1305/654/12 2/1305/346/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29.08.2012 року Городоцький районний суд Львівської області в складі: головуючого - суддіМалахова-Онуфер А. М. з участю секретаряПетрик - Ключник М.Є.представника позивача Романчук Ю.Р., відповідача ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Городок цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Львівгаз»в особі філії «Городоцьке Управління по експлуатації газового господарства»до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення боргу за спожитий газ, -
в с т а н о в и в :
ПАТ «Львівгаз» в особі філії «Городоцьке УЕГГ», 30.03.2012 року звернулось в суд із позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованої плати за спожитий газ, яка станом на 22.02.2012 року складає 853 грн. 40 коп., вимоги обґрунтовує тим, що відповідачі допустивши заборгованість, добровільно таку не погашають.
В суді представник ПАТ «Львівгаз» позов підтримав, покликаючись на мотиви такого пояснив, що відповідачі заборгували 853 грн. 40 коп. плати за спожитий газ, що нарахування цієї плати для відповідачів здійснювалось з урахуванням пільг ОСОБА_4, як учасника бойових дій, в межах норм визначених Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження норм споживання природного газу населенням у разі відсутності газових лічильників» від 08.06.1996 року, № 619 на одну особу пільговика, що підстав для застосування такої ж пільги і до членів його сім»ї - немає. Просить позов задоволити.
ОСОБА_4 просить відмовити у задоволенні позову, мотивуючи в основному тим, що він як учасник бойових дій разом з членами сім»ї має право на 75% знижку при оплаті за житлово-комунальні послуги, тому нарахування ПАТ «Львівгаз» для них заборгованості з оплати за спожитий газ є незаконним, така підлягає скасуванню. Окрім цього, як на підставу до відмови у позові покликається на відсутність договірних відносин між сторонами щодо надання житлово-комунальних послуг, Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року /справа №1-8/99/, відсутністю у позивача та його представника процесуальної правоздатності для звернення до суду з даним позовом та відповідно - представництва інтересів в суді. Просить в позові відмовити.
ОСОБА_5 в судове засідання не з»явилась, причини неявки не повідомила.
Відповідно до ст.509 ЦК України, п.10,11,17,29 «Правил надання послуг з газопостачання», плата за послуги з газопостачання розраховується відповідно до встановлених законодавством норм споживання та цін на газ. Розрахунковим періодом для визначення розміру оплати послуг з газопостачання є календарний місяць. Плата за надані послуги вноситься не пізніше 10-го числа наступного місяця за розрахунковим періодом місяця. На власників квартир покладено обов»язок по оплаті витрат пов»язаних з утриманням будинку та за комунальні послуги. Споживач /власник/ зобов»язаний своєчасно оплачувати надані послуги. Заборгованість за надані послуги може бути стягнена із споживача /власника/ у встановленому законом порядку.
З пояснень в суді сторін, долученої до справи довідки КП «Управління будинками №2» від 23.02.2012р. №2008 /а.с.7/ видно, що відповідачі по справі зареєстровані та проживають в квартирі АДРЕСА_1.
Із пояснень представника позивача, долученого до справи розрахунку від 22.02.2012 року /а.с.4-6/, убачається, що станом на 22.02.2012 року по квартирі відповідачів є заборгованість за спожитий газ в сумі 853 грн. 40 коп. і що відповідачі таку добровільно не погашають.
Із пояснень ОСОБА_4, долучених до справи копій посвідчень /а.с.31/, видно що він військовий пенсіонер, учасник бойових дій.
Із листа Управління праці та соціального захисту населення Городоцької районної державної адміністрації №-1055 від 21.06.2012 року /а.с.46/ убачається, що ОСОБА_4 має статус учасника бойових дій, на нього поширюються положення Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і він включений до Єдиного державного автоматизованого реєстру осіб, які мають право пільги як учасники бойових дій, і користується 75 - відсотковою знижкою при оплаті за житлово - комунальні послуги на одну особу в межах середніх норм споживання.
