Decision № 25451650, 31.07.2012, Zdolbuniv District Court of Rivne Oblast

Справа № 1708/1588/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" липня 2012 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області

в складі :головуючого судді Мішури В.С.

секретаря судових засідань Парфенюк Т.А.

за участю: представника позивача Лук"янова О.В.

відповідачів ОСОБА_3

ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Здолбунів цивільну справу за позовом

ПАТ «Банк»»Фінанси та кредит»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором суд -

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України; на підставі ст. ст. , 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Вимоги позову задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_4 (АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь ПАТ «Банк «Фінанси і кредит»в особі Філія «Північно-західне регіональне управління «АТ «Банк «Фінанси та кредит (33018; м. Рівне вул. Відінська, 41; код ЄДРПОУ 25894576, МФО 333603)) в рахунок відшкодування заборгованості за кредитним договором № Ф1-08/22097-217 від 24.04.2008 р.: заборгованість по кредиту - 5 313 (п»ять тисяч триста тринадцять) грн. 02 коп.; по відсотках - 4 876 (чотири тисячі вісімсот сімдесят шість) грн. 71 коп.; по комісії -4 900 (чотири тисячі дев»ятсот) грн.; по пені -1000 (одну тисячу) грн.; та в рахунок відшкодування судових витрат -214 (двісті чотирнадцять) грн.. 60 коп. на загальну суму 15 304 (п»ятнадцять тисяч триста чотири) грн. 33 коп.

В решті вимог позову відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання повного тексту рішення через Здолбунівський районний суд

Суддя