Court ruling № 25458690, 31.07.2012, Fortetsnyi District Court of Kropyvnytskyi City (until 25.04.2025 - Kirovskyi District Court of Kirovohrad City)

Справа № 1109/7193/12

Номер провадження 2/1109/3082/12

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2012 року Суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда Бершадська О.В., розглянувши матеріали позовної заяви Кредитної спілки " Простір" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ:

Кредитна спілка " Простір"звернулась до суду із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу.

31 липня 2012 року представник позивача звернувся до суду із заявою про повернення позову.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України, заява повертається у випадках, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову. Про повернення позовної заяви суддя постановляє ухвалу.

Оскільки питання щодо відкриття провадження по справі №1109/7193/12 ( номер провадження 2/1109/3082/12) ще не вирішено, а тому згідно з принципом диспозитивності процесу позовна заява кредитної спілки "Простір" підлягає поверненню.

Керуючись ст. 11, п. 1 ч. 3 ст.121, ст.ст. 124, 293 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Кредитної спілки " Простір" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу- повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда О. В. Бершадська