ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
15 червня 2012 року Справа № 07/5026/626/2012
Господарський суд Черкаської області в складі судді Дорошенка М.В. за участю представника відповідача Весеньова Є.В., при секретарі судового засідання Сиволовській О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси справу за позовом публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит" до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Великий Хутір", треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: товариство з обмеженою відповідальністю "МТС-Альянс", товариство з обмеженою відповідальністю "Тефія", ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про звернення стягнення на заставлене майно.
ВСТАНОВИВ:
Заявлено позов про звернення стягнення на майно сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Великий Хутір", яке є предметом застави за договором застави від 28.04.2006р., зареєстрованого за №1456: комбайн - комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO183760, двигун №45561104, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO206784 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242025, заставною вартістю 300000 грн.; комбайн - комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO182974, двигун №45504567, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO205208 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242012 заставною вартістю 300000 грн. у часткового погашення заборгованості товариства з обмеженою відповідальністю "Тефія" за кредитним договором про відкриття кредитної лінії від 28.04.2006р. №15ю/2006/02-188/2-1 на користь публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит", суми боргу в розмірі 600000 грн.
15 червня 2012р. сторони звернулись до господарського суду із письмовою заявою про затвердження укладеної ними у цьому спорі мирової угоди від 11.06.2012р. такого змісту:
"1.Загальні положення
1.1. Ця угода, укладена між відповідачем, з однієї сторони та позивачем, з іншої сторони, у справі №07/5026/626/2012, що знаходиться в провадженні господарського суду Черкаської області, з метою врегулювання спору з приводу звернення стягнення на заставне майно, яке належить відповідачу та є предметом застави за договором застави від 28.04.2006р. за реєстровим №1456, а саме: комбайн-комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO183760, двигун №45561104, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO206784 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242025, заставною вартістю 300000 грн.; комбайн-комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO182974, двигун №45504567, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO205208 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242012 заставною вартістю 300000 грн. у рахунок часткового погашення заборгованості TOB "ТЕФІЯ" за кредитним договором про відкриття кредитної лінії №15ю/2006/02-188/2-1 від 28.04.2006р., на користь публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит" (04053, м. Київ, Тургенєвська, 52/58; р/р 290959131 у ПАТ "Банк Національний кредит" МФО 320702, код ЄДРПОУ 20057663) суми боргу в розмірі 600000 грн.
1.2. Ця Мирова угода встановлює умови та порядок врегулювання (припинення) спору між сторонами, що є предметом розгляду у справі №07/5026/626/2012, а саме: відповідач зобов'язується у строки та порядку, погоджених сторонами у цій мировій угоді, здійснити часткове погашення заборгованості (сплатити) TOB "ТЕФІЯ" за кредитним договором про відкриття кредитної лінії №15ю/2006/02-188/2-1 від 28.04.2006р., укладеним останнім з позивачем, в сумі 300000 грн., а позивач припиняє звернення стягнення на заставне майно, визначене в п. 1.1. цієї мирової угоди.
2. Порядок та умови погашення заборгованості.
2.1 Сторони дійшли згоди щодо наступного графіку сплати коштів:
2.1.1. З дня підписання даної мирової угоди до дати затвердження її господарським судом Черкаської області, відповідач сплачує позивачу 200000,00 (двісті тисяч) гривень, шляхом перерахування на рахунок позивача № 290959131, МФО 320702.
2.1.2. До 1 серпня 2012 року відповідач сплачує позивачу залишок заборгованості в розмірі 100000,00 (сто тисяч) гривень, шляхом перерахування на рахунок позивача № 290959131, МФО 320702.
2.1.3. Сторони дійшли згоди про те, що витрати по сплаті судового збору в розмірі 12000,00 (дванадцять тисяч) гривень відшкодовуються відповідачем шляхом перерахування на рахунок позивача №290959131, МФО 320702, з дня підписання даної мирової угоди до моменту затвердження її господарським судом Черкаської області.
2.2 Сторони підтверджують, що у разі не виконання відповідачем вимог п. 2.1.2, звернення стягнення на предмет застави здійснюється на підставі ухвали суду по справі №07/5026/626/2012 про затвердження мирової угоди, на суму невиконання за цією мировою угодою зобов'язань.
3. Права та обов'язки сторін.
