Court ruling № 25929963, 05.09.2012, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"05" вересня 2012 р. Справа № 5004/1971/11

за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк", м.Дніпропетровськ

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Ніколь", м.Луцьк

про стягнення 1 623 538,33 грн. та розірвання договору поставки №15/10 від 01.04.2010р.

та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ніколь", м.Луцьк

до Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк", м.Дніпропетровськ

про стягнення 378 968,00 грн.

Суддя Бондарєв С. В.

Представники:

від позивача: Плеханов О.М. - довіреність №2418-О від 18.10.2011р.

від відповідача: Бондарчук М.І. - директор.

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Публічне акціонерне товариство комерційний банк "Приватбанк"- звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ніколь" 1 623 538,33 грн. та розірвати договір поставки товару (сейфів) №15/10 від 01.04.2010р., оскільки поставлені сейфи не відповідають заявленому класу опору до злому.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ніколь" подало зустрічний позов №2170 від 02.11.2011р., в якому просить стягнути з ПАТ КБ "Приватбанк" заборгованість за переданий у власність товар (сейфи) в сумі 378 968,00 грн.

Ухвалою суду від 09.11.2011р. прийнято зустрічний позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Ніколь" до Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк" про стягнення 378 968,00 грн. боргу для спільного розгляду з первісним позовом у справі №5004/1971/11.

Ухвалою господарського суду Волинської області від 20.12.2011р.було призначено по справі №5004/1971/11 судову експертизу. Проведення експертизи, на прохання позивача, доручено Випробувальному центру інженерно - технічних засобів захисту «Науково-виробниче підприємство «Захист».

На час проведення експертизи -до одержання експертного висновку, провадження у справі було зупинено.

11.05.2012р. на адресу господарського суду Волинської області надійшов лист ТзОВ "Науково-виробниче підприємство "Захист", з яким надано суду Протокол №13/12 визначальних випробувань на стійкість до зламування двох сейфів банківських, заводський №3151, №3142, конструктивної серії САН-2 виробництва ТзОВ "Ніколь".

12.07.2012р. на адресу господарського суду Волинської області повернулись матеріали справи №5004/1971/11.

Разом з тим, 18.07.2012р. на адресу господарського суду Волинської області надійшла спільна заява сторін по справі №5004/1971/11 про затвердження мирової угоди у зв'язку з добровільним врегулювання спору.

Ухвалою суду від 27.08.2012р. провадження у справі було поновлено та призначено на 05.09.2012р. на 12 год.

В судовому засіданні представники сторін підтримали свою заяву та просять суд затвердити мирову угоду від 17.07.2012р.

Судом встановлено:

01.04.2010р. між Публічним акціонерним товариством Комерційний банк "Приватбанк" (замовник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Ніколь" (постачальник) було укладено договір поставки товару (сейфів) №15/10.

Відповідно до п. 1.1 даного договору постачальник зобов'язався, за завданням замовника, поставити та встановити визначений даним договором товар, а замовник зобов'язується прийняти цей товар та своєчасно здійснити його оплату.

Згідно п. 3.1. даного договору товар повинен бути повністю поставлений та змонтований замовнику на протязі 30 календарних днів з моменту отримання письмової заявки. При цьому кожна поставка продукції повинна супроводжуватися сертифікатом відповідності (п. 3.6 договору).

У відповідності до п. 2.1 Договору якість поставленого Товару повинна відповідати вимогам діючих ДСТУ.

На виконання умов Договору у період з 08.04.2010 року по 25.05.2011 року Позивач оплатив поставлені сейфи за договором в сумі 1 623 538, 33 грн., що підтверджується копіями меморіальних ордерів, доданих до матеріалів справи.

В позовній заяві від 04.10.2011р. №16.1.0/12 позивач просив стягнути з відповідача 1 623 538,33 грн. та розірвати договір поставки товару №15/10 від 01.04.2010р., з підстав, що ТзОВ "Ніколь" поставило банку товар (сейфи) неналежної якості, як такі, що не відповідають вимогам ДСТУ 4012-1:2005.

