Decision № 26361908, 29.09.2012, Desnianskyi District Court of Kyiv City

УПФУ в Деснянському районі м. Києва ОСОБА_1 < третя особа > Деснянський районний суд міста Києва < Суд-місто >

Справа № 2603/10209/12

РІШЕННЯ

іменем України

29.09.2012

Деснянський районний суд м. Киева в складi :

головуючого-суддi Мальченко О.В.

при ceкpeтapi Шупта М.Є.

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в м. Києвi цивільну справу за позовом Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва до ОСОБА_1 про стягнення боргу,

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до вiдповiдача про стягнення боргу, який виник в результаті переплати пенсії відповідачу у розмiрi 180 грн. 30 коп.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнав.

Дослiдивши матерiали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 27.12.2006 poкy ОСОБА_1 була призначена пенсія по втраті годувальника, що підтверджується заявою від 27.12.2006 року.

Згідно п.2 ч.2 ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" право на пенсію по втраті годувальника мають діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах, - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

Відповідно до довідки від 14.07.2009 року ОСОБА_1 була надана академічна відпустка за станом сдоров'я з 01.02.2009 р. по 01.09.2009р.

В матеріалах справи присутня заява ОСОБА_1 від. 28.08.2009 року в якій він просить утримувати по 50% пенсії щомісячно до повного погашення.

3 представленої позивачем довідки про призначення та фактично виплачені суми пенсії ОСОБА_1 за період з 01.02.2009р. по 31.05.2010р. вбачається, що у вiдповiдача виник залишок переплати пенсії на суму 180 грн. 30 коп.

Відповідно до ч.1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Згiдно ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звiльняється вiд вiдповiдальностi за неможливостi виконання ним грошового зобов'язання.

Аналiзуючи встановлені по справi обставини в їx сукупностi, суд вважае заявленi позовнi вимоги обrpунтованими, заснованими на законi та такими, що пiдлягають задоволенню. 3 вiдповiдача на користь позивача пiдлягає стягненню борг, який виник в результаті переплати пенсії відповідачу у розмiрi 180 грн. 30 коп.

Оскiльки суд задовольняє позовнi вимоги, з вiдповiдача на користь позивача вiдповiдно до ст. 88 ЦПК України пiдлягають стягненню судовi витрати по справi, якi складаються з витрат по сплатi судового збору у розмiрi 214 грн. 60 коп.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 60, 209, 212, 214-215, ЦПК України, ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", 625 ЦК України, суд

вuрiшuв:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва борг у розмірі 180 грн. 30 коп. та зарахувати на рахунок Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (Головне управління Ощадного банку по м. Києву та Київській області, код організації 22869069, МФО 322669, р/р 2560631426)

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва суми судового збору - у розмірі 214 грн. 60 коп.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення. Особи , які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя : ( підпис )

Копія вірна.

Суддя