Court ruling № 25516355, 01.08.2012, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

01.08.12 Справа№ 5015/2444/12

За позовом: Ходорівської міської ради, м.Ходорів, Львіська обл.до відповідача :Публічного акціонерного товариства „Концерн Галнафтогаз", м.Львівпро: внесення змін у договір оренди земельної ділянки від 04.04.2006 року та у договір оренди землі від 24.04.2007 року Суддя Король М.Р. За участю представників:позивача:Закорчемний І.Б. -представник (довіреність №42 від 07.05.2012 р.)відповідача :Піцикевич В.В.-представник (довіреність №17-32/12 від 03.05.2012р.)На розгляд господарського суду Львівської області подано позов Ходорівської міської ради (м.Ходорів Львіської області) до Публічного акціонерного товариства „Концерн Галнафтогаз" (м.Львів) про внесення змін у договір оренди земельної ділянки від 04.04.2006 року та у договір оренди землі від 24.04.2007 року.

Ухвалою суду від 18.06.2012 р. прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду в засіданні.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що між позивачем та Публічним акціонерним товариством „Концерн Галнафтогаз", правонаступником якого є відповідач, були укладені наступні договіри:

Договір оренди земельної ділянки від 04.04.2006 р.(надалі-Договір 1),

Договір оренди земельної ділянки від 24.04.2007 р.(надалі-Договір 2).

На момент укладення договорів оренди землі з відповідачем, розміри орендної плати за земельні ділянки становили відповідно -5 356,80 грн. на рік згідно договору 1 та 14 582,40 грн. на рік відповідно до договору 2. Однак у зв'язку із внесеними змінами в чинне земельне законодавство України щодо розмірів орендної плати за земельні ділянки комунальної власності, після укладення з відповідачем вищезазначених договорів оренди земельних ділянок та в момент їхньої дії, на 30 сесії V скликання Ходорівської міської ради прийнято рішення від 08.02.2010 року за №3013 «Про затвердження ставок земельного податку та орендної плати у м.Ходорові».

Згідно п.4 зазначеного рішення передбачено: затвердити ставки орендної плати за земельні ділянки комерційного призначення в тому числі автозаправочних станцій у розмірі 6 (шість) відсотків від їх нормативної грошової оцінки.

Розмір орендної плати на земельні ділянки площею -0,36 га., яка знаходиться за адресою: Львівська область, Жидачівський район, м.Ходорів, вул.Шевченка, 12 „а", згідно „розрахунку розміру орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності, грошова оцінка якої проведена", враховуючи нормативну грошову оцінку земельної ділянки у сумі -499 893,79 грн., складає на рік -29 993,62 грн., а за місяць - 2499,26 грн., а площею 0,49 га., яка знаходиться за адресою: Львівська область, Жидачівський район, м.Ходорів, вул. Львівська, 43, згідно „розрахунку розміру орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності, грошова оцінка якої проведена", враховуючи нормативну грошову оцінку земельної ділянки у сумі -480 251,20 грн., складає на рік -28 815,07 грн., а за місяць -2 401,25 грн. З наведених підстав позивач просить задоволити позовні вимоги про внесення змін у договір оренди земельної ділянки від 04.04.2006 року та у договір оренди землі від 24.04.2007 року.

Представник відповідача подав клопотання (вх. №15629/12 від 17.07.12р.) про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Жидачівського районного суду Львівської області у справі № 1307/1583/2012 за позовом ПАТ „Концерн Галнафтогаз" до Ходорівської міської ради про визнання незаконним пункту 4 рішення Ходорівської міської ради №1110 від 23.01.2012 р. „Про затвердження ставок земельного податку та орендної плати у м. Ходорів". Представник позивача проти наведеного клопотання заперечив у письмовому поясненні №714 від 30.07.2012 р.

У зв'язку з тим, що в провадженні Жидачівського районного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ПАТ „Концерн Галнафтогаз" до Ходорівської міської ради про визнання незаконним пункту 4 рішення Ходорівської міської ради №1110 від 23.01.2012 р. „Про затвердження ставок земельного податку та орендної плати у м. Ходорів", суд вважає, що розгляд господарської справи є неможливим до вирішення вказаної справи Жидачівським районним судом.

Господарський суд Львівської області відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Враховуючи наведене, провадження у справі підлягає зупиненню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження у справі №5015/2444/12 до вирішення справи №1307/1583/2012 за позовом ПАТ „Концерн Галнафтогаз" до Ходорівської міської ради про визнання незаконним пункту 4 рішення Ходорівської міської ради №1110 від 23.01.2012 р. „Про затвердження ставок земельного податку та орендної плати у м. Ходорів".

Суддя Король М.Р.