Court ruling № 25710285, 21.08.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 50/212-б 21.08.12За позовом Державної податкової інспекції у Шевченківському районі м. Києва

До Приватного підприємства "ЕПЛЛ"(ідентифікаційний код 33501670)

Про визнання банкрутом

Суддя Головатюк Л.Д.

Представники: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Кредитор звернувся до суду із заявою про порушення справи про банкрутство боржника, оскільки ПП "ЕПЛЛ" неспроможне сплатити податковий борг у сумі 2 550,00 грн, не надає податкової звітності з 2005 року, відсутнє за юридичною адресою і його місцезнаходження невідоме.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 18.05.2011 порушено провадження у справі №50/212-б за спрощеною процедурою, передбаченою ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Постановою господарського суду міста Києва від 24.06.2011 боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Слободяник Тетяну Василівну, яку зобов'язано провести ліквідаційну процедуру та надати суду свій звіт і ліквідаційний баланс банкрута на затвердження.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 19.07.2012 затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Приватного підприємства "ЕПЛЛ"(ідентифікаційний код 33501670), провадження у справі № 50/212-б припинено.

Через канцелярію суду від Державного реєстратора Шевченківської РДА у м. Києві надійшла заява про виправлення описок в постанові господарського суду міста Києва від 24.06.2011 та в ухвалі господарського суду міста Києва від 19.07.2012 по справі № 50/212-б.

Судом встановлено, що при виготовленні постанови господарського суду міста Києва від 24.06.2011 та ухвали господарського суду міста Києва від 19.07.2012 по справі № 50/212-б судом в даних процесуальних документах було помилково зазначено назву боржника «товариство з обмеженою відповідальністю "ЕППЛ"», хоча вірною назвою боржника є «товариство з обмеженою відповідальністю „ЕПЛЛ"».

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за клопотанням сторони виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Дослідивши матеріали справи, суд вирішив виправити описку в постанові господарського суду міста Києва від 24.06.2011 та в ухвалі господарського суду міста Києва від 19.07.2012 по справі № 50/212-б, а саме зазначити по тексту даних процесуальних документів вірну назву боржника «товариство з обмеженою відповідальністю „ЕПЛЛ"», замість помилково зазначеної назви боржника «товариство з обмеженою відповідальністю "ЕППЛ"», не змінюючи при цьому по суті змісту постанови та ухвали.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 86,89 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описки в постанові господарського суду міста Києва від 24.06.2011 та в ухвалі господарського суду міста Києва від 19.07.2012 по справі № 50/212-б, а саме зазначити по тексту даних процесуальних документів вірну назву боржника «товариство з обмеженою відповідальністю „ЕПЛЛ"», замість помилково зазначеної назви боржника «товариство з обмеженою відповідальністю "ЕППЛ"», не змінюючи при цьому по суті змісту постанови та ухвали.

2. Ухвалу направити сторонам, ліквідатору, державному реєстратору Шевченківської РДА в м. Києві.

Суддя Головатюк Л.Д.