Decision № 2636833, 02.12.2008, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"02" грудня 2008 р.

Справа № 14/73-08-2338

За позовом: Міністерства транспорту та зв'язку України

до відповідачів:1. Одеської міської ради

2. КП "Одеське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості"

3-тя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору не стороні позивача: Одеська залізниця

про визнання права власності

Головуючий суддя Горячук Н.О.

Суддя Рога Н.В.

Суддя Щавинська Ю.М.

Представники:

Від позивача: за дов. Гамарц О.С.

Від відповідача Одеської міської ради: не з’явився

Від відповідача КП "Одеське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості": не з’явився

Від 3-тьої особи: за дов. Кравець Б.Г

Суть спору: Міністерство транспорту та зв’язку України звернулося до господарського суду Одеської області з позовом про визнання права власності на об’єкт нерухомого майна диспетчерський пункт загальною площею 30,6 кв. м., розташований на території залізничної станції Одеса - Товарна за адресою: м. Одеса, вул. Занковецької, 19, що перебуває в повному господарському віданні ДП, "Одеська залізниця". Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору не стороні позивача Одеська залізниця позов підтримує у повному обсязі. Відповідачі проти позову заперечують з підстав викладених у відзивах на позов.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне:

З метою проведення державної реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна – диспетчерського пункту, розташованого на території станції Одеса - Товарна Одеської залізниці за адресою: м. Одеса вул. Заньковецької, 19, Одеська залізниця (в особі свого відокремленого структурного підрозділу - станції Одеса-Товарна) листом від 17.09.2007 р. №480 звернулася до Відповідача-1 про оформлення право власності на об”єкт та видачу відповідного свідоцтва

Листом від 01.10.2007р. №9696 Відповідачем-1 надано відповідь про можливість розгляду питання щодо оформлення права власності лише після надання документів, які посвідчують право власності (зокрема - акту державної комісії про прийняття зазначеного об'єкту та введення його в експлуатацію або інших).

Об’єкт нерухомості тривалий час знаходиться на утриманні та балансі Одеської залізниці.

Як вбачається з матеріалів справи спірний об’єкт представляє собою будівлю з безпосереднім цільовим призначенням для використання в якості диспетчерського пункту, який повинен обслуговувати потреби Одеської залізниці.

Державним актом на право постійного користування землею (серія 000301), виданого на підставі рішення Одеської міської ради від 28.04.2000р. за №1234-ХХШ, Одеській залізниці надано у постійне користування для виробничої діяльності земельна ділянка площею 377,06 га. Згідно додатку доданого до акту спірний диспетчерський пункт знаходиться на земельній ділянці, наданій Одеській залізниці у постійне користування.

Об'єкт експлуатується, відображений в самостійному балансі та утримується за власний рахунок відокремленого підрозділу залізниці - Одеської дирекції залізничних перевезень Одеської залізниці.

Будівництво об'єкту та введення його в експлуатацію здійснювалося Одеською залізницею самостійно, однак акти про введення до експлуатації об'єкта міністерства транспорту та зв'язку у Одеської-залізниці не збереглися.

Зазначене свідчить про те, що у Одеської залізниці існує право господарського відання відносно об'єкту, а у Міністерства транспорту та зв'язку України - право власності, оскільки згідно з:

- ч. З ст. 397 ЦК України фактичне володіння майном вважається правомірним, якщо інше не випливає із закону або не встановлено рішенням суду;

- ст. 322 ЦК України власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом;

- ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На даний час об'єкт - диспетчерський пункт, не може бути зареєстрований у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обмежень за державою в особі Міністерства транспорту та зв'язку України, оскільки Відповідач - 1 відмовив у видачі свідоцтва про право власності на об'єкт з причини відсутності документу, на підставі якого здійснюється державна реєстрація та який засвідчує право на об'єкт - акта прийому об'єкта до експлуатації. (Згідно ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації).

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право.

Згідно з редакцією ст. 90 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963р. № 1540-VI, що була чинна на момент будівництва спірної споруди, державі належать основні засоби виробництва в промисловості, будівництві і сільському господарстві, засоби транспорту і зв'язку, банки, майно організованих державою торговельних, комунальних та інших підприємств, основний міський житловий фонд, а також інше майно, необхідне для здійснення завдань держави.

Враховуючи викладене, диспетчерський пункт загальною площею 30,6 кв. м., який розташований на території залізничної станції Одеса - Товарна за адресою: м. Одеса, вул. Занковецької, 19, на час його створення належав до державної форми власності.

Указом Президії Верховної Ради України від 30.08.1991р. № 1452-XII „Про передачу підприємств, установ та організацій союзного підпорядкування, розташованих на території України, у власність держави” встановлено, що підприємства, установи та організації союзного підпорядкування, розташовані на території України, з прийняттям цього Указу переходять у державну власність України.

Положеннями ст. 3 Закону України “Про власність” від 07.02.1991р. №697-ХХІІ, який діяв в Україні з 1991року, так і приписами ст. ст. 2, 318 Цивільного кодексу України в редакції Закону України від 16.01.2003р. № 435-IV (який є чинним на день розгляду справи), держава визнана одним із суб'єктів права власності в Україні.

Враховуючи викладене, позовні вимоги Міністерства транспорту та зв’язку України про визнання права державної власності за Державою в особі Міністерства транспорту та зв’язку України на об’єкт нерухомого майна – диспетчерський пункт загальною площею 30,6 кв. м., який розташований на території залізничної станції Одеса - Товарна за адресою: м. Одеса, вул. Занковецької, 19, що перебуває в господарському віданні Одеської залізниці обґрунтовані та підлягають задоволенню

Судові витрати пов’язані із сплатою державного мита, інформаційно-технічного забезпечення судового процесу, покладаються на відповідача Одеську міську раду згідно із ст. 44, ч. 2 ст. 49 ГПК України, враховуючи ті обставини, що звернення Міністерства транспорту та зв’язку України до господарського суду з позовом у даній справі не було зумовлене неправомірними діями комунального підприємства „Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості”.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити.

2.Визнати право власності за Державою в особі Міністерства транспорту та зв’язку України (01135, м. Київ, проспект Перемоги 14, код ЄДРПОУ 00017584) на об’єкт нерухомого майна диспетчерський пункт загальною площею 30,6 кв. м., розташований на території залізничної станції Одеса - Товарна за адресою: м. Одеса, вул. Занковецької, 19, що перебуває в повному господарському віданні ДП "Одеська залізниця".

3.Стягнути з Одеської міської ради (65004, м. Одеса, пл. Думська, 1, п/р 35420022001909 в УДК в Одеській області, МФО 328011, код ЄДРПОУ 26302595) на користь Міністерства транспорту та зв’язку України (01135, м. Київ, проспект Перемоги 14, код ЄДРПОУ 00017584 ) 134 (сто тридцять чотири) грн. 90 коп. - державного мита та 118 грн. (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. - витрат на ІТЗ судового процесу.

Накази видати згідно ст. 116 ГПК України.

4.Відповідача КП "Одеське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об’єктів нерухомості" від відповідальності звільнити.

Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 85 ГПК України.

Головуючий суддя Горячук Н.О.

Суддя Рога Н.В.

Суддя Щавинська Ю.М.