Court ruling № 25568852, 07.08.2012, Tomashpil District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 224/61/12

У Х В А Л А

"07" серпня 2012 р. Томашпільський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Пилипчука О.В.,

при секретарі Усатій Т.Є.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у смт. Томашполі заяву ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» про виправлення описки у виконавчому листі по справі за цивільним позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та задоволення вимог кредитора, -

ВСТАНОВИВ:

31 липня 2012 року представник за довіреністю ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» Садовський М.О.Нестерчук М.В. звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданому згідно рішення від 26 січня 2012 року по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та задоволення вимог кредитора.

Заяву обґрунтував тим, що виконавчий лист містить ряд помилок, зокрема, не вказано дату народження та не зазначено ідентифікаційний номер боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не вказано дату видачі виконавчого документу, а також як стягувача вказано представника банку, а не сам банк.

В судове засідання представник банку та відповідачі ОСОБА_1,, ОСОБА_2 не з»явилися, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили.

Суд, розглянувши заяву представника банку, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про виправлення описки у виконавчому листі з таких підстав.

Рішенням суду від 26 січня 2012 року позовні вимоги ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та задоволення вимог кредитора задоволено. Вирішено: стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Центральне регіональне управління" ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" (01113 м. Київ, вул. Щорса, 31 к/р 39015010829980, МФО 300937 Філія "Центральне РУ" АТ "Банк "Фінанси та Кредит", код ЄДРПОУ 25745867) заборгованість за кредитним договором у сумі 149563,78 грн по кредиту, заборгованість по відсотках за користування кредитом у сумі 25505,99 грн, пеню за несвоєчасне повернення кредиту у сумі 53889,79 грн та судові витрати по справі, які складаються з 1700 грн. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи, а всього 230779,56 грн.

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Заява про виправлення описок чи арифметичних помилок у судовому рішенні розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Як убачається з копії виконавчого листа, виданого Томашпільським районним судом по справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та задоволення вимог кредитора, дійсно не вказано дату народження та не зазначено ідентифікаційний номер боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не вказано дату видачі виконавчого документу, а також як стягувача вказано представника банку, а не сам банк. Також у виконавчому листі не зазначено дату видачі виконавчого листа. Крім того, на адресу Банку було надіслано один виконавчий лист по даній справі, а , оскільки по справі проходить два відповідача, тому необхідно направити банку ще один виконавчий лист.

Тобто має місце описка у виконавчому листі, яка має бути виправлена.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 219, 293 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у виконавчому листі, виписаному на підставі рішення Томашпільського районного суду Вінницької області від 26 січня 2012 року у цивільній справі за позовом вказано дату народження та не зазначено ідентифікаційний номер боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не вказано дату видачі виконавчого документу, а також як стягувача вказано представника банку, а не сам банк, вказавши вірно:

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя АДРЕСА_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жительки АДРЕСА_1, на користь ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Центральне регіональне управління" ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" (01113 м. Київ, вул. Щорса, 31 к/р 39015010829980, МФО 300937 Філія "Центральне РУ" АТ "Банк "Фінанси та Кредит", код ЄДРПОУ 25745867) заборгованість за кредитним договором у сумі 149563,78 грн по кредиту, заборгованість по відсотках за користування кредитом у сумі 25505,99 грн, пеню за несвоєчасне повернення кредиту у сумі 53889,79 грн та судові витрати по справі, які складаються з 1700 грн. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи, а всього 230779,56 грн.

У графі місце знаходження/місце проживання стягувача, установа банку вказати:

Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Центральне регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит». Поштова адреса: 01133 м.Київ вул..Щорса, 31. Реквізити рахунку: к/р 39015010829980, МФО 300937, Філія «Центральне РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит», код ЄДРПОУ 25745867.

У графі дата видачі виконавчого документу вказати: 6 липня 2012 року.

Надіслати на адресу стягувача - Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Центральне регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит». Поштова адреса: 01133 м.Київ вул..Щорса, 31 додатковий виконавчий лист по даній справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільский районний суд Вінницької області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:О. В. Пилипчук