В зустрічному позові від 02.11.2011р. №2170 ТзОВ "Ніколь" просило стягнути з ПАТ КБ "Приватбанк" заборгованість за переданий у власність товар (сейфи) в сумі 378 968,00 грн. згідно видаткових накладних від 11.01.2011р. №Н-00000020, від 22.03.2011р. №Н-00000158, від 26.04.2011р. №Н-00000226, від 05.05.2011р. №Н-00000241, від 06.05.2012р. №Н-00000248, від 11.05.2011р. №Н-00000256, від 17.05.2011р. №Н-00000271, від 17.05.2011р. №Н-00000272, від 23.05.2011р. №Н-00000281.

В судовому засіданні, в заяві від 18.07.2012р. сторони подали підписану мирову угоду від 17.07.2012р., в якій досягли згоди з наступних питань:

1. ПАТ КБ «Приватбанк»з метою мирного врегулювання спору відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з ТзОВ «Ніколь» 1 623 538, 33 гри. в якості повернення сплаченої за неякісний товар грошової суми в рамках договору поставки №15/10 від 01.04.2010р.

2. ПАТ КБ «Приватбанк»з метою мирного врегулювання, спору зобов'язується не пізніше 10 банківських днів з моменту набрання законної сили ухвалою Господарського суду Волинської області про затвердження цієї мирової угоди сплатити ТзОВ«Ніколь» заборгованість за переданий у власність товар в сумі 378 968,00 грн.

3. ТзОВ «Ніколь»зобов'язується протягом 1 місяця з дати набрання законної сили ухвалою Господарського суду Волинської області про затвердження даної мирової угоди безкоштовно здійснити за договором поставки товару №15/10 від 01.04.2010р. всі належні монтажні роботи відносно наступних сейфів, що було ним поставлено:

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3334, що знаходиться за адресою 01025, .м. Київ, вул. Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3335, що знаходиться за адресою 01025, м.Київ, вул. Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3336, що знаходиться за адресою 01.025, м.Київ, вул. Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3337, що знаходиться за адресою 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столичка філія ПАТ КБ «Приватбанк».

Належність та повнота виконання даного обов'язку має бути підтверджена актом виконаних робіт із викладенням здійснених робіт та підписами Сторін в особі уповноважених представників.

4. ТзОВ «Ніколь» зобов'язується протягом 1 місяця з дати набрання законної сили ухвалою господарського суду Волинської області про затвердження даної мирової угоди безкоштовно поставити ПАТ КБ «Приватбанк» 2 сейфи другого класу опору до злому, що за технічними характеристиками аналогічні, до тих, які було вилучено для проведення судової експертизи з ініціативи ТзОВ «Ніколь»на виконання ухвали Господарського суду Волинської області від 20.12.2011 року.

5. ПАТ КБ «Приватбанк»та ТзОВ «Ніколь»підписанням цієї мирової угоди підтверджують свою згоду на розірвання договору поставки товару №15/10 від 01.04.2010р. з моменту повного та належного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мирової угодою. Сторони також цим засвідчують, що за умови виконання положень цієї мирової угоди, не мають одне до одного претензій з приводу порядку та строків виконаним зобов'язань за договором поставки товару №15/10 від 01.04.2010р.

6. ТзОВ «Ніколь», підписуючи цю мирову угоду, свідчить про те, що у ПАТ КБ «Приватбанк»відсутнє зобов'язання зі сплати будь-яких штрафів, пені, плати за користування грошовими коштами та інфляційних нарахувань за грошовими коштами, пред'явленими до стягнення за поставлені сейфи в рамках зустрічної позовної заяви, а сплата грошових коштів в сумі 378 968,00 грн. згідно умов даної мирової угоди визнається сторонами належним виконанням ПАТ КБ «Приватбанк»умов договору поставки товару №15/10 від 01.04.2010р.

7. Сторони цим засвідчують, що не мають одне до іншого претензій зі стягнення сум державного мита, збору на інформаційно-технічне забезпечення, судового обору, вартості проведених судових експертиз, а також будь-яких інших, грошових коштів, втрачених у зв'язку із здійсненням Господарським судом Волинської області провадження по справі №5004/1971/11.

8. Наслідки підписання даної мирової угоди, її затвердження Господарським судом Волинської області та припинення провадження у справі Сторонам відомі.

9. Сторони стверджують, що умови цієї мирової угоди відповідають їхнім справжнім намірам, не суперечать актам законодавства, й ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Дана мирова угода набуває чинності з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Волинської області про її затвердження і є обов'язковою для Сторін.

Враховуючи обставини справи, а також те, текст мирової угоди не суперечить законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд приходить до висновку, що мирову угоду від 17.07.2012р. слід затвердити, а провадження у справі припинити відповідно до ст. 22, п. 7 ч. 1 ст.. 80 ГПК України.

