№ 25639269, 27.07.2012, Veselynivka District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 2-а/1406/35/12

Веселинівський районний суд Миколаївської області

< вул.,буд. > м. < місто > < район > район < область > область < країна > < Суд-пошт.індекс >

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2012 року смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді - Кучерявенка С.С.,

при секретарі - Матевосян К.М.,

з участю представника позивача - Каравель Г.О.,

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове адміністративну справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у Веселинівському районі Миколаївської області до відповідача ОСОБА_2 про стягнення суми пенсії виплаченої надміру внаслідок зловживання з боку пенсіонера,

В С Т А Н О В И В :

11 липня 2011 року позивач Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі Миколаївської області звернувся до суду з позовом до відповідачки ОСОБА_2 про стягнення суми пенсії, виплаченої надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що ОСОБА_2 перебувала на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Веселинівському районі та отримувала власну пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

При підписанні заяви про призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника відповідачу працівником управління Пенсійного фонду в Веселинівському районі було роз'яснено обов'язки, що при наявності обставин, які можуть вплинути на її пенсійне забезпечення, вона зобов'язана повідомляти управління про ці обставини.

Управлінням Пенсійного фонду в Веселинівському районі отримано довідку від Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського за № 231 від 25.02.2011 р. про те, що ОСОБА_2 дійсно навчається в університеті ІV рівня акредитації, факультету психології, термін навчання чотири роки до 30.06.2014 р., але 01.02.2011 р. була відрахована з навчального закладу згідно з наказом про відрахування № 401 від 07.07.2011 р.

Проте, відповідач про своє відрахування з навчального закладу не повідомила УПФУ в Веселинівському районі та продовжувала після відрахування отримувати пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Позивач просить суд стягнути суму пенсії, виплачену надміру розміром 1 833 грн. 60 коп., через те, що відповідач в добровільному порядку не повернув цю суму.

В судовому засіданні представник позивача Каравель Г.О. адміністративний позов підтримав в повному обсязі та з тих же підстав. Просить суд позов задовольнити та стягнути з відповідача на користь позивача надміру виплачену пенсію внаслідок зловживань з боку відповідача за період з 01.05.2011 р. по 31.08.2011 р. в сумі 1 833 грн. 60 коп.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала повністю, суду показала, що дійсно вона зобов'язана була повідомити Управління Пенсійного фонду України в Веселинівському районі про те що її відраховано з навчального закладу та з її вини була нарахована пенсія в сумі 1833 грн. 60 коп.

Суд, заслухавши представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог та зазначених і доведених обставин, приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що відповідачка звернулася до УПФУ в Веселинівському районі з заявою про призначення пенсії в зв'язку з втратою годувальника. В цей же день їй було роз'яснено обов'язок повідомити УПФУ в Веселинівському районі про наявність обставин, які можуть вплинути на її пенсійне забезпечення, про що відповідач розписалася в заяві.

Також встановлено, що позивач отримав довідку від Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського за № 231 від 25.02. 2011 року про те, що відповідач навчається в даному навчальному закладі. На підставі даної довідки позивач призначив відповідачу пенсію по втраті годувальника.

21.12.2011 р. позивач на свій запит отримав довідку Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського № 01/1911 від 15.12.2011 р. про те, що ОСОБА_2 дійсно навчалася в університеті та була відрахована з навчального закладу згідно з наказом про відрахування за № 401 від 07.07.2011 р. /а.с. 6/. Однак відповідачка своєчасно не повідомила позивача про те, що вона не навчається в вищезазначеному університеті, внаслідок чого виникла переплата пенсії за період з 01.05.2011 р. по 31.08.2011 р. в сумі 1 833 грн. 60 коп.

Згідно з ст.36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування "№1058 -ІV від 09.07.2003 р. пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утримані. Непрацездатними членами сім`ї вважаються: діти померлого годувальника, які не досягли 18 років; діти, які навчаються за денною формою навчання у вищих навчальних закладах 1-ІV рівнів акредитації та професійно-технічних навчальних закладах, до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років.

Відповідно до цієї норми Закону відповідачці була призначена пенсія в зв'язку з втратою годувальника, так як вона навчалася у Миколаївському національному університеті імені В.О. Сухомлинського.

Факт нарахування та отримання відповідачкою пенсії в зв'язку з втратою годувальника підтверджується довідками УПФУ в Веселинівському районі Миколаївської області № 412/03-20 від 10 липня 2012 р., за відповідно до якої відповідачка в період з 01.05.2011 р. по 04.08.2011 р. отримала 1833 грн. 60 коп. пенсії по втраті годувальника. /а.с.3/.

01.02.2011 р. відповідачка була відрахована з навчального закладу відповідно до наказу про відрахування № 401 від 07.07.2011 р., що підтверджується довідкою Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського за № 231 від 25.02.2011 р. /а.с.6/. Про дану обставину відповідачка повинна була повідомити УПФУ в Веселинівському районі відповідно до вимог ст.102 Закону України "Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 р. № 1788 -ХІІ, якою передбачено, що пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати.

Проте, відповідачка в порушення цієї норми Закону, не дивлячись на те, що їй було при поданні заяви про призначення пенсії роз'яснено обов'язок повідомити УПФУ в Веселинівському районі про наявність обставин, які можуть вплинути на її пенсійне забезпечення, не повідомила позивача про те, що вона не навчається у Миколаївському національному університеті імені В.О. Сухомлинського, що призвело до переплати пенсії у зв'язку з втратою годувальника за період з 01.05.2011 р. по 31.08.2011 р. розміром 1833 грн. 60 коп.

Згідно з ч.1 ст.50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"№1058 -ІV від 09.07.2003 р. суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішення територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Враховуючи, що внаслідок зловживань з боку відповідачки було виплачено позивачем ОСОБА_2 надміру пенсію розміром 1833 грн. 60 коп., то згідно з вимогами ст.50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"№1058 -ІV від 09.07.2003 р. вказана сума підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Таким чином, з огляду на викладене, суд дійшов до переконання, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведенного та керуючись ст.ст. 4, 9, 10, 11, 14, 70, 71, 159, 160-163 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Управління Пенсійного фонду України у Веселинівському районі Миколаївської області - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Управління Пенсійного фонду України у Веселинівському районі Миколаївської області /адреса: 57001, вул. Леніна, 14 смт. Веселинове, р/р 256023016134 в ВАТ Державний ощадний банк України, м. Миколаїв, МФО 326461, код ЄДРПОУ 22442431/, надміру виплачену пенсію у зв'язку з втратою годувальника внаслідок зловживань з боку пенсіонера за період з 01.05.2011 року по 31.08.2011 року в розмірі 1833 /одну тисячу вісімсот тридцять три/ гривні 60 / шістдесят/ копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 107 /сто сім/ гривень 30 /тридцять/ копійок.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Веселинівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області С. С. Кучерявенко