного центру зайнятості від 18.04.2012 № 12-1314/0-12 щодо сплати вищезазначеного штрафу в добровільному порядку відповідачем не виконана.

Враховуючи зазначене вище, позовні вимоги, заявлені до Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації про стягнення штрафних санкцій в сумі 44 186 грн. 22 коп. є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 7-11, 14, 69-71, 86, 87, 158, 160-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з Управління з питань сім'ї та молоді Львівської обласної державної адміністрації (місцезнаходження: 79008, м. Львів, вул. Винниченка, 6, ідентифікаційний код 25256568) на користь Львівського обласного центру зайнятості штраф у сумі 44186 (сорок чотири тисячі сто вісімдесят шість) грн. 22 коп.

Постанова набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена в строк та в порядку, передбаченому ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини постанови.

Постанова в повному обсязі виготовлена 22.10.2012 року.

Суддя Лунь З.І.

Часті запитання

Який тип судового документу № 26516656 ?

Документ № 26516656 це

Яка дата ухвалення судового документу № 26516656 ?

Дата ухвалення - 17.10.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 26516656 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 26516656 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 26516656, Lviv District Administrative Court

The court decision No. 26516656, Lviv District Administrative Court was adopted on 17.10.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 26516656 refers to case No. 2а-7887/12/1370

This decision relates to case No. 2а-7887/12/1370. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 26516578
Next document : 26516712