Court ruling № 26385481, 08.10.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-4/8883-2012

08.10.12

За позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг»

До

1. Товариства з обмеженою відповідальністю «ДК Агро»

2. Акціонерного товариства закритого типу «Агро»

Про

виправлення описки в рішенні

Суддя Борисенко І.І.

Представники: без виклику сторін

Обставини справи:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 20.09.2012 по справі № 5011-4/8883-2012 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг»задоволено повністю, стягнуто солідарно з відповідачів 126 342,14 грн. заборгованості, 26612,33 грн. індексу інфляції, 11935,12 грн. 3% річних, 3300 грн. судового збору.

Судом встановлено, що при друкуванні рішення господарського суду міста Києва від 20.09.2012р., в резолютивній частині рішення не зазначено сторони на користь якої вирішено спір, тобто не вказаний позивач –Товариство з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг»(04070, м. Київ, вул. Петра Саксаганського, 22/1, код ЄДРПОУ 33942232).

Відповідно до ч.1, 2 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх зміст, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Приймаючи до уваги, що виправлення рішення шляхом зазначення сторони на користь якої вирішено спір в резолютивній частині рішення, не зачіпає його суті, суд вважає необхідним виправити технічну помилку в рішенні.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку у резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва № 5011-4/8883-2012 від 20.09.2012р., а саме вказати стягувача «Товариство з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг»(04070, м. Київ, вул. Петра Саксаганського, 22/1, код ЄДРПОУ 33942232)».

В іншій частині рішення № 5011-4/8883-2012 залишити без змін.

Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення господарського суду від 20.09.2012р.

Суддя І.І.Борисенко