Court ruling № 25860795, 03.09.2012, Commercial Court of Kherson Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м.Херсон, вул. Горького, 18

тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36

_________________

У Х В А Л А

"03" вересня 2012 р. Справа № 5024/560/2012

Господарський суд Херсонської області у складі судді Немченко Л.М. розглянувши заяву Каховської районної комунальної установи "Районний центр по обслуговуванню закладів освіти" про виправлення помилки у рішенні у справі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Енергозберігаючі технології 2010", м. Київ

до: Каховської районної комунальної установи "Районний центр по обслуговуванню закладів освіти", м. Каховка Херсонської області

про стягнення 50544 грн.

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Херсонської області від 03 липня 2012р. позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "енергозберігаючі технології 2010" про стягнення з Каховської районної комунальної установи "Районний центр по обслуговуванню закладів освіти" заборгованості за виконані роботи за договором в сумі 50544 грн. задоволено.

Після набрання рішенням законної сили 20.07.2012р. було видано відповідний наказ.

В подальшому Каховська районна комунальна установа "Районний центр по обслуговуванню закладів освіти" звернулась до суду з заявою про виправлення описок у вищезазначеному рішенні, а саме у п. 2 резолютивної частини зазначити вірний рахунок "35412001007005" та зазначити призначення платежу "Оплата послуг (крім комунальних)" - оплата послуг з поточного ремонту та технічного обслуговування обладнання".

У відповідності до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про задоволення заяви позивача та виправлення вищезазначеної описки.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

у х в а л и в:

1. Виправити описку допущену у п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Херсонської області від 03 липня 2012р. по справі №5024/560/2012, зазначивши номер розрахункового рахунку боржника 35412001007005 та доповнити п. 2 резолютивної частини рішення після слів "КЕКВ 1134" словами "призначення платежу "Оплата послуг (крім комунальних)" - оплата послуг з поточного ремонту та технічного обслуговування обладнання".

2. Викласти п.2 резолютивної частини рішення господарського суду Херсонської області від 03 липня 2012р. по справі №5024/560/2012 в наступній редакції: "Стягнути з Каховської районної комунальної установи "Районний центр по обслуговуванню закладів освіти (74800, Херсонська обл., м. Каховка, вул. Леніна, 18, код ЄДРПОУ 38009062, р/р 35412001007005 управління Державної казначейської служби України у Каховському районі Херсонської області, КЕКВ 1134, призначення платежу "Оплата послуг (крім комунальних)" - оплата послуг з поточного ремонту та технічного обслуговування обладнання") на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Енергозберігаючі технології 2010" (01015, м. Київ, вул. Цитадельна, 7, код ЄДРПОУ 37100186) суму основного боргу 50544 грн. та в рахунок відшкодування витрат пов'язаних зі сплатою судового збору 1 609 грн. 50 коп.

Суддя Л.М. Немченко