Court ruling № 26106598, 24.09.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

24.09.12 Справа№ 5015/3070/12

За позовом: Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м.Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «СП Галтекс», м.Миколаїв Львівської області

про: стягнення 63 871,17 грн. Суддя Король М.Р.

За участю представників:

від позивача: ОСОБА_2- адвокат (свідоцтво про право зайняття адвокатською діяльністю №1394)

від відповідача: Вишневський К.В.-представник (довіреність від 13.08.2012р.)

Суть спору:

позов подано Фізичною особою -підприємцем ОСОБА_1 (м.Львів) до Товариства з обмеженою відповідальністю «СП Галтекс»(м.Миколаїв Львівська область) про стягнення 63 871,17 грн.

В судове засідання позивач явку повноважного представника забезпечив, позовні вимоги підтримав, подав заяву (вх.№19697/12) про уточнення (збільшення) позовних вимог, в якій просить стягнути з відповідача 116 000,00 грн. заборгованості по орендній платі, 1068,49 грн. - 3% річних, 5174,57 грн. пені. Вказана заява прийнята судом до розгляду.

Відповідач явку повноважного представника забезпечив, подав копії платіжних доручень, згідно яких вносилась орендна плата.

Крім того, від сторін поступила спільна заява (вх. № 21194/12 від 24.09.2012 р.) про продовження строку розгляду справи у зв'язку з необхідністю провести взаємозвірку суми заборгованості, беручи до уваги уточнення позивачем позовних вимог, у відповідності до ст. 69 ГПК України.

За таких обставин, з метою недопущення порушення змагальності і рівності сторін перед законом та судом, створення сторонам необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи, а також для правильного вирішення спору, суд вважає за необхідне - відкласти розгляд справи та продовжити строк розгляду спору на 15 днів у відповідності до ст. 69 ГПК України за заявою сторін.

Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк розгляду спору на 15 днів.

2. Відкласти розгляд справи на 09.10.2012 р. о 11 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014; м. Львів, вул. Личаківська, 128, 3-й поверх, кабінет № 303.

3. Зобов'язати сторони: виконати вимоги ухвали суду від 25.07.2012 р., провести взаємозвірку суми заборгованості, надати суду акт взаємозвірки, забезпечити явку повноважних представників в судове засідання.

Попередити сторони про те, що за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, господарський суд має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Суддя Король М.Р.