3.1. У зв'язку з укладенням цієї мирової угоди, відповідач зобов'язаний виконувати дії, передбачені цією мировою угодою, а саме, сплатити суму, визначену п.1.2. в терміни та розмірах, визначених п. 2.1. даної мирової угоди, з дотриманням чинного законодавства.
3.2. У разі невиконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1, 2.1.3. цієї мирової угоди, сторони, у відповідності з ч. 2 ст. 212 Цивільного кодексу України, обумовлюють припинення прав та зобов'язань, що випливають з цієї мирової угоди, та дана мирова угода не підлягає визнанню судом.
3.3. Сторони дійшли згоди, про відсутність будь-яких майнових претензій одна до одної щодо заставного майна, яке належить відповідачу та є предметом застави за договором застави від 28.04.2006р. за реєстровим №1456, та є предметом розгляду в справі №07/5026/626/2012, в разі належного виконання відповідачем зобов'язань за даною мировою угодою у повному обсязі.
3.4. Після виконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1. - 2.1.3. цієї мирової угоди, позивач протягом трьох днів вносить дані до Державного реєстру обтяжень рухомого майна щодо виключення записів про обтяження майна, визначеного в п. 1.1. цієї угоди, та надає відповідачу письмове підтвердження про те, що позивач не має будь-яких майнових претензій стосовно майна, визначеного в п. 1.1. цієї мирової угоди.
3.5. З моменту виконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1. - 2.1.3. цієї мирової угоди, до відповідача переходять всі права кредитора які були у позивача до TOB "ТЕФІЯ" на суму виконаного відповідачем зобов'язання за цією мировою угодою.
4.1. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами і затвердження судом і є обов'язковою для виконання сторонами.
4.2. Після затвердження цієї мирової угоди провадження по справі №07/5026/626/2012, що розглядається господарським судом Черкаської області, підлягає припиненню.
4.3. В усьому, що не передбачено цією мировою угодою сторони мають керуватись чинним законодавством України.
4.4. Сторони цієї мирової угоди заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави Україна.
4.5. Усі суперечки, що випливають з цієї мирової угоди, вирішуються в порядку передбаченому чинним законодавством України.
4.6. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.80 Господарського процесуального кодексу Україні, сторонам відомі.
4.7. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду."
Укладена сторонами мирова угода стосується їх прав і обов'язків щодо предмета позову, не суперечить законодавству, не порушує права і охоронювані законом інтереси інших осіб.
Процесуальні наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Отже, укладена сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом, а провадження у справі - припиненню.
На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
УХВАЛИВ:
Заяву про затвердження мирової угоди від 11.06.2012р. задовольнити.
Затвердити укладену між публічним акціонерним товариством "Банк Національний кредит" і сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Великий Хутір" мирову угоду від 11.06.2012р. такого змісту:
"1.Загальні положення
1.1. Ця угода, укладена між відповідачем, з однієї сторони та позивачем, з іншої сторони, у справі №07/5026/626/2012, що знаходиться в провадженні господарського суду Черкаської області, з метою врегулювання спору з приводу звернення стягнення на заставне майно, яке належить відповідачу та є предметом застави за договором застави від 28.04.2006р. за реєстровим №1456, а саме: комбайн-комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO183760, двигун №45561104, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO206784 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242025, заставною вартістю 300000 грн.; комбайн-комплект: комбайн CASE ІН модель 2166, заводський номер JJCO182974, двигун №45504567, зернова жатка CASE ІН модель 1010, заводський номер JJCO205208 з пристроєм для збирання соняшника, кукурудзяна жатка CASE ІН модель 1083, заводський номер JJCO242012 заставною вартістю 300000 грн. у рахунок часткового погашення заборгованості TOB "ТЕФІЯ" за кредитним договором про відкриття кредитної лінії №15ю/2006/02-188/2-1 від 28.04.2006р., на користь публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит" (04053, м. Київ, Тургенєвська, 52/58; р/р 290959131 у ПАТ "Банк Національний кредит" МФО 320702, код ЄДРПОУ 20057663) суми боргу в розмірі 600000 грн.