На підставі викладеного , керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України, господарський суд, -

ухвалив:

1) Затвердити мирову угоду від 17.07.2012р. укладену між Публічним акціонерним товариством комерційний банк "Приватбанк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Ніколь" в наступній редакції:

1. ПАТ КБ «Приватбанк»з метою мирного врегулювання спору відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з ТзОВ «Ніколь» 1 623 538, 33 гри. в якості повернення сплаченої за неякісний товар грошової суми в рамках договору поставки №15/10 від 01.04.2010р.

2. ПАТ КБ «Приватбанк»з метою мирного врегулювання, спору зобов'язується не пізніше 10 банківських днів з моменту набрання законної сили ухвалою Господарського суду Волинської області про затвердження цієї мирової угоди сплатити ТзОВ«Ніколь» заборгованість за переданий у власність товар в сумі 378 968,00 грн.

3. ТзОВ «Ніколь»зобов'язується протягом 1 місяця з дати набрання законної сили ухвалою Господарського суду Волинської області про затвердження даної мирової угоди безкоштовно здійснити за договором поставки товару №15/10 від 01.04.2010р. всі належні монтажні роботи відносно наступних сейфів, що було ним поставлено:

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3334, що знаходиться за адресою 01025, м.Київ, вул.Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3335, що знаходиться за адресою 01025, м.Київ, вул.Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3336, що знаходиться за адресою 01.025, м.Київ, вул.Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столична філія ПАТ КБ «Приватбанк»;

- сейф банківський САН 8.1500, 8 класу опору до злому, заводський номер 3337, що знаходиться за адресою 01025, м.Київ, вул.Володимирська, 12, VIP-центр Міленіум, Столичка філія ПАТ КБ «Приватбанк».

Належність та повнота виконання даного обов'язку має бути підтверджена актом виконаних робіт із викладенням здійснених робіт та підписами Сторін в особі уповноважених представників.

4. ТзОВ «Ніколь» зобов'язується протягом 1 місяця з дати набрання законної сили ухвалою господарського суду Волинської області про затвердження даної мирової угоди безкоштовно поставити ПАТ КБ «Приватбанк» 2 сейфи другого класу опору до злому, що за технічними характеристиками аналогічні, до тих, які було вилучено для проведення судової експертизи з ініціативи ТзОВ «Ніколь»на виконання ухвали Господарського суду Волинської області від 20.12.2011 року.

5. ПАТ КБ «Приватбанк»та ТзОВ «Ніколь»підписанням цієї мирової угоди підтверджують свою згоду на розірвання договору поставки товару №15/10 від 01.04.2010р. з моменту повного та належного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мирової угодою. Сторони також цим засвідчують, що за умови виконання положень цієї мирової угоди, не мають одне до одного претензій з приводу порядку та строків виконаним зобов'язань за договором поставки товару №15/10 від 01.04.2010р.

6. ТзОВ «Ніколь», підписуючи цю мирову угоду, свідчить про те, що у ПАТ КБ «Приватбанк»відсутнє зобов'язання зі сплати будь-яких штрафів, пені, плати за користування грошовими коштами та інфляційних нарахувань за грошовими коштами, пред'явленими до стягнення за поставлені сейфи в рамках зустрічної позовної заяви, а сплата грошових коштів в сумі 378 968,00 грн. згідно умов даної мирової угоди визнається сторонами належним виконанням ПАТ КБ «Приватбанк»умов договору поставки товару №15/10 від 01.04.2010р.

7. Сторони цим засвідчують, що не мають одне до іншого претензій зі стягнення сум державного мита, збору на інформаційно-технічне забезпечення, судового обору, вартості проведених судових експертиз, а також будь-яких інших, грошових коштів, втрачених у зв'язку із здійсненням Господарським судом Волинської області провадження по справі №5004/1971/11.

8. Наслідки підписання даної мирової угоди, її затвердження Господарським судом Волинської області та припинення провадження у справі Сторонам відомі.

9. Сторони стверджують, що умови цієї мирової угоди відповідають їхнім справжнім намірам, не суперечать актам законодавства, й ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Дана мирова угода набуває чинності з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Волинської області про її затвердження і є обов'язковою для Сторін.

2) Провадження у справі припинити.

Суддя С. В. Бондарєв