Court ruling № 26319948, 08.10.2012, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

08.10.12 Справа № 5027/439/2012

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

головуючого-судді Костів Т.С.

суддів Малех І.Б.

Желік М.Б.

Розглянувши апеляційну скаргу приватного підприємства ,,ШтеФена''навчально-виробничого комбінату ,,Автомагіст-2006'', м.Чернівці № 290 від 01.10.12 р.

на рішення господарського суду Чернівецької області від 27.08.12 р.

у справі № 5027/439/2012

за позовом: державного вищого навчального закладу ,,Чернівецький транспортний коледж'', м.Чернівці

до відповідача: приватного підприємства ,,ШтеФена''навчально-виробничого комбінату ,,Автомагіст-2006'', м.Чернівці

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: регіональне відділення ФДМУ по Чернівецькій області, м.Чернівці

про стягнення 13071,20 грн.

представники сторін не викликалися.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 27.08.12 р. у справі № 5027/439/12 за позовом державного навчального закладу ,,Чернівецький транспортний коледж'', м.Чернівці до приватного підприємства ,,Штефена''навчально-виробничого комбінату ,,Автомагістр-2006'', м.Чернівці за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача регіонального відділення ФДМУ по Чернівецькій області, м.Чернівці позов задоволено повністю: вирішено стягнути з приватного підприємства ,,Штефена''навчально-виробничого комбінату ,,Автомагістр-2006'', м.Чернівці 9057,80 грн. боргу, 2662,70 грн.-пені, 879,76 грн.-інфляційних втрат, 490,95 грн.-3% річних, а також 1609,50 грн. судового збору і 1000 грн. витрат за послуги адвоката.

Не погоджуючись з рішенням господарського суду Чернівецької області від 27.08.12 р. у справі № 5027/439/2012, відповідач -приватне підприємство ,,ШтеФена''навчально-виробничий комбінат ,,Автомагістр-2006'', м.Чернівці- подав апеляційну скаргу.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 03.10.12 р. подані скаржником матеріали апеляційної скарги визнано достатніми для прийняття її до провадження в апеляційній інстанції, розгляд справи призначено на 16.10.12 р.

Проте при виготовленні ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 03.10.12 р. було допущено технічну помилку при написанні дати призначення до розгляду справи Львівським апеляційним господарським судом.

У зв'язку з наведеним у резолютивну частину ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 03.10.12 р. слід внести зміни, а саме замість дати призначення до розгляду справи на «16»жовтня 2012 року слід читати «15»жовтня 2012 року.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Внести зміни у резолютивну частину ухвали від 03.10.12 р. замість дати призначення справи до розгляду на «16»жовтня 2012 року слід читати «15»жовтня 2012 року.

2. В решті ухвалу Львівського апеляційного господарського суду від 03.10.12 р. залишити без змін.

Головуючий-суддя Костів Т.С.

Суддя Малех І.Б.

Суддя Желік М.Б.