Court ruling № 26370313, 05.10.2012, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"05" жовтня 2012 р.Справа № 12/5025/941/12

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Шпак В.О., розглянувши матеріали справи

за позовом Славутського міжрайонного прокурора м. Славута в інтересах держави в особі Славутської міської ради м. Славута

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м. Славута

про внесення змін до Договору оренди землі № 040776000072 від 25.06.2007 року за № 040776000072 від 25.06.2007 року (зі змінами внесеними угодою №041076600094 від 07.12.2010р.):

- п. 5 Договору викласти у наступній редакції: "Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 13551,57 грн. (тринадцять тисяч п'ятсот п'ятдесят одна гривня 57 копійок).";

- п. 9 Договору викласти у наступній редакції: "Орендна плата вноситься орендарем у формі та розмірі: Річна орендна плата становить 8% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки 1084,13грн. (одна тисяча вісімдесят чотири гривні 13 копійок). Грошова плата вноситься щомісячно в рівних частках до місцевого бюджету м. Славути на рахунок №33212815700005, МФО 815013, КОД ЄДРІЇОУ 38009078 Славутського УДКСУ у Хмельницькій області КОД платежу 13050200 (орендна плата з юридичних осіб за оренду землі) у розмірі 90,34 грн. (дев'яносто чотири гривні 34 копійки).";

- п. п. 2 п. 13 Договору викласти у наступній редакції: "зміни розмірів земельного податку, ставки орендної плати за землю, встановленої органом місцевого самоврядування, підвищення цін і тарифів, зміни коефіцієнтів індексації, визначених законодавством, зміни розміру нормативної грошової оцінки землі".

Представники сторін: не викликались

Суть спору:

В ухвалах суду від 20.08.2012р., 04.09.2012р., 18.09.2012р. невірно зазначено назву позивача.

Враховуючи викладені обставини, допущені описки належить виправити. У вступній частині ухвал суду від 20.08.2012р., 04.09.2012р., 18.09.2012р. та в абзаці І описової частини ухвал суду від 04.09.2012р., 18.09.2012р. назву позивача „Слвутської районної державної адміністрації" належить замінити на назву „Славутської міської ради".

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України , суд

ухвалив:

У вступній частині ухвал суду від 20.08.2012р., 04.09.2012р., 18.09.2012р. та в абзаці І описової частини ухвал суду від 04.09.2012р., 18.09.2012р. назву позивача „Слвутської районної державної адміністрації" замінити на назву „Славутської міської ради".

Суддя В.О. Шпак

Віддрук. 5 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу м.Славута, вул. Соборності, 7 -рекомендованим;

3 - відповідачу АДРЕСА_1 - рекомендованим;

4 - прокуратурі м.Славута, вул. Соборності, 34а -рекомендованим;

5- прокуратурі області м. Хмельницький, провулок Військоматський, 3.