Court ruling № 26402736, 12.10.2012, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

12.10.12р.Справа № 5/5005/8762/2012

Суддя господарського суду Крижний О.М. , розглянувши матеріали

за позовом позивача-1: Департаменту корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

позивача-2: Міського комунального підприємства "Дніпропетровські міські теплові мережі", м. Дніпропетровськ

до Приватного акціонерного товариства "МТС Україна" в особі Дніпропетровського територіального управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна", м. Дніпропетровськ

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Державна фінансова інспекція в Дніпропетровській області, м. Дніпропетровськ

про стягнення 942,66 грн.

ВСТАНОВИВ:

Департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради та Міське комунальне підприємство "Дніпропетровські міські теплові мережі" звернулися до господарського суду Дніпропетровської області з позовом, яким просять:

- стягнути з Дніпропетровського територіального управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна" на користь Департаменту корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради до міського бюджету збитки у сумі 471,33 грн.;

- стягнути з Дніпропетровського територіального управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна" на користь Міського комунального підприємства "Дніпропетровські міські теплові мережі" збитки у сумі 471,33 грн.;

- судові витрати покласти на відповідача.

Позовна заява підлягає поверненню з наступних підстав.

1) Позовна заява не відповідає вимогам ст. 54 ГПК України.

1.1. Відповідно до п.2 ч.2 ст.54 ГПК України позовна заява повинна містити у тому числі ідентифікаційні коди суб'єкта господарської діяльності.

Відповідно до п.1.7. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26 грудня 2011 року «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»: стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відособлений підрозділ. Тобто, у випадку, коли інтереси юридичної особи представляє відокремлений підрозділ, відповідачем є юридична особа і зазначається, що в її інтересах діє відокремлений підрозділ.

Таким чином, стороною є саме Приватне акціонерне товариство "МТС Україна" і позовна заява повинна містити ідентифікаційний код відповідача, яким згідно даних Єдиного державного реєстру є 14333937. У той же час, позивачем зазначено ідентифікаційний код 24435062, що є кодом не юридичної особи, а відокремленого підрозділу - Дніпровського територіального управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна".

Крім того, позовна заява не містить адреси місцезнаходження відповідача - юридичної особи, якою, відповідно до даних Єдиного державного реєстру, є наступна: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

1.2. Відповідно до п.3.5. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26 грудня 2011 року «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»: недодержання вимог статей 54, 56 та пунктів 2 і 3 частини першої статті 57 ГПК щодо форми, змісту і додатків до позовної заяви тягне за собою наслідки, передбачені статтею 63 ГПК. Так, позовна заява підлягає поверненню без розгляду, якщо позивачем не вказано повне найменування сторін та їх поштових адрес.

Позивач зазначив відповідачем Приватне акціонерне товариство "МТС Україна" в особі Дніпропетровського територіального управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна".

У той же час згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відокремлений підрозділ Приватного акціонерного товариства "МТС Україна" має назву Дніпровське територіальне управління приватного акціонерного товариства "МТС Україна". Така ж назва зазначена і у договорі №185-УКВ/09 від 23.07.2009 року.

Таким чином, невірно вказано назву відокремленого підрозділу, що діє від імені юридичної особи.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 63 ГПК України: суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано повного найменування сторін.

2) Відповідно до ст. 56 Господарського процесуального кодексу України позивач, прокурор чи його заступник зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.

Відповідно до вищезазначеного положення п.1.7. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26 грудня 2011 року «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»: стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відособлений підрозділ.

Таким чином, при поданні позову необхідно надсилати копію позовної заяви та доданих матеріалів за місцезнаходженням юридичної особи, яким, згідно даних Єдиного державного реєстру є: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

У той же час в матеріалах відсутні докази направлення позовної заяви та доданих матеріалів за місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.

При чому, відповідно до законодавчої техніки, використаної при конструюванні ст.63 Господарського процесуального кодексу України, повернення позовної заяви без розгляду у вказаному випадку є не правом, а обов'язком суду.

Крім того, відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950 року кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом. Згідно практики Європейського суду з прав людини, яка є джерелом права згідно ст.17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", - право на справедливий суд охоплює не лише стадію розгляду справи по суті, але також дотримання всіх процедур, що передбачені національним законодавством і повинні відбуватися до порушення провадження у справі.

Суд зазначає, що національним законодавством України (ст.56 ГПК України) передбачено забезпечення права відповідача на інформацію про подану позовну заяву та ознайомлення з її змістом і доданими документами, а також передбачено механізм реалізації такого права -шляхом встановлення обов'язку позивача надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів до порушення провадження у справі.

Таким чином, право на справедливий суд, передбачене ст. 6 Конвенції, включає в себе обов'язок позивача належним чином інформувати відповідача про подання позову до суду шляхом направлення на його адресу копії позовної заяви з додатками. При чому, таке інформування повинно бути здійснене позивачем до порушення судом провадження по справі. Отже, порушення провадження у справі до виконання позивачем вказаного обов'язку, не буде відповідати ст. 6 Конвенції.

На підставі викладеного, керуючись ст.6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, п.п. 2, 6 ч.1 ст.63, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

Додаток: позовна заява з додатками на 35-ти аркушах, в т.ч. оригінал платіжного доручення №603 від 27.09.2012 року про сплату судового збору у розмірі 1609,50 грн.

Суддя О.М. Крижний