Court ruling № 24882421, 18.06.2012, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

У Х В А Л А

Справа № 5011-45/2923-2012 18.06.12

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Гадячсир-Україна"

про: виправлення помилки в рішенні від 02.04.2012 та наказі Господарського суду міста Києва від 07.05.2012.

У справі № 5011-45/2923-2012

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Гадячсир-Україна"

До: Товариства з обмеженою відповідальністю "Нордік і К"

про: стягнення 30.919,80 грн.

Суддя Балац С.В.

Представники:

позивача (заявника): ОСОБА_1 -представник за довіреністю б/н від 27.03.2012

відповідача: не з'явилися

Зміст питання з якого виноситься ухвала: виправлення помилки допущеної у рішенні від 02.04.2012 та наказі Господарського суду міста Києва від 07.05.2012.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.03.2012 порушено провадження та присвоєно справі № 5011-45/2923-2012.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 02.04.2012 позов було задоволено частково, та на виконання якого видано наказ від 07.05.2012.

До канцелярії суду від позивача надійшла заява про виправлення помилки у рішенні від 02.04.2012 та наказі Господарського суду міста Києва від 07.05.2012, яка мотивована тим, що у вказаних документах суду допущено помилку у найменуванні стягувача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.06.2012 заяву позивача прийнято до розгляду та призначено на 18.06.2012.

В судовому засіданні 18.06.2012, дослідивши вищевказану заяву позивача та документи наявні в матеріалах справи, суд встановив, що у резолютивній частині рішення від 02.04.2012 та наказі Господарського суду міста Києва від 07.05.2012 вказано, що найменуванням стягувача є: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Гадячсир-Україна".

Як вбачається з матеріалів справи найменуванням стягувача є: "Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ГАДЯЧСИР-УКРАЇНА".

Пунктом 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд, який видав наказ може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні.

Виходячи з наведеного заява позивача підлягає задоволенню, а рішення від 02.04.2012 та наказ Господарського суду міста Києва від 07.05.2012 виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89, п.2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Задовольнити заяву позивача та виправити помилку у резолютивній частині рішення від 02.04.2012 та наказі Господарського суду міста Києва від 07.05.2012, а саме:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нордік і К" (місцезнаходження: 03057, місто Київ, вулиця Довженка, будинок 14/1; ідентифікаційний код 34927660) з будь якого рахунку виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Гадячсир - Україна"(місцезнаходження: 01042, місто Київ, вулиця Патріса Лумумби, будинок 4/6, корпус "В", кімната 1308 А; ідентифікаційний код 35692080) суму основного боргу у розмірі 18 812,70 (вісімнадцять тисяч вісімсот дванадцять) грн. 70 коп., пеню у розмірі 1 260,37 (одна тисяча двісті шістдесят) грн. 37 коп., 4 527,63 (чотири тисячі п'ятсот двадцять сім) грн. 63 коп., 3 % річних у розмірі 1 484,37 (одна тисяча чотириста вісімдесят чотири) грн. 37 коп., інфляційні втрати у розмірі 1 213,91 (одна тисяча двісті тринадцять) грн. 91 коп. та 1 421,01 (одна тисяча чотириста двадцять одна) грн. 01 коп. витрат по сплаті судового збору."

слід вважати правильним:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "НОРДІК І К" (місцезнаходження: 03057, місто Київ, вулиця Довженка, будинок 14/1; ідентифікаційний код 34927660) з будь якого рахунку виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ГАДЯЧСИР-УКРАЇНА" (місцезнаходження: 01042, місто Київ, вулиця Патріса Лумумби, будинок 4/6, корпус "В", кімната 1308 А; ідентифікаційний код 35692080) суму основного боргу у розмірі 18 812,70 (вісімнадцять тисяч вісімсот дванадцять) грн. 70 коп., пеню у розмірі 1 260,37 (одна тисяча двісті шістдесят) грн. 37 коп., 4 527,63 (чотири тисячі п'ятсот двадцять сім) грн. 63 коп., 3 % річних у розмірі 1 484,37 (одна тисяча чотириста вісімдесят чотири) грн. 37 коп., інфляційні втрати у розмірі 1 213,91 (одна тисяча двісті тринадцять) грн. 91 коп. та 1 421,01 (одна тисяча чотириста двадцять одна) грн. 01 коп. витрат по сплаті судового збору.".

2. Дану ухвалу слід вважати невід'ємною частиною рішення від 02.04.2012 та наказу Господарського суду міста Києва від 07.05.2012.

Суддя С.В. Балац