1.2. Ця Мирова угода встановлює умови та порядок врегулювання (припинення) спору між сторонами, що є предметом розгляду у справі №07/5026/626/2012, а саме: відповідач зобов'язується у строки та порядку, погоджених сторонами у цій мировій угоді, здійснити часткове погашення заборгованості (сплатити) TOB "ТЕФІЯ" за кредитним договором про відкриття кредитної лінії №15ю/2006/02-188/2-1 від 28.04.2006р., укладеним останнім з позивачем, в сумі 300000 грн., а позивач припиняє звернення стягнення на заставне майно, визначене в п. 1.1. цієї мирової угоди.
2. Порядок та умови погашення заборгованості.
2.1 Сторони дійшли згоди щодо наступного графіку сплати коштів:
2.1.1. З дня підписання даної мирової угоди до дати затвердження її господарським судом Черкаської області, відповідач сплачує позивачу 200000,00 (двісті тисяч) гривень, шляхом перерахування на рахунок позивача № 290959131, МФО 320702.
2.1.2. До 1 серпня 2012 року відповідач сплачує позивачу залишок заборгованості в розмірі 100000,00 (сто тисяч) гривень, шляхом перерахування на рахунок позивача № 290959131, МФО 320702.
2.1.3. Сторони дійшли згоди про те, що витрати по сплаті судового збору в розмірі 12000,00 (дванадцять тисяч) гривень відшкодовуються відповідачем шляхом перерахування на рахунок позивача №290959131, МФО 320702, з дня підписання даної мирової угоди до моменту затвердження її господарським судом Черкаської області.
2.2 Сторони підтверджують, що у разі не виконання відповідачем вимог п. 2.1.2, звернення стягнення на предмет застави здійснюється на підставі ухвали суду по справі №07/5026/626/2012 про затвердження мирової угоди, на суму невиконання за цією мировою угодою зобов'язань.
3. Права та обов'язки сторін.
3.1. У зв'язку з укладенням цієї мирової угоди, відповідач зобов'язаний виконувати дії, передбачені цією мировою угодою, а саме, сплатити суму, визначену п.1.2. в терміни та розмірах, визначених п. 2.1. даної мирової угоди, з дотриманням чинного законодавства.
3.2. У разі невиконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1, 2.1.3. цієї мирової угоди, сторони, у відповідності з ч. 2 ст. 212 Цивільного кодексу України, обумовлюють припинення прав та зобов'язань, що випливають з цієї мирової угоди, та дана мирова угода не підлягає визнанню судом.
3.3. Сторони дійшли згоди, про відсутність будь-яких майнових претензій одна до одної щодо заставного майна, яке належить відповідачу та є предметом застави за договором застави від 28.04.2006р. за реєстровим №1456, та є предметом розгляду в справі №07/5026/626/2012, в разі належного виконання відповідачем зобов'язань за даною мировою угодою у повному обсязі.
3.4. Після виконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1. - 2.1.3. цієї мирової угоди, позивач протягом трьох днів вносить дані до Державного реєстру обтяжень рухомого майна щодо виключення записів про обтяження майна, визначеного в п. 1.1. цієї угоди, та надає відповідачу письмове підтвердження про те, що позивач не має будь-яких майнових претензій стосовно майна, визначеного в п. 1.1. цієї мирової угоди.
3.5. З моменту виконання відповідачем зобов'язань, передбачених п. п. 2.1.1. - 2.1.3. цієї мирової угоди, до відповідача переходять всі права кредитора які були у позивача до TOB "ТЕФІЯ" на суму виконаного відповідачем зобов'язання за цією мировою угодою.
4.1. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами і затвердження судом і є обов'язковою для виконання сторонами.
4.2. Після затвердження цієї мирової угоди провадження по справі №07/5026/626/2012, що розглядається господарським судом Черкаської області, підлягає припиненню.
4.3. В усьому, що не передбачено цією мировою угодою сторони мають керуватись чинним законодавством України.
4.4. Сторони цієї мирової угоди заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави Україна.
4.5. Усі суперечки, що випливають з цієї мирової угоди, вирішуються в порядку передбаченому чинним законодавством України.
4.6. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.80 Господарського процесуального кодексу Україні, сторонам відомі.
4.7. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду."
Провадження у справі припинити.
Ця ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного господарського суду в порядку і строки, передбачені розділом ХІІ Господарського процесуального кодексу.
Суддя М. В. Дорошенко
The court decision No. 24757103, Commercial Court of Cherkasy Oblast was adopted on 15.06.2012. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 5026/626/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: