Справа № 2/0550/1202/2012р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(ЗАОЧНЕ)
( вступна та резолютивна частини)
7 червня 2012 року. Харцизький міський суд Донецької області в складі:
головуючої судді - Саєнко О.Б., при секретарі Романенко Н.В.,
за участю -позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Харцизька Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до комунального підприємства «Зугрескомунальник»м. Зугреса про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за її затримку, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, морального збитку -
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складеність у викладені повного рішення суду пов*язану в потребі у часі для його обґрунтування, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст.116, 117, 237-1, 238 КЗпП України, ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 , 224ЦПК України, суд -
ВИРІШІВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за її затримку, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, морального збитку - задовольнити частково.
Стягнути з Комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса (юридична адреса: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.Дзержинського, 1, адреса міста знаходження: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.К.Маркса, 21, р/р 26007301450 філія Харцизького відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», МФО 335151, код за ЄДРПОУ 32466782) на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітної платі у розмірі 236,50грн, компенсацію за затримку щомісячних платежів у розмірі 23,90грн, середній заробіток за час затримки розрахунку у розмірі 24943 грн.50 коп. та моральної шкоди у розмірі 100 грн., а разом 25303 грн. 90 коп.( двадцять п*ять тисяч триста три гривні 90 копійок)
Стягнути з комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса (юридична адреса: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.Дзержинського, 1, адреса міста знаходження: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.К.Маркса, 21, р/р 26007301450 філія Харцизького відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», МФО 335151, код за ЄДРПОУ 32466782) на користь держави (р/р 31218206700088, банк: ГУДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, код ЄРДПОУ 34686480, отримувач: УДКСУ у м.Харцизьку (м.Харцизьк), код платежу 22030001 «Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050) символ звітності 206, код ЄДРПОУ суду 02895679, пункт 1.1) судовий збір в сумі 253,03грн.
В іншій частині позову відмовити за необґрунтованістю.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги.
Заочне рішення може бути переглянуте Харцизьким міським судом Донецької області, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Повне рішення суду складено 11 червня 2012 року.
Суддя:
Справа № 2/0550/1202/2012р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(ЗАОЧНЕ)
7 червня 2012 року. Харцизький міський суд Донецької області в складі:
головуючої судді - Саєнко О.Б., при секретарі Романенко Н.В.,
за участю -позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Харцизька Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до комунального підприємства «Зугрескомунальник»м. Зугреса про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за її затримку, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, морального збитку -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача , вказуючи, що з 25.05.2010р. по 25.09.2010р. перебував у трудових відносинах із КП «Зугрескомунальник»м.Зугреса у якості слюсаря. Свої вимоги мотивує тим, що у порушення трудового законодавства з часу звільнення з 25.05.2010р. по теперішній час відповідач не виплатив йому усіх належних сум, зокрема 236,50грн. Після уточнення позовних вимог, просив стягнути на його користь з відповідача заробітну плату у розмірі 236,50грн., компенсацію за затримку щомісячних платежів, яка складає у розмірі 23,90грн. ; середній заробіток за час затримки розрахунку в сумі 35 198,05грн (із розрахунку: 55,43грн (середньодобовий заробіток) х 665 днів (за період з 25.08.2010р по 7.06.2012р), спричинену несплатою йому моральну шкоду, в розмірі 17 600грн (із розрахунку: 22 місяця (увесь час затримки виплат) х 800грн. (мінімальний середній заробіток, встановлений Кабінетом Міністрів України).
У судовому засіданні позивач підтримав свій позов просив його задовольнити, та надав пояснення аналогічні зазначеним у ньому.
Представник відповідача, який про розгляд справи повідомлений у відповідності зі ст.76 ЦПК України, про що свідчать поштові повідомлення у справі, в суд не зявився по невідомим суду причинам. Заперечення проти позовної заяви та клопотання про розгляд справи у його відсутність до суду не надавав.
Суд, згідно до ст.224 ЦПК України, вирішив розглядати справу і відсутності представника відповідача та постановити заочне рішення на підставі доказів, що є у справі, про що винесена відповідна ухвала суду.
Вислухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, суд знаходить позов таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:
Так, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 перебував в трудових відносинах із КП «Зугрескомунальник»м.Зугреса, працював на підприємстві в якості слюсаря четвертого розряду та був звільнений на підставі наказу № 64-к від 25.05.2010р. у звязку з закінченням строку трудового договору . (а.с.5, 7).
З довідки відповідача , вбачається , що заборгованість по заробітній платі позивача станом на 01.04.2012 р.складає 236,50грн (а.с.8).
Застосовуючи норми процесуального та матеріального права суд виходить з наступного:
Відповідно до ст.238 КЗпП України при розгляді трудових спорів у питаннях про грошові вимоги, крім вимог про виплату працівникові середнього заробітку за час вимушеного прогулу або різниці в заробітку за час виконання нижче оплачуваної роботи орган, який розглядає спір, має право винести рішення про виплату працівникові належних сум без обмеження будь-яким строком.
Відповідно до ч.1 ст.116 КЗпТ України при звільненні робітника виплата усіх сум, належних йому від підприємства, робиться в день звільнення.
Судом встановлено, що після звільнення ОСОБА_1 з КП «Зугрескомунальник»м. Зугреса, адміністрація підприємства не здійснила із останнім виплату належних йому сум при звільнені, а саме по заробітній платі в сумі 236,50грн, яку суд вважає за необхідне стягнути з відповідача.
Також у відповідності зі ст.34 Закону України «Про оплату праці», суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 компенсацію за затримку щомісячних платежів у розмірі 23,90грн.
Відповідно до ч.1 ст.117 КЗпП України у разі невиплати по вині власника або уповноваженого ним органу належні звільненому робітнику суми в строк, який зазначений в ст.116 дійсного Кодексу, у відсутність спору про їх розмір, підприємство повинно виплатити робітнику його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.
Встановлено, що адміністрація КП «Зугрескомунальник»м.Зугреса під час звільнення позивача з підприємства не здійснив з ним остаточний розрахунок, тому відповідач повинен виплатити позивачу його середній заробіток за весь час затримки розрахунку з 25.08.2010р. (станом на яке склалась заборгованість) по день винесення рішення суду до 07.06.2012р (всього за 450 днів) в сумі 24943 грн.50 коп. (згідно із розрахунком: 55,43грн.середньоденний заробіток х 450 днів).
Таким чином, наведений у позові ОСОБА_1 розрахунок середнього заробітку за весь час затримки розрахунку є помилковий, так як позивач при підрахуванні брав до уваги як святкові та і вихідні дні, а слід рахувати дні - робочі.
Згідно зі ст.237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Судом встановлено, що в звязку з порушенням відповідачем трудових прав позивача, у останнього порушився нормальний образ його життя із за виниклої необхідності на звернення до суду за захистом свого порушеного права, так як відповідач у добровільному порядку не сплатив належні суми позивачу при звільнені.
У зв'язку з чим, суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача моральну шкоду у сумі 100 грн. При визначенні конкретного грошового розміру відшкодування моральної шкоди, суд враховує характер і ступінь моральних страждань позивача, конкретні обставини справи, заявлений ним розмір позовних вимог у відшкодування моральної шкоди, а також застосовуючи принцип розумності і справедливості.
В іншій частині позову - відмовити за необґрунтованістю.
Також, відповідно до ч.3 ст.88 ЦПК України, якщо позивач, на користь якого постановлено рішення, звільнений від сплати судового збору, суд присуджує стягнення судового збору з відповідача на користь держави, а саме у розмірі 253,03грн.
Керуючись ст.ст.116, 117, 237-1, 238 КЗпП України, ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 , 224ЦПК України, суд -
ВИРІШІВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за її затримку, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, морального збитку - задовольнити частково.
Стягнути з Комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса (юридична адреса: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.Дзержинського, 1, адреса міста знаходження: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.К.Маркса, 21, р/р 26007301450 філія Харцизького відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», МФО 335151, код за ЄДРПОУ 32466782) на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітної платі у розмірі 236,50грн, компенсацію за затримку щомісячних платежів у розмірі 23,90грн, середній заробіток за час затримки розрахунку у розмірі 24943 грн.50 коп. та моральної шкоди у розмірі 100 грн., а разом 25303 грн. 90 коп.( двадцять п*ять тисяч триста три гривні 90 копійок)
Стягнути з комунального підприємства «Зугрескомунальник»м.Зугреса (юридична адреса: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.Дзержинського, 1, адреса міста знаходження: 86783, Донецька область, м.Зугрес, вул.К.Маркса, 21, р/р 26007301450 філія Харцизького відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», МФО 335151, код за ЄДРПОУ 32466782) на користь держави (р/р 31218206700088, банк: ГУДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, код ЄРДПОУ 34686480, отримувач: УДКСУ у м.Харцизьку (м.Харцизьк), код платежу 22030001 «Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050) символ звітності 206, код ЄДРПОУ суду 02895679, пункт 1.1) судовий збір в сумі 253,03грн.
В іншій частині позову відмовити за необґрунтованістю.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги.
Заочне рішення може бути переглянуте Харцизьким міським судом Донецької області, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Повне рішення суду складено 11 червня 2012 року.
Суддя:
The court decision No. 24634113, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast was adopted on 07.06.2012. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 2/0550/1202/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: