Court ruling № 25629979, 14.08.2012, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про виправлення описки

"14" серпня 2012 р.Справа № 5017/1150/2012

За позовом: Приватного малого підприємства "Славянский двор"

До відповідача: Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Успенівський"

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Затоківська селищна рада

про визнання права власності

Суддя Д'яченко Т.Г.

Суть спору: Позивач -Приватне мале підприємство "Славянский двор" звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Успенівський", в якому з урахуванням уточнень від 05.06.2012р. просить суд визнати за Приватним малим підприємством "Славянский двор" право власності на комплекс споруд та будівель бази відпочинку „Нептун" у складі: будівля складу, літ. №47 площею 28,0 кв. м; будівля літнього душу, 1978 р., інв. №212 площею 4,0 кв. м; будівля їдальні, літ. № 26 площею 247,2 кв. м; будівля туалету, літ. №46, площею 38,4 кв. м; будівля будинку відпочинку, літ. №49, №50, площею по 13,0 кв. м; будівля будинку відпочинку, літ. №48 площею 13,0 кв. м; будівля будинку відпочинку, літ. № 21 площею 16,0 кв. м; будівля сторожки, літ. №9 площею 10,9 кв. м, що розташована за адресою: Одеська область, м.Білгород-Дністровський, смт. Затока, вул. Приморська, 96а, база відпочинку „Нептун", на земельній ділянці розміром 0,392 га.

Рішенням господарського суду Одеської області від 01.08.2012р. позовні вимоги у справі № 5017/1150/2012 задоволено у повному обсязі.

Відповідно до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Приймаючи до уваги те, що резолютивній частині рішення суду від 01.08.2012р. у справі № 5017/1150/2012 допущено описку в реквізитах позивача Приватного малого підприємства "Славянский двор" (не вірно вказано найменування населеного пункту реєстрації позивача), описка підлягає виправленню не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 01.08.2012р. у справі № 5017/1150/2012 у реквізитах позивача Приватного малого підприємства "Славянский двор".

2. Читати у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 01.08.2012р. у справі № 5017/1150/2012 вірну адресу та реквізити Приватного малого підприємства "Славянский двор" (67772, Одеська область, м. Білгород-Дністровський, смт. Затока, вул. Приморська, буд. 96-а, код 20954428; р/р 26005301510166 в Білгород-Дністровському відділенні ПІБ, МФО 328458)

Суддя Д'яченко Т.Г.