Пунктом 5 ст. 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» передбачено, що учасникам бойових дій надаються пільги у вигляді 75 -процентної знижки плати за користування комунальними послугами /газом, електроенергією, іншими послугами/ та скрапленим балонним газом для побутових потреб в межах середніх норм споживання.
Відповідно до положень п. 5 ст. 51 Бюджетного кодексу України, до членів сім»ї пільговика при наданні пільг належить : дружина /чоловік/ і їх неповнолітні діти /до 18 років/ і неодружені повнолітні діти, які визнані інвалідами з дитинства І і ІІ групи або інвалідам І групи; особа, яка проживає разом з інвалідом війни І групи та доглядає за ним за умови, що інвалід війни не перебуває в шлюбі; непрацездатні батьки; особа яка знаходиться під опікою або піклуванням громадянина, що має право на пільги та проживає разом з ним.
Враховуючи вищенаведене та беручи до уваги ту обставину, що ОСОБА_4, як учасник бойових дій, проживає в квартирі з повнолітньою дочкою - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, тільки на нього одного розповсюджується пільга щодо 75 - відсоткової знижки при оплаті за газопостачання.
З пояснень представника позивача, долученого розрахунку /а.с.4-6/ убачається, що по квартирі відповідачів / АДРЕСА_1/ є заборгованість з оплати за спожитий газ в сумі 853грн. 40 коп.
Відтак, позивачем вірно проведено нарахування за надані послуги з газопостачання в квартиру відповідачів /сама сума боргу сторонами не оспорюється/.
Безпідставним є покликання відповідача на відсутність договірних відносин між сторонами щодо надання послуг з газопостачання, оскільки відповідач не заперечує самого факту надання таких послух за що і проводить відповідну плату /хоча і в заниженому розмірі/. Тобто між сторонами існують фактичні відносини щодо надання та споживання послуг з газопостачання.
Покликання ОСОБА_4 про наявність у нього, як учасника бойових дій разом з членами сім»ї права на 75 -відсоткову знижку при оплаті за житлово-комунальні послуги відповідно до Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року /справа №1-8/99/ та на відсутність у позивача та його представника цивільної процесуальної правоздатності для звернення до суду з даним позовом і відповідно представництва інтересів у суді, суд бере до уваги, але розцінює, як такі, що не ґрунтуються на матеріалах справи і не дають підстав для відмови у позові, або зменшення суми стягнення.
Ніхто із сторін по справі не зробив заяву про застосування позовної давності до винесення судом рішення.
З пояснень відповідача в суді, його письмових пояснень від 23.08.2012р. /а.с.61-63/ убачається, що ОСОБА_4частково за надані послуги з газопостачання проводив із заявами до позивача з приводу надання неякісних послуг чи відмови від таких послуг - не звертався.
З огляду на матеріали справи та пояснення в суді сторін, суд вважає встановленим, що строки на звернення до суду з вимогами про стягнення 853грн. 40коп. заборгованої плати за спожитий газ, позивачем не пропущені.
Покликання відповідача про те, що він проводив оплату в минулому за газ наперед, суд оцінює як такі, що недають підстав до відмови у позові, оскільки плата за газ вноситься споживачем за уже спожиту послугу, а не авансом на перед, як про це вказує ОСОБА_4
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 264, 509 ЦК України, ст. 67-69 ЖК України, п.10,11,17,29 «Правил надання населенню послуг з газопостачання», Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», Бюджетним кодексом України, -
в и р і ш и в :
позов задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що проживають АДРЕСА_1 в користь Публічного акціонерного товариства «Львівгаз» в особі філії «Городоцьке Управління по експлуатації газового господарства» /м. Городок вул.Перемишльська, 102 Львівської області р/р 260353011049 в ВАТ «Ощадбанк» МФО 325796, ЗКПО 23954423/ 853грн. 40 коп. заборгованої на 22.02.2012р. плати за спожитий газ та 214 грн. 60 коп. судових витрат, а всього 1068грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
СуддяА. М. Малахова-Онуфер
The court decision No. 25844980, Horodok District Court of Lviv Oblast was adopted on 29.08.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 1305/